Page 2 - CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
i En 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this unit in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture and cold. For proper ventilation, allow the ...
Page 3 - LISTENING TO MUSIC FROM YOUR; USING THE “DTA Controller” APPLICATION; CONTENTS; Bluetooth; About this manual; How to use the remote control; Features
1 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий CONNECTIONS ........................................................2 Connecting the speakers and antenna .......................... 2Connecting the power cable........................................... 2Other con...
Page 4 - CONNECTIONS; Connecting the speakers and antenna; Speakers
2 En Connect the speakers and antenna.If DAB/FM reception is poor, try changing the height or direction or placement of the antenna to find a location that has better reception.If you use a commercially available outdoor antenna instead of the supplied antenna, reception may be better.Do not connect...
Page 5 - iPod; Other connections
3 En CONNECTIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий iPod Connect your iPod to the iPod dock on the top panel. For details on compatible iPod models, refer to “SPECIFICATIONS” (P. 30). iPad Connect your iPad to the front panel USB port. For details on...
Page 6 - NAMES OF PARTS AND THEIR FUNCTIONS; Top panel/Front panel; Front panel display
4 En a iPod dock Connect your iPod here ( ☞ P. 3, 6, 7). Be sure to use a dock adaptor that is compatible with your iPod ( ☞ P. 3). b Front panel display The clock and other information is displayed here. c Disc slot Insert a CD here ( ☞ P. 9). d (Power) Press to turn the system on/off. e USB port C...
Page 7 - RADIO; Remote control
5 En NAMES OF PARTS AND THEIR FUNCTIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий a Remote control signal transmitter b (Power) Press to turn the system on/off. c SNOOZE/SLEEP Set the sleep timer or switch the alarm to snooze mode ( ☞ P. 21, 23). d ALARM Switch...
Page 8 - A p r
6 En You’ll use the option menu ( ☞ P. 20) to set this unit’s date and time. To copy the time from your iPod Setting the clock manually ADJUSTING THE CLOCK (OPTION MENU) 1 Press OPTION . The option menu will appear. 2 Press S / T to select “CLOCK SET,” and then press ENTER . The display will ind...
Page 9 - iPod menu operations (remote control only); LISTENING TO YOUR iPod; Playing music from your iPod; Press the; source button to switch the
7 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий ?? • For details on compatible iPod models, refer to “SPECIFICATIONS” (P. 30).• Your iPod can also play back music and charge while connected to the USB port. To do this, select USB as the audio source ( ☞ P. 10). ...
Page 10 - Repeat playback; Press
LISTENING TO YOUR iPod 8 En The playback status is shown by the repeat/shuffle indicator in the front panel display. Repeat playback Shuffle playback Repeat/shuffle may not operate or be displayed shown above depending on the type of iPod used. Using repeat/shuffle playback (remote control only)...
Page 11 - Display information (remote control only); LISTENING TO CD AND USB DEVICES; track the next time you play.; Listening to a CD; CD; If a CD is already inserted, playback will start.; Insert a CD into the disc slot.; While a data CD is playing, you can use the remote control’s; FOLDER; buttons to select the folder.; on the remote control while a song is playing or paused, the; Audio CD; Data CD
9 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий Skipping folders (remote control only) Display information (remote control only) LISTENING TO CD AND USB DEVICES The unit will operate as follows when playing back tracks/files on CD/USB devices.• If the CD/USB...
Page 12 - Listening to a USB device; USB
LISTENING TO CD AND USB DEVICES 10 En Skipping folders (remote control only) Display information (remote control only) The playback status is shown by the repeat/shuffle indicator in the front panel display. Repeat playback Shuffle playback Listening to a USB device 1 Press the USB source bu...
Page 13 - If using other than an iPod touch/iPhone/iPad; COMPONENT; Pairing this unit with your; component; B T
11 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий This unit provides Bluetooth functionality. You can enjoy wireless music playback from your Bluetooth component (mobile phone, digital audio player, etc.). Please also refer to the owner’s manual of your Bluetooth...
Page 14 - Connecting from this unit; Listening to a
LISTENING TO MUSIC FROM YOUR Bluetooth COMPONENT 12 En Once pairing has been completed, connecting a Bluetooth will be easy the next time. Connecting from this unit Connecting from the other component Listening to a Bluetooth component 1 Press the source button to switch the audio source to Blue...
Page 15 - Performing the initial scan again (Option menu); Disconnecting a; connection; LISTENING TO DAB STATIONS; Preparing for DAB reception
13 En LISTENING TO DAB STATIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий If any of the following operations are performed while a Bluetooth connection is being used, the Bluetooth connection will be disconnected. • Hold down on the remote control or SOURCE on ...
Page 16 - This unit can receive Band III only.; Selecting DAB stations; source button to switch; TUNING; / to select the DAB; displayed instead of the DAB station name.; DAB station name; on the remote control, the information shown on the front; S T A T I O N 1
LISTENING TO DAB STATIONS 14 En Display information (remote control only) DAB frequency information This unit can receive Band III only. Selecting DAB stations 1 Press the RADIO source button to switch the audio source to DAB. 2 Press TUNING / to select the DAB station. While receiving DAB, DAB ...
