Page 3 - ISO INSTALLATION
INSTINSTINSTINSTINST ALLALLALLALLALL AAAAA TTTTT ION INSTRUCION INSTRUCION INSTRUCION INSTRUCION INSTRUC TTTTT IONSIONSIONSIONSIONS 8:30AM - 7PM 9AM - 5PM CENTRAL EASTERN 6:30AM - 5PM 7AM - 3PM MOUNTAIN 5:30AM - 4PM 6AM - 2PM PACIFIC MON. - FRI.SATURDAY DAY TIME ZONE TOLL-FREE INSTALLATION ASSISTANC...
Page 4 - RADIO WIRING
3 3 3 3 3 RRRRR AAAAA DIO WIRINGDIO WIRINGDIO WIRINGDIO WIRINGDIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING REFER TO PAGE 4 FOR SPEAKER WIRING IMPORTANTTHE BLUE WIRE CAN BE USED TOREMOTELY ACTIVATE AN AUTOMATICANTENNA OR AN EXTERNAL AMPLIFIER(SEE ANTENNA OR AMPLIFIER MA...
Page 5 - SPEAKER WIRING
4 4 4 4 4 SPESPESPESPESPE AAAAA KKKKK ER WIRINGER WIRINGER WIRINGER WIRINGER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING REFER TO PAGE 3FOR RADIO WIRING RCA JACKS LINE OUT FOR USE WITH OPTIONAL EXTERNAL AMPLIFIERS RED=RIGHT REAR WHITE=LEFT REAR WHITE w/BLACK STR...
Page 6 - PUSH SELECT CONTROL BUTTON; BASS CONTROL
1 ON-OFF POWER BUTTON ( ) Press this button to turn the unit on or off. Theunit will also turn on automatically when a com-pact disc is inserted if the ignition switch is“on”. 2 VOLUME (LEVEL) CONTROL To increase the volume level, turn the knobclockwise. The volume will increase and thelevel will be...
Page 7 - will return to the volume level setting in
response or clockwise to increase it asdesired. The level will be shown on thedisplay panel from a minimum BAS -12 to amaximum of BAS +12 (BAS 00 indicatesflat response). The display will automaticallyreturn to the normal indication 5 secondsafter the last adjustment or when anotherfunction is activ...
Page 8 - bt; bm
bl AM/FM BAND SELECTOR (BAND) Each time this button is pressed, the radioband is changed. The indication AM1, AM2,FM1, FM2 or FM3 will appear on the displaypanel according to your selection.During disc play, pressing this button will stopplay of the disc and switch to radio operationwithout ejecting...
Page 9 - bq; STATION PRE-SET MEMORIES; br; LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL; DISC SLOT
favorite stations, activating the Auto-StoreTuning feature will erase those stations andenter the new ones. This feature is mostuseful when travelling in a new area whereyou are not familiar with the local stations. bq STATION PRE-SET MEMORIES To set any of the 6 pre-set memories in eachband, use th...
Page 10 - CAUTION: This unit is designed for play of
CAUTION: This unit is designed for play of ONLY. Do not attempt to use3" (8cm) CD-Singles in this unit,either with or without an adapter,as damage to the player and/ordisc can occur. Such damagew i l l n o t b e c o v e r e d b y t h eWarranty on this product. cl TRACK SELECT ( + / - ) The Track...
Page 11 - IN will appear; THEFT-DETERRENT LED; REMOTE SENSOR
10 10 10 10 10 OPEROPEROPEROPEROPER AAAAA TTTTT ING INSTRUCING INSTRUCING INSTRUCING INSTRUCING INSTRUC TTTTT IONSIONSIONSIONSIONS cs DISC EJECT ( ) Disc play is stopped and the disc is ejectedwhen the front panel is folded down and thisbutton on the rear of the panel is pressed.Radio or CD changer ...
Page 12 - NOTES ON USE OF FRONT PANEL
CD PL CD PL CD PL CD PL CD PL A A A A AYER ERR YER ERR YER ERR YER ERR YER ERROR CODES OR CODES OR CODES OR CODES OR CODES 1. Switch the vehicle ignition and radio “on”.2. Press the Time/Frequency button to call the time display.3. Press and hold the Time/Frequency Selector button ct approximaly 2 s...
Page 13 - 2 volts DC, negative ground; *Specifications are subject to change without notice.; SPECIFICATIONS
12 12 12 12 12 SPECIFICASPECIFICASPECIFICASPECIFICASPECIFICA TTTTT IONSIONSIONSIONSIONS Size: 7" W x 2" H x6 5/16" D 178 mm x 50 mm x 160 mm Operating Voltage: 12 volts DC, negative ground Fuse Ratings: Constant (Yellow wire): 15 AMP.Switched (Red wire): 1 AMP. Output Power: 160 watts ma...
Page 14 - dp; CD CHANGER MODE SELECTOR; dq; cr; dr; ) side of the button is pressed, the next; ds; T R A C K / D I S C S C A N S E L E C T O R; disappear from the display panel). The Disc
13 13 13 13 13 CD CHCD CHCD CHCD CHCD CH AAAAA NGER CONTRNGER CONTRNGER CONTRNGER CONTRNGER CONTR OLOLOLOLOL SSSSS Built into this radio are controls to operatean optional CD changer. Please check withy o u r R a m p a g e / A u d i o v o x c a r s t e r e os p e c i a l i s t o r c a l l 1 - 8 0 0 ...
