Page 2 - Open here
Page 4 - CONTROLS
28 1 button for opening the de- tachable control panel (flip-re-lease panel) 2 Button to switch the device on/off and operate the volume mutefeature 3 BND button (band) to select ra-dio mode as the source,to select the FM memory banksand the MW and LW wavebandsTS to start the Travelstore func-tion 4...
Page 5 - CONTENTS; Configuring the level display . 49
29 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS CONTENTS Notes and accessories .......... 30 Road safety ................................... 30Installation ..................................... 30Accessories .................................. 30 Detachable control p...
Page 6 - Road safety; Road safety has absolute prior-; NOTES AND ACCESSORIES; Installation; Remote control
30 Thank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using thisnew piece of equipment. Please read these operating instruc-tions before using the equipment forthe first time. The Blaupunkt editors are constantlyworking on making the operating in-structions clearer and easier to under-stan...
Page 7 - All the current settings are saved.; Attaching the control panel; DETACHABLE CONTROL PANEL; Theft protection; Never drop the control panel.; Detaching the control panel; Press the
31 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● The device will switch off after aparticular time period configured byyou. For further details, read thesection entitled “OFF TIMER” inthis chapter. ● All the current settings are saved. ● Any CD already insert...
Page 8 - Switching on/off using button; Off timer; CONTROL PANEL
32 Switching on/off There are various ways of switching thedevice on/off: Switching the device on/off usingthe vehicle ignition If the device is correctly connected tothe vehicle’s ignition and you did notswitch it off by pressing button 2 , the device will switch on/off simultaneouslywith the ignit...
Page 9 - Switching on by inserting a CD; Adjusting the volume; Setting the power-on volume; ADJUSTING THE VOLUME
33 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Switching on by inserting a CD If the device is switched off and there isno CD present in the drive, ➮ press the button 1 . The flip-release panel opens. ➮ Gently insert the CD with its printedside uppermost into the d...
Page 10 - Briefly press button; Cancelling mute; briefly press button; Setting the mute level
34 When you have finished making yourchanges, ➮ press the MENU button 9 twice. Instantaneously decreasing thevolume (mute) You can instantaneously decrease thevolume (mute) to a level preset by you. ➮ Briefly press button 2 . “MUTE” appears in the display. Cancelling mute To return to your previousl...
Page 11 - Radio mode; Switching to radio mode; RADIO MODE
35 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Telephone audio(Alicante CD34) If your car sound system is connectedto a mobile telephone, the sound sys-tem’s volume will be muted as soon asyou “pick up” the telephone. The tele-phone call is then outputted over the ...
Page 12 - Tuning into a station; Automatic station seek tuning
36 Note: ● REGIONAL must be activated/de-activated separately in the menu. Switching REGIONAL on/off ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 8 re- peatedly until “REG” appears in thedisplay. “OFF” or “ON” is displayedalongside “REG”. ➮ To switch REGIONAL on/off, pressthe or button 8 . ➮ Pr...
Page 13 - Storing stations; Storing stations manually; Listening to stored stations; Starting SCAN
37 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Setting the sensitivity of stationseek tuning You can choose whether the radioshould only tune into stations providinggood reception or whether it can alsotune into those with a weak reception. ➮ Press the MENU button ...
Page 14 - Setting the scanning time
38 Scanning begins. “SCAN” appearsbriefly in the display followed by a flash-ing display of the current station nameor frequency. Cancelling SCAN and continuinglistening to a station ➮ Press the MENU button 9 . Scanning stops and the radio continuesplaying the station that it tuned into last. Settin...
Page 15 - Selecting the PTY language; Optimising radio reception; Switching HICUT on/off; Configuring the display
39 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Selecting the PTY language You can select the language in whichthe programme types are displayed.The following are available:“DEUTSCH”, “ENGLISH” and“FRANÇAIS”. ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 8 re- p...
Page 16 - Traffic information; TRAFFIC INFORMATION
40 Traffic information Your device is equipped with an RDS-EON receiver. EON stands for En-hanced Other Network. Whenever a traffic announcement (TA)is broadcast, the system switches au-tomatically from a station that does notprovide traffic reports to the appropri-ate traffic information station wi...
Page 17 - CD mode; Switching to CD mode; Cancelling MIX; CD MODE
41 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS CD mode You can use this device to play stand-ard audio CDs, CD-Rs and CD-RWswith a diameter of 12 or 8 cm. Risk of severe damage to the CD drive!Contoured CDs (shape CDs) are notsuitable for playback in this unit.We a...
Page 19 - Switching CD text on/off; Ejecting a CD
43 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Switching CD text on/off ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 8 re- peatedly until “CD TEXT” appearsin the display. ➮ Switch the CD text function on(“TEXT ON”) or off (“TEXT OFF”)using the or button 8 . Wh...
Page 21 - Cancelling REPEAT
45 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Cancelling REPEAT To stop the current track or current CDfrom being repeated, ➮ briefly press the 4 RPT button : . “RPT OFF” appears and RPT disap-pears from the display. Random track play (MIX) To play the tracks on t...
Page 23 - Sound; Adjusting the bass; SOUND
47 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Sound You can adjust the sound settings (bassand treble) separately for each audiosource (radio, CD, CD changer, AUXand traffic announcements). The vol-ume distribution settings (balance andfader) apply to all the audi...
Page 24 - Equalizer presets
48 Equalizer presets This device is equipped with an equal-izer that has been preset with settingsfor the “ROCK”, “POP” and “CLASSIC”music styles. To select an equalizer preset, ➮ press the AUDIO button 6 . “BASS” appears in the display. ➮ Press the button 8 repeatedly until “POP”, “ROCK”, “CLASSIC”...
Page 25 - LEVEL DISPLAY
49 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Configuring the leveldisplay The level display temporarily providesyou with a symbolic representation ofthe volume and audio settings whilst youare adjusting them. When you are not changing any set-tings, the level dis...
Page 26 - External audio sources; Switching the AUX input on/off; SPECIFICATIONS; Specifications; Amplifier
50 External audio sources Instead of connecting a CD changer,you can connect another audio sourceequipped with a line output. Audio sourc-es can, for example, be portable CDplayers, MiniDisc players or MP3 play-ers. The AUX input must be activated in themenu. If you want to connect an external au-di...
Page 27 - Blaupunkt GmbH
12/03 CM/PSS 8 622 403 876 Blaupunkt GmbH Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers /Telefonnummer för service / Números de servicio / Número deserviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 0512...