Page 17 - Use the preset function to store your favorite 30 stations.; Presetting DAB stations (remote control only); The option menu will appear.
15 En LISTENING TO DAB STATIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий Use the preset function to store your favorite 30 stations. Deleting a stored preset (Option menu) Presetting DAB stations (remote control only) 1 Press TUNING / to select a station tha...
Page 18 - Selecting preset DAB stations; Checking the signal strength of DAB stations (Option menu)
LISTENING TO DAB STATIONS 16 En Selecting preset DAB stations 1 Press the RADIO source button to switch the audio source to DAB. 2 Press PRESET / to select the DAB station that you want to hear. You can only select presets that have been stored. Checking the signal strength of DAB stations (Option m...
Page 19 - If you press; on the front panel display will be switched in the following order.; LISTENING TO FM STATIONS; Selecting an FM station; Automatic tuning: Press and hold; Manual tuning: Press
17 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий To listen to an FM station, connect the antenna as described in “Connecting the speakers and antenna” (P. 2). Display information (remote control only) If you press DISPLAY on the remote control, the information...
Page 20 - Presetting FM stations (remote control only); A U T O P R E S E T
LISTENING TO FM STATIONS 18 En Use the preset function to store your favorite 30 stations. Auto preset This method tunes automatically, and automatically presets only the stations that have good reception. Manual preset Deleting a stored preset (Option menu) Presetting FM stations (remote cont...
Page 21 - Selecting preset FM stations; LISTENING TO EXTERNAL SOURCES; AUX
19 En LISTENING TO EXTERNAL SOURCES Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий Selecting preset FM stations 1 Press the RADIO source button to switch the audio source to FM. 2 Press PRESET / to select the FM station that you want to hear. You can only select pre...
Page 22 - When you press; Default setting; Procedure for settings; USEFUL FUNCTIONS; Using the Option menu
20 En When you press OPTION , the option menu will appear in the front panel display, allowing you to make the following settings. (eject button) cannot be operated while the option menu is displayed. * Default setting Procedure for settings USEFUL FUNCTIONS Using the Option menu Option menu Setti...
Page 23 - types of alarms; Select from 3 alarm types, combining music and beep sounds.; Various audio sources; Using the sleep timer; Using the alarm function
21 En USEFUL FUNCTIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий When the specified time has elapsed, the system will turn off automatically. The unit includes an alarm function (IntelliAlarm) that plays back audio sources or a set of beep (internal alarm sound...
Page 24 - Setting the alarm time and alarm type (Option menu); Setting the alarm
USEFUL FUNCTIONS 22 En Setting the alarm time and alarm type (Option menu) The alarm will not function when the unit is in power saving ( ☞ P. 20). To use the alarm function, set the Option menu item POWER SAVING to NORMAL. Setting the alarm 1 Press OPTION . The option menu will appear. 2 Press S ...
Page 25 - Switching the alarm on/off; When the alarm is on, the alarm indicator (; ALARM; ) and the alarm will turn; Operations while the alarm sound is playing; Snooze will stop the alarm and play it again 5 minutes later.; ALARM
23 En USEFUL FUNCTIONS Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий Switching the alarm on/off When the set time arrives, the selected alarm sound will play. During playback, the following operations are available. To pause the alarm (Snooze) To turn the ala...
Page 26 - USING THE “DTA Controller” APPLICATION FOR THE iPod/iPhone/iPad
24 En By using the free “DTA Controller” application for the iPod touch/iPhone/iPad, you can control this unit by the application and make detailed alarm settings. For example, for each day of the week, you can specify the alarm time (Weekly Alarm) and adjust the IntelliAlarm as desired. The front p...
Page 27 - TROUBLESHOOTING; General
25 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий If there is a problem with the unit, check the following list first. If you cannot resolve the problem with the suggested solutions or if the problem is not listed below, turn off and unplug the system, and consul...
Page 29 - DAB reception
27 En TROUBLESHOOTING Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий Bluetooth Problem Cause Solution Cannot make this unit paired with the other component. The other component does not support A2DP. Perform pairing operations with a component which supports A2DP. A...
Page 30 - FM reception
TROUBLESHOOTING 28 En FM reception Problem Cause Solution Too much noise. The antenna may be connected improperly. Make sure the antenna is connected properly ( ☞ P. 2) or use a commercially available outdoor antenna. The antenna is too close to the unit or to an electronic device. Position the ante...
Page 31 - NOTES ON DISCS AND USB DEVICES; CD information; USB device information
29 En Eng lish Fr ançais Deu ts ch Sven ska It aliano E spa ñol Ned er la nds Русск ий This unit is designed for use with audio CD, CD-R*, and CD-RW* with the logos followings. * ISO 9660 format CD-R/RW This unit can play back discs bearing any of the logo marks above. A disc logo mark is printed on...
Page 32 - Tuning range; SPECIFICATIONS
30 En PLAYER SECTION iPod (Digital connection) [As of July, 2012] • Compatible iPod models ..................................... iPod touch (1st, 2nd, 3rd and 4th generations) iPod nano (2nd, 3rd, 4th, 5th and 6th generations) • Compatible iPhone models ......................... iPhone 4S, iPhone ...
