Page 2 - Open here
Page 4 - CONTROLS
47 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS 1 Button to switch the device on/off and operate the volume mutefeature 2 button to open the flip-release control panel 3 RDS button to switch the RDSfunction on/off (Radio Data Sys-tem). 4 BND button (band) to select ...
Page 5 - CONTENTS
48 CONTENTS Notes and accessories .......... 50 Road safety ................................... 50Installation ..................................... 50Accessories .................................. 50Activating /deactivating demo mode ................ 51 Detachable control panel ....... 51 Theft pro...
Page 6 - Adjusting the display settings 83
49 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Repeating individual tracks orwhole directories – REPEAT(not in MP3 browse mode) ............ 71Pausing playback (PAUSE) ............ 71 CD-changer mode ................. 72 Switching to CD-changer mode ..... 72Selecti...
Page 7 - Notes and accessories; NOTES AND ACCESSORIES; Road safety; Road safety has absolute prior-; Installation; Remote control
50 Notes and accessories Thank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using thisnew piece of equipment. Please read these operating instruc-tions before using the equipment forthe first time. The Blaupunkt editors are constantlyworking on making the operating in-structions clearer an...
Page 8 - Detachable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Detaching the control panel; Press button; CONTROL PANEL; CD changers
51 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Detachable control panel Theft protection The device is equipped with a detacha-ble control panel (flip-release panel) asa way of protecting your equipmentagainst theft. The device is worthlessto a thief without this c...
Page 9 - Attaching the control panel
52 Switching on/off There are various ways of switching thedevice on/off: Switching on/off using the vehicleignition The device will switch on/off simultane-ously with the ignition if the device iscorrectly connected to the vehicle’s ig-nition and you did not switch the deviceoff by pressing button ...
Page 10 - Briefly press button; Cancelling mute; briefly press button; ADJUSTING THE VOLUME; Adjusting the volume; Setting the power-on volume
53 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Risk of injury! If the power-on vol- ume is set to maximum, the volumelevel can be very high when the de-vice is switched on.If the volume was set to maximumbefore the device was switched offand the power-on volume is ...
Page 12 - Automatic sound; Radio mode; Switching to radio mode
55 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Automatic sound This feature automatically adjusts thevolume of the car sound system to suitthe speed at which the vehicle is travel-ling. In order for this to work, your carsound system must be connected asdescribed i...
Page 13 - Tuning into a station; Automatic station seek tuning; RADIO MODE
56 Note: ● REGIONAL must be activated/de-activated separately in the menu. Switching REGIONAL on/off ➮ Press the MENU button 9 . “TUNER MENU” appears in the display. ➮ Press the OK button : to display the tuner menu. ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “REG” appears in the dis-play. “OFF” or ...
Page 14 - Storing stations; Storing stations manually; Listening to stored stations
57 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● When using this feature, you willonly be able to switch to stationsthat you have received once beforealready. To receive the stations,use the Scan or Travelstore func-tion. Setting the sensitivity of stationsee...
Page 15 - Starting SCAN; Setting the scanning time
58 Scanning receivable stations(SCAN) You can use the scan function to playall the receivable stations briefly. Youcan set the scanning time in the menuto between 5 and 30 seconds. Starting SCAN ➮ Press and hold down the OK but-ton : for longer than two sec- onds. Scanning begins. “SCAN” appearsbrie...
Page 16 - Or; Optimising radio reception; Switching HICUT on/off
59 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS tion or from CD/MP3 mode or CD-changer mode to the station whoseprogramme type matches the oneyou selected. Switching PTY on/off ➮ Press the MENU button 9 . “TUNER MENU” appears in the display. ➮ Press the OK button : ...
Page 17 - Switching SHARX on/off; Configuring the display
60 Switching bandwidth duringinterference (SHARX) The SHARX function allows you tolargely avoid interference caused byneighbouring radio stations (FM only).Switch on the SHARX function if thedensity of radio stations in your area isvery high. Switching SHARX on/off ➮ Press the MENU button 9 . “TUNER...
Page 18 - Traffic information
61 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Activating/deactivating the radiotext display Some stations use the RDS signal tobroadcast scrolling texts known as ra-dio texts. You can allow radio texts tobe displayed or you can block them. ➮ Press the MENU button ...
Page 19 - CD mode; Switching to CD mode; TRAFFIC INFORMATION
62 If you hear the warning beep, you caneither switch off traffic information pri-ority or tune into a station that broad-casts traffic information. Setting the volume for trafficannouncements ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “VOLUME MENU” ap-pears in the displa...
Page 20 - Selecting tracks; Cancelling MIX; CD MODE
63 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● If the device was switched off be-fore you inserted the CD, you willfirst have to switch on the deviceby pressing button 1 in order to start playing the CD. ● If a CD is already inserted in thedrive, ➮ press th...
Page 21 - Changing the display
64 Repeating tracks (REPEAT) If you want to repeat a track, ➮ press the 5 RPT button ; . “RPT TRK ON” appears briefly in thedisplay and the RPT symbol lights up.The track is repeated continuously untilyou deactivate RPT. Cancelling REPEAT If you want to cancel the repeat func-tion, ➮ press the 5 RPT...
Page 22 - Switching CD text on/off; Naming CDs; Entering/editing CD names
65 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Switching CD text on/off ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “VARIOUS MENU” ap-pears in the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “CD TEXT” or ...
Page 23 - Deleting all CD names; Ejecting a CD
66 ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “CD NAME EDIT” ap-pears in the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press and hold down the MENUbutton 9 . After four seconds you will hear a beep and “DELETENAME” appears in the display. ➮ Let go of the MENU button 9 . The CD name will be deleted. ➮ You...
