Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUC TIONS; Impor tant Safety Instruc tions; C AUTION; IS
BB15BL / BB15PK IMPORTANT SAFETY INSTRUC TIONS Impor tant Safety Instruc tions Caution: To reduce the risk of elec tric shock , do not remove cover (or back). No user ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified ser vice personnel. Explanation of Graphical Symbols: To achieve the utmost...
Page 3 - SAFETY INSTRUC TIONS
Read Instruc tions - All the safet y and operating instruc tions must be read before the produc t is operated. Retain Instruc tions - The safet y and operating instruc tions should be kept with the produc t for future reference. Heed warnings - All warnings on the produc t and in the operating instr...
Page 5 - WARNING
28. Batter y The batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.The batteries should be drawn to the environmental aspec ts of batter y disposal.Batter y usage CAUTION-to prevent batter y leak age which may result in body injuries, proper t y damage, or damage to ...
Page 7 - NOTICE
NOTICE This produc t complies with the radio inter ference requirements of the European communit y. Your produc ts is designed an manufac tured with high qualit y materials and components, which can be rec ycled and reused. When this crossed- out wheeled bin symbol is attached to a produc t it means...
Page 8 - LOCATION OF CONTROLS
LOCATION OF CONTROLS BB15BL / BB15PK E N G L IS H 8
Page 9 - FEATURES OF CONTROLS
FEATURES OF CONTROLS SPEAKERS(L&R)FOLD+/+10 BUT TONPROG./P-MODE BUT TONCD STOP/USB BUT TONCD SKIP/SEARCH BACK BUT TONPOWER INDICATORLCD DISPLAYFM STEREO INDICATORCD SKIP/SEARCH NEX T BUT TONPLAY/PAUSE/STANDBY BUT TONCASSE T TE DOORCD COMPAR TMENTBAND SELEC TORDIAL SCALETUNING KNOBCASSE T TE PLAY...
Page 10 - POWER SOURCE; BASIC FUNC TION; RADIO OPERATION
POWER SOURCE This unit was designed to be operated both with AC or with DC. AC Operation Plug the tail of AC power cord into AC jack on unit and the cord into AC wall outlet. The batteries will be automatically disconnec ted. DC Operation Open the BAT TERY COMPAR TMENT DOOR. I nstall 6 pcs UM-1/D si...
Page 11 - C ASSET TE OPERATION; Playback of Cassette
C ASSET TE OPERATION Playback of Cassette Be sure to tighten any slack tape in the cassette before using, use either a pencil or a ball-point pen, simply inser t the pen or pencil into the centre of spool and rotate to remove slack ness. Press the STOP/E J button to open the cassette door.I nser t t...
Page 13 - Playing a Disc
CD/MP3 OPERATION Discs for Playback This system can playback all digital audio CD, MP3, WMA finalized digital audio CD -Recordable (CD -R) discs, finalized digital audio CD -Rewritable (CD -R W ) discs and CD -DA format digital audio CD/CD -R/CD -R W discs. Loading a Disc 1. Set the FUNC TION switch...
Page 14 - Random Play
Programming Tracks Programming tracks of a disc is possible when playback is stopped. Up to CD 20 tracks /MP3 99 tracks can be stored in the memor y in any order.1. I n stop mode, press the PROG./P-MODE button, the “PROG” will flash and the “ ” indicator will be on.2. Press the CD SKIP/SEARCH NEX T ...
Page 15 - USB OPERATION; MP3 LINK OPERATION
USB OPERATION 1. Set the FUNC TION switch to CD/MP3/USB/AUX position.2. Connec t the USB device to the USB input and press the STOP/USB button during 3 seconds. The LCD will show the total number of tracks stored in the USB device. Press the PLAY/PAUSE/STANDBY button to star t playback . This unit c...
Page 16 - SPECIFIC ATIONS
SPECIFIC ATIONS General Power Requirement: AC 230V-240V~50H z DC 9V UM-1/D x 6 PCSPower consumption: 18 WattMP3 link jack : 3.5mmWeight: 2.1 kgDimension: 310 mm (L) x230 mm ( W ) x 160 mm (H)Operation Temperature: +5 °C ~ +35 °C Receiver Sec tion Receiving Bands : AM/FM ST. Tuning Range : AM: 530~16...
Page 17 - PRZESTROGA
BB15BL / BB15PK WA Ż NE INSTRUKC JE DOTYCZ Ą CE BEZPIECZE Ń ST WA Wa ż ne instrukcje dotycz ą ce bezpiecze ń stwa Przestroga: Aby zmniejsz y ć r yz yko pora ż enia pr ą dem, nie wolno demontowa ć pok r y w y ani t ylnej cz ęś ci ur z ą dzenia. Wewn ą tr z ur z ą dzenia nie znajduj ą si ę element y p...
Page 18 - INSTRUKC JE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃST WA
BB15BL / BB15PK Ze wzgl ę dów bezpiecze ń st wa nie nale ż y demontowa ć obudów ani uz ysk iwa ć dost ę pu do wn ę tr za ur z ą dzenia. Ur z ą dzenie powinno by ć naprawiane pr zez w yk walifikowany personel ser wisu.N ie wolno rozk r ę ca ć ur z ą dzenia ani ot wiera ć jego obudow y, gdy ż wewn ą t...
