White Rodgers pmnACM/ACB - Manual

Page 2 - INTRODUCTION; WARNING; CAUTION

2 INTRODUCTION The White-Rodgers Air Cleaner Compartment comes com-plete with a 5 ” media furnace air filter. This filter must be changed every three months to maintain efficiency of the filterand furnace system. For maximum efficiency, the compart-ment can be upgraded to a White-Rodgers Electronic ...

Page 3 - HOW THE AIR FILTER WORKS; CONSTRUCTION OF THE AIR FILTER COMPARTMENT

3 AIR FILTER COMPARTMENT 5" FILTER DOOR FRONT VIEW IF RAILS AND CLIPS AREREQUIRED, CLIP RAILS IN PLACE BEFOREINSERTING FILTER CLIPS RAIL AND CLIPS RAIL DIRTY AIR IN 5" FILTER FILTERED AIR OUT HOW THE AIR FILTER WORKS Dirty air flows through your return air ducts and enters thecompartment whe...

Page 4 - Figure 4; LOCATING THE AIR FILTER; Select a location that meets the following:; PREINSTALLATION

4 D C B E A F AIR FLOW NOT TO EXCEED 20 FURNACE OPENING FURNACE AIR CLEANER DUCTWORK AIR FLOW THIS CABINET CAN ACCEPTELECTRONIC AIR CLEANER OPTION (SEE PAGE 7) AIR CLEANEROPENING TRANSITION SECTION (IF NEEDED) Figure 3 Figure 4 LOCATING THE AIR FILTER Your air filter must be mounted in the return ai...

Page 5 - Typical use of duct offset to match air filter opening.; TYPICAL MOUNTING POSITIONS

5 AIR FLOW AIR FL OW Figure 10 LESS THAN7 INCHES FIGURE 9 OFFSET AT LEAST9 INCHES AIR FLOW Figure 7 AIR FLOW Figure 6 AIR FLOW Figure 5 HIGHBOY FURNACE(Figure 8) Installation beneath furnace.Filter mounts horizontally,where return air enters frombelow. Raise furnace and in-stall beneath base. COUNTE...

Page 6 - filter. Set in a safe location until the; Transition Fittings; INSTALLATION; With the air filter compartment installed, re-install 5

6 REMOVE OLD FILTER AND DISCARD (Figure 11) NOTE: This filter may be mounted in the furnace compart-ment. CLEAN BLOWER COMPARTMENT NOTE: The air filter cannot remove dirt from blower andducts. INSTALLATION The following is a typical installation of the air filter on a“Highboy” furnace (Figure 7). 1....

Page 7 - MAINTENANCE; Remove 5; PARTS LIST FOR; REPAIR and UPGRADE PARTS; Wood Block

7 1 1 3 2 CONDUIT FLOOR DUCT AIR CLEANER MAINTENANCE For maximum efficiency, your air filter should be in-spected once a month and changed if dirt loading isheavy. When changing is required, the following proce-dure should be used: ▲ ! CAUTION The fiber filter used in this compartment for aircleanin...

Page 8 - NOTICE TO CONSUMERS; Electronic Air Cleaner

NOTICE TO CONSUMERS White-Rodgers Electronic Air Cleaner Dear Consumer; White-Rodgers would like to thank you for purchasing a White-Rodgers Electronic AirCleaner or product containing a White-Rodgers Electronic Air Cleaner. Although White-Rodgers does not extend a warranty directly to consumers, Wh...

Page 9 - Boîtier d’épurateur; Modèle; GUIDE DE L’UTILISATEUR; PIÈCE N

Avec couche filtranteACM1000ACM1200TMACM1400ACM1600ACM2000ACM2000UACM2000X Sans couche filtranteACB1000ACB1400ACB1600ACB2000 Boîtier d’épurateur Modèle ACM/ACB GUIDE DE L’UTILISATEUR • Installation• Exploitation• Guide technique de réparation• Pièces de rechange et de mise à niveau PIÈCE N o 37-6383...