Page 24 - MP3 mode; MP3 MODE
67 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS MP3 mode You can also use this car sound sys-tem to play CD-Rs and CD-RWs thatcontain MP3 music files. MP3 is a process developed by theFraunhofer Institute for compressing CDaudio data. Compression allows data tobe re...
Page 25 - Configuring the default display
68 Note: ● When naming directories andtracks/files you should avoid usingaccents and special characters.You can use a maximum of 32characters (including the “.MP3” fileextension) for track names and di-rectory names. If you like your files to be in the correctorder, you should use burner softwaretha...
Page 26 - Selecting a directory
69 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● You can use MP3 browse mode tofind MP3 files on your CD quicklyand conveniently. You cannot usethe fast search, MIX, SCAN orREPEAT functions whilst in MP3browse mode. 4. “TRACK AND DIR MODE”: First line: Track ...
Page 27 - Selecting tracks in browse mode
70 Selecting tracks Selecting tracks/files using thearrow buttons (Normal, info, trackand dir and clock mode) To move up or down to another track/file in the current directory, ➮ press the or button 7 once or several times. If you press the button 7 once, the current track will be played again fromt...
Page 28 - Cancelling REPEAT
71 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS section entitled “Setting the scan-ning time” in the “Radio mode”chapter. Cancelling SCAN and continuinglistening to a track ➮ Briefly press the OK button : . The currently scanned track will thencontinue to be played ...
Page 29 - CD CHANGER MODE
72 CD-changer mode Note: ● Information on handling CDs, in-serting CDs and operating the CDchanger can be found in the oper-ating instructions supplied withyour CD changer. Switching to CD-changer mode ➮ Press the SRC button @ repeat- edly until “CDC” appears in the dis-play. The device starts playi...
Page 32 - CLOCK time; Displaying the time; CLOCK TIME
75 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “CD NAME EDIT” ap-pears in the display. ➮ Press and hold down the MENUbutton 9 . After four seconds you will hear a beep and “DELETENAME” appears in the display.Continue holdi...
Page 34 - Sound; Adjusting the bass; SOUND
77 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Sound You can adjust the sound settings (bassand treble) separately for each source(radio, CD/MP3, CD changer, AUX, traf-fic announcement, telephone/naviga-tion). The volume distribution settings(balance and fader) app...
Page 35 - Adjusting the X-BASS boost; Equalizer; Switching the equalizer on/off; To activate the equalizer,; EQUALIZER
78 X-BASS The X-BASS feature can be used toboost the bass at low volume levels. Adjusting the X-BASS boost The X-BASS boost can be set in stepsranging from 1 to 6 for one of the fol-lowing frequencies: 32 Hz, 40 Hz,50 Hz, 63 Hz or 80 Hz. “LEVEL 0” means that no X-BASS boostwill be applied, and “LEVE...
Page 36 - To deactivate the equalizer,; Selecting sound presets
79 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS To deactivate the equalizer, ➮ press the or button 7 repeat- edly until “EQ OFF” appears in thedisplay. ➮ Press the OK : button and then the DEQ button ? . Selecting sound presets You can select sound presets for thefo...
Page 37 - Manually adjusting the equalizer; Notes on adjusting the settings
80 The position of the calibration micro-phone for Situation 1 (e.g. for the driveralone) is at the height of the driver’shead, approx. 10 cm next to the rightear. For Situation 2, the calibration micro-phone should be positioned at headheight between the driver and the frontpassenger. For Situation...
Page 38 - Making adjustments; DEQ button
81 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ Now refer to the “Sound impres-sion” column in the table entitled“Help adjusting the equalizer”. ➮ Adjust the equalizer values as de-scribed in the “Measures” column. Making adjustments ➮ Press the DEQ button ? . ➮ P...
Page 39 - Help adjusting the equalizer; Sound Impression / problem; Bass sound is too weak; Measures
82 Help adjusting the equalizer Sound Impression / problem Bass sound is too weak Dirty bassBooming soundUnpleasant pressure Sound very much in the foreground,aggressive, no stereo effect. Dull soundLittle clarityNo brilliance to the instruments Measures Increase bass withFrequency: 32 to 160 HzGain...
Page 40 - Switching the bar graph on/off; ADJUSTING THE DISPLAY SETTING S
83 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Adjusting the displaysettings Switching the bar graph on/off You also have the option of switchingoff the bar graph in the bottom line ofthe display. ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly unt...
Page 41 - Adjusting the viewing angle; Selecting a preset colour
84 Adjusting the viewing angle You can adjust the display’s viewingangle to suit the installation position ofthe device in your vehicle. ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “DISPLAY MENU” ap-pears in the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press the or button 7 re...
Page 43 - EXTERNAL AUDIO SOURCES; External audio sources; Switching the AUX input on/off
86 EXTERNAL AUDIO SOURCES External audio sources In addition to the CD changer, you canalso connect another external audiosource equipped with a line output. Ifno CD changer is connected to the de-vice, you can connect two external au-dio sources. Audio sources can, for ex-ample, be portable CD play...
Page 44 - SPECIFICATIONS; Specifications; Amplifier; FM frequency response:; CD
87 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS SPECIFICATIONS TMC TMC for dynamic navigationsystems TMC stands for “Traffic Message Chan-nel”. Traffic reports are broadcast digit-ally via TMC, which means they can beused by compatible navigation systemsduring route...
Page 45 - Blaupunkt GmbH
03/04 CM/PSS 8 622 403 885 Blaupunkt GmbH Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers /Telefonnummer för service / Números de servicio / Número deserviço / Servicenumre Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 0512...