Page 15 - du; DISC
CD CHCD CHCD CHCD CHCD CH AAAAA NGER CONTRNGER CONTRNGER CONTRNGER CONTRNGER CONTR OLOLOLOLOLS / CD CHS / CD CHS / CD CHS / CD CHS / CD CH AAAAA NGER ERRNGER ERRNGER ERRNGER ERRNGER ERR OR CODESOR CODESOR CODESOR CODESOR CODES 14 14 14 14 14 S c a n m o d e w i l l a l s o b e c a n c e l e d b yact...
Page 16 - WIRELESS REMOTE CONTROL OPERATION
15 15 15 15 15 WIRELESS REMOWIRELESS REMOWIRELESS REMOWIRELESS REMOWIRELESS REMO TE CONTRTE CONTRTE CONTRTE CONTRTE CONTR OL OPEROL OPEROL OPEROL OPEROL OPER AAAAA TTTTT IONIONIONIONION The wireless remote control supplied with thismodel is capable o f o p e r a t i n g m o s t o f t h efeatures of ...
Page 18 - HANDLING COMPACT DISCS; CACACACACA
CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE CARE AND MAINTENANCE The radio section of your new sound system does not require any maintenance. We recommend thatyou keep this manual for reference on the many features found in this unit as well as how to set thec...
Page 19 - 2 MONTH LIMITED WARRANTY; WWWWW
AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of thisproduct that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, beproven defective in material or workmanship within 12 months from the date of originalpurchase, such defect(s) will be repaired...
Page 21 - ASISTENCIA GRATUITA PARA LA INSTALACIÓN; INSTALACIÓN ISO
INSTRUCCIONES PINSTRUCCIONES PINSTRUCCIONES PINSTRUCCIONES PINSTRUCCIONES P AAAAA RRRRR A LA LA LA LA L A INSTA INSTA INSTA INSTA INST ALALALALALACIÓNACIÓNACIÓNACIÓNACIÓN ASISTENCIA GRATUITA PARA LA INSTALACIÓN ASISTENCIA GRATUITA PARA LA INSTALACIÓN ASISTENCIA GRATUITA PARA LA INSTALACIÓN ASISTENCI...
Page 23 - AYUDA
23 23 23 23 23 CABLECABLECABLECABLECABLE AAAAA DO DE LOS PDO DE LOS PDO DE LOS PDO DE LOS PDO DE LOS P AAAAA RLRLRLRLRLAAAAA NTESNTESNTESNTESNTES CABLEADO DE CABLEADO DE CABLEADO DE CABLEADO DE CABLEADO DELOS PARLANTES LOS PARLANTES LOS PARLANTES LOS PARLANTES LOS PARLANTES PARA EL CABLEADODE LA RAD...
Page 24 - MIENTMIENTMIENTMIENTMIENT
1 BOTÓN DE ALIMENTACIÓNENCENDIDO-APAGADO ( ) Oprima este botón para encender o apagar lau n i d a d . L a u n i d a d t a m b i é n s e e n c e n d e r áautomáticamente cuando cargue un disco si lallave de contacto está en “on”. 2 CONTROL DEL NIVEL DE VOLUMEN Para subir el nivel de volumen, oprima l...
Page 26 - bo; bp
FM1, FM2 o FM3 aparecerá en el panel devisualización según cuál sea su elección.Durante la reproducción de un disco, al oprimireste botón se detiene la reproducción y cambiaa la función de radio sin eyectar el disco. Almismo tiempo, la indicación permanecerá enel panel de visualización indicando que...
Page 32 - d p; dt
32 32 32 32 32 CONTRCONTRCONTRCONTRCONTR OLES DEL CAOLES DEL CAOLES DEL CAOLES DEL CAOLES DEL CA MBIMBIMBIMBIMBI AAAAA DOR DE CDDOR DE CDDOR DE CDDOR DE CDDOR DE CD La radio tiene controles incorporados para elfuncionamiento de un cambiador de CD op-cional. Consulte a su especialista en equiposester...
Page 33 - REPRODUCCIÓN DE DISCO / PISTA; Cuando oprima el botón de redistribución al; o de repetición
CONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD/CÓDIGOS DE ERROR DEL CAMBIADOR DE CDCONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD/CÓDIGOS DE ERROR DEL CAMBIADOR DE CDCONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD/CÓDIGOS DE ERROR DEL CAMBIADOR DE CDCONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD/CÓDIGOS DE ERROR DEL CAMBIADOR DE CDCONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD/CÓDIGO...
Page 34 - FUNCIONA MIENTO DEL CONTROL REMOTO INA LÁMBRICO
34 34 34 34 34 FUNCIONAFUNCIONAFUNCIONAFUNCIONAFUNCIONA MIENTMIENTMIENTMIENTMIENT O DEL CONTRO DEL CONTRO DEL CONTRO DEL CONTRO DEL CONTR OL REMOOL REMOOL REMOOL REMOOL REMO TTTTT O INALÁMBRICOO INALÁMBRICOO INALÁMBRICOO INALÁMBRICOO INALÁMBRICO El control remoto inalámbrico de este modelo sirvepara...
Page 36 - CUIDACUIDACUIDACUIDACUIDA
CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO CUIDADO Y MANTENIMIENTO La sección de la radio de su nuevo sistema de sonido no requiere mantenimiento alguno. Lerecomendamos guardar este manual para consultar las diversas funciones que tiene la unidad ...
Page 37 - GARANTÍA LIMITADA DE 12 MESES; GGGGG
AUDIOVOX CORPORATION (la Compañía) garantiza al comprador minorista original del presenteproducto que, en el caso de que este producto o cualquiera de las partes del mismo, en circunstanciasy condiciones de uso normal, tuviera algún defecto, tanto en el material como en la mano de obra, dentrode un ...