Page 10 - ATTENTION

2 INTRODUCTION Le boîtier d’épurateur White-Rodgers est vendu avec un filtrede 125 mm pour équipement de chauffage. On doit changer cefiltre aux trois mois afin d’assurer l’efficacité de l’épurateur etde l’installation. Pour obtenir l’efficacité maximale, le boîtier setransforme en épurateur d’air é...

Page 11 - FONCTIONNEMENT DU FILTRE À AIR; Boîtier d’épurateur : Installé dans les conduits existants, il; CONSTRUCTION DE L’ÉPURATEUR; Figure 1; Figure 2A

3 BOÎTIER D’ÉPURATEUR FILTRE DE 125 mm (5 po) CAPOT ENTRÉE D’AIR CHARGÉ FILTRE DE 125 mm (5 po) SORTIE D’AIR FILTRÉ FONCTIONNEMENT DU FILTRE À AIR L’air chargé entre dans les conduits de reprise et circulentjusqu’au boîtier, où les particules (cheveux, mousse, etc.) sontcaptées par le filtre (figure...

Page 12 - CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE; INSTALLATION PRÉLIMINAIRE; de modèle

4 ÉCOULEMENT DE L’AIR NE PAS DÉPASSER 20 OUVERTURE DU GÉNÉRATEUR GÉNÉRATEUR D’AIR ÉPURATEUR CONDUIT ÉCOULEMENT DE L’AIR OUVERTURE DE L’ÉPURATEUR TRANSITION (SI NÉCESSAIRE) CE BOÎTIER PEUT AUSSI RECEVOIR UN FILTRE À AIR ÉLECTRONIQUE FACULTATIF (VOIR PAGE 7) Figure 3 Figure 4 CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE...

Page 13 - POSITIONS DE MONTAGE TYPIQUES

5 ÉCOULEMENT DE L’AIR Figure 10 ÉCOULEMENT DE L’AIR FIGURE 9 DÉVIATION AU MOINS23 cm (9 po) MOINS DE18 cm (7 po) Figure 7 ÉCOULEMENT DE L’AIR Figure 6 ÉCOULEMENT DE L’AIR ÉCOULEMENT DE L’AIR Figure 5 GÉNÉRATEUR À CAISSONSSUPERPOSÉS(figure 8) Installation sous le générateurd’air. Installer l’épurateu...

Page 14 - Les raccordements de transition

6 DÉMONTER ET JETER L’ANCIEN FILTRE (figure 11) REMARQUE : Il est possible que ce filtre se trouve à l’intérieurdu générateur d’air chaud. NETTOYER LE COMPARTIMENT DU VENTILATEUR REMARQUE : L’épurateur n’est pas en mesure d’éliminer lasaleté dans le ventilateur et les conduits. INSTALLATION Voici un...

Page 15 - Numéro de pièce; ENTRETIEN; LISTE DE PIÈCES DU BOÎTIER; PIÈCES DE RECHANGE ET DE MISE À NIVEAU; Bloc de bois; ENSEMBLE

7 ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACM ACM ACM Description 1000 1400 1600 2000 1200TM 2000U 2000X Ens. épurateur d’air électronique ACR1000 ACR1400 ACR1600 ACR2000 S.O. S.O. S.O. Numéro de pièce Art. ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACB/ACM ACM ACM ACM n o Description 1000 1400 1600 2000 1200TM 2000U 2000X 1 ...

Page 16 - AVIS AUX CONSOMMATEURS; Épurateur d’air électronique

AVIS AUX CONSOMMATEURS Épurateur d’air électronique White-Rodgers Cher consommateur, White-Rodgers tient à vous remercier d’avoir acheté un épurateur d’air électronique de marque White-Rodgers ou un produit qui en contient un. White-Rodgers ne propose pas de garantie qui protègedirectement les conso...

White Rodgers pmnACM/ACB - Manual

Table of Contents:

Summary

Other White Rodgers Models