Page 22 - PRZED ROZPOCZ; ce p
BB15BL / BB15PK Do cz yszczenia p ł yt y u ż y wa si ę cz ystej, niepozostawiaj ą cej k ł aczków ś ciereczk i. Zacz yna si ę cz yszczenie ruchem prostoliniow ym od ś rodk a p ł yt y do jej k raw ę dzi, u ż y waj ą c do tego celu powszechnie dost ę pnych ś rodków cz yszcz ą c ych lub ś rodków ant yst...
Page 23 - UWAGA; Informacje o ochronie środowiska naturalnego
BB15BL / BB15PK UWAGA N iniejsze ur ządzenie spełnia w ymagania dyrekt y w europejsk ich dot ycząc ych zak łóceń radiow ych. Produkt został w yprodukowany z w ysok iej jakości materiałów i podzespołów, które można poddać rec yk lingowi i ponownie użyć. Jeśli na ur ządzeniu znajduje się znak pr zek r...
Page 24 - LOK ALIZAC JA ELEMENTÓW STEROWANIA
BB15BL / BB15PK LOK ALIZAC JA ELEMENTÓW STEROWANIA P O L IS H 24
Page 25 - FUNKC JE ELEMENTÓW STEROWANIA
BB15BL / BB15PK FUNKC JE ELEMENTÓW STEROWANIA Głośnik i (lew y I praw y)Pr z ycisk FOLD+/+10Pr z ycisk PROG./P-MODEPr z ycisk zatr z ymania odt war zania CD/USBPr z ycisk pr zejścia do popr zedniego ut woru/pr zewijania do t yłuWsk aźnik zasilaniaWyświetlacz LCDWsk aźnik stereofonicznej transmisji F...
Page 26 - ŹRÓDŁO Z ASILANIA; FUNKC JE PODSTAWOWE; OBSŁUGA RADIA
BB15BL / BB15PK ŹRÓDŁO Z ASILANIA Ur ządzenie może być zasilane z sieci elektr ycznej oraz z baterii. Zasilanie z sieci elektr ycznej Podłącz jedną wt yczkę k abla zasilania do gniazda w ur ządzeniu, a drugą wt yczkę do gniazda ściennego. Baterie zostaną automat ycznie odłączone. Zasilanie z baterii...
Page 27 - OBSŁUGA MAGNETOFONU; Odtwarzanie muzyk i z kasety; Nagr y wanie z USB
BB15BL / BB15PK OBSŁUGA MAGNETOFONU Odtwarzanie muzyk i z kasety Należy naprężyć taśmę w k asecie pr zed jej włożeniem do ur ządzenia. Włóż ołówek lub długopis w ot wór k aset y i obracaj go, aby naprężyć taśmę. Naciśnij pr z ycisk zatr z ymania/ot warcia, aby ot wor z yć k ieszeń k aset y.Włóż k as...
Page 28 - Dbałość o mechanizm magnetofonu; Kółko dociskowe
BB15BL / BB15PK Dbałość o mechanizm magnetofonu Co 10 godzin prac y ur ządzenia należy w ycz yścić głowicę i kółko dociskowe/rolkę. Głowica odt war zająca i powier zchnia rolk i dociskowej są delik atne i nie wolno ich dot yk ać metalow ymi pr zedmiotami, jak np. wk rętak iem. Podzespoły magnetofonu...
Page 30 - Powtarzanie odtwarzanie
BB15BL / BB15PK Aby w ybra ć utwór, którego numer jest wi ę kszy od 10 (tylko p ł yty MP3) Aby w ybra ć ut wór/ ś cie ż k ę , której numer jest wi ę ksz y od 10, naci ś nij pr z ycisk FOLD+/+10, aby k a ż dorazowo pr zeskocz y ć do pr zodu/do t y ł u o 10 ut worów, a nast ę pnie naci ś nij pr z ycis...
Page 31 - OBS
BB15BL / BB15PK Aby powtórzy ć bie żą c y folder (tylko MP3) 1. Nacisk aj pr z ycisk PROG./P-MODE w tr ybie odt war zania a ż do za ś wiecenia si ę symbolu „ FOLDER ” na w y ś wietlaczu; bie żą c y folder b ę dzie powtar zany a ż do naci ś ni ę cia pr z ycisku zatr z ymania/USB. 2. Aby anulowa ć fun...
Page 32 - DANE TECHNICZNE
BB15BL / BB15PK DANE TECHNICZNE Dane ogólne Wymagane zasilanie: 230–240 V ~50 H z prądu pr zemiennego 9 V prądu stałego, UM-1/D x 6 szt. Pobór moc y : 18 WGniazdo do podłączenia odt war zacza MP3: 3,5 mmWaga: 2,1 kgWymiar y : 310 (dł.) x 230 (szer.) x 160 (w ys.) mmTemperatura działania: +5 °C – +35...