Whirlpool FRONT-LOADING GAS DRYER - Manual

Table of Contents:

• Page 3 – DRYER SAFETY; You; Your safety and the safety of others are very important.; DANGER; WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Page 4 – INSTALLATION INSTRUCTIONS; Tools and Parts; Parts supplied; Parts needed; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Page 5 – Options; Pedestal; Stack Kit; Location Requirements; You will need; Dryer Dimensions; WARNING; Explosion Hazard
• Page 6 – Minimum installation spacing for cabinet installation
• Page 7 – Mobile home - Additional installation requirements; Mobile home installations require:; Electrical Requirements; Gas Type; Conversion must be made by a qualified technician.; Gas supply line; GROUNDING INSTRUCTIONS
• Page 8 – Gas supply connection requirements; Burner input requirements; *NOTE: If the dryer is mounted on a pedestal, the gas pipe height
• Page 9 – Venting Requirements; If using an existing vent system; Fire Hazard
• Page 10 – Plan Vent System; Choose your exhaust installation type; Special provisions for mobile home installations
• Page 11 – Determine vent path; Vent system chart; Install Vent System; Install Leveling Legs; For mobile home use; Excessive Weight Hazard
• Page 12 – Make Gas Connection; Connect Vent; Level Dryer; Remove the door
• Page 13 – Reverse the hinge and hinge bracket; Reinstalling the door
• Page 14 – Complete Installation; Electrical Shock Hazard
• Page 15 – DRYER USE; Starting Your Dryer; Clean lint screen before each load. See “Cleaning the Lint
• Page 16 – Stopping Your Dryer; To stop your dryer at any time; Pausing or Restarting; To pause the dryer at any time; Control Locked; Drying tips
• Page 17 – Status Lights; NOTE: The Damp light is not used with Manual Cycles.; Cycles; Automatic Cycles
• Page 18 – Manual Cycles; Additional Features; Type of Load
• Page 19 – Drying Rack; DRYER CARE; Cleaning the Dryer Location; Every load cleaning
• Page 20 – Cleaning the Dryer Interior
• Page 21 – TROUBLESHOOTING; Dryer Operation; Dryer will not run; Is the dryer door firmly closed?; No heat; Is the valve open on the gas supply line?; Unusual sounds; Dryer Results
• Page 22 – Was the load removed from dryer at the end of the cycle?; ASSISTANCE OR SERVICE; In Canada; Our consultants provide assistance with:
• Page 23 – TWO-YEAR FULL WARRANTY; Any labor costs incurred during the Limited Warranty periods.
• Page 24 – SEGURIDAD DE LA SECADORA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; PASOS QUE USTED DEBE SEGUIR SI HUELE A GAS:
• Page 25 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• Page 26 – INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Herramientas y piezas; Piezas suministradas; Piezas para adquirir; Opciones; Juego para apilar; Requisitos de ubicación; Usted necesitará; Peligro de Explosión
• Page 27 – Espacios para la instalación; Dimensiones de la secadora; Instalación en el clóset – Sólo para la secadora
• Page 29 – Tipo de gas; Conversión de gas LP:; La línea de suministro de gas; INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA
• Page 30 – Requisitos para la conexión del suministro de gas; Requisitos de entrada del quemador:; Prueba de presión del suministro de gas; El tubo de gas de la secadora; *NOTA: Si se ha montado la secadora sobre un pedestal, deberá
• Page 31 – Requisitos de ventilación; Si usa un sistema de ventilación existente; Peligro de Incendio
• Page 32 – Planificación del sistema de ventilación; Seleccione su tipo de instalación de ventilación
• Page 33 – Determinación de la vía del ducto de escape; Cuadro del sistema de ventilación; Instalación del sistema de ventilación; Instale la capota de ventilación. Emplee una masilla de; Instalación de las patas niveladoras; Para proteger el piso, use un pedazo grande y plano de; Peligro de Peso Excesivo
• Page 34 – Para su uso en casas rodantes; Conexión del suministro de gas; Conexión del ducto de escape
• Page 35 – Cómo quitar la puerta; Cómo invertir la bisagra y el soporte de la bisagra
• Page 36 – Cómo volver a instalar la puerta; Complete la instalación; Peligro de Choque Eléctrico
• Page 37 – USO DE LA SECADORA; Puesta en marcha de la secadora; Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Vea “Limpieza; Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta.
• Page 38 – Para usar un ciclo Manual; Detención de la marcha; Para detener su secadora en cualquier momento; Pausa o reanudación de la marcha; Para hacer una pausa en cualquier momento; Para reanudar la marcha de la secadora; Control bloqueado; Sugerencias de secado
• Page 39 – Sugerencias de ciclos; Luces de estado; NOTA: La luz de Casi seco no se usa con los ciclos manuales.; Característica Cuidado adicional (Extra Care); Ciclos; Ciclos automáticos; Normal
• Page 40 – Ajustes de ciclos prefijados automáticos; Ciclos manuales; Ajustes de ciclos prefijados manuales; Características adicionales; Característica de Cuidado adicional (Extra Care); Temperatura
• Page 41 – Cuando use Sólo aire; Estante de secado
• Page 42 – Limpieza del lugar donde está; Limpieza de cada carga
• Page 43 – Limpieza del interior de la secadora; Eliminación de pelusa acumulada; Cambio de la luz del tambor; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Funcionamiento de la secadora
• Page 44 – Resultados de la secadora
• Page 45 – ¿Se ha sacado la ropa de la secadora al final del ciclo?; AYUDA O SERVICIO TÉCNICO
• Page 46 – GARANTÍA DE LA SECADORA KITCHENAID; GARANTÍA TOTAL DE DOS AÑOS
• Page 47 – SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :
• Page 48 – IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
• Page 49 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Pièces fournies; Pièces nécessaires; Piédestal; Nécessaire de superposition; Exigences d’emplacement; Il vous faudra
• Page 50 – Installation dans un placard - Sécheuse seulement
• Page 51 – L'installation dans une maison mobile exige :
• Page 52 – Type de gaz; Conversion au gaz de pétrole liquéfié :; Canalisation d’arrivée de gaz; Risque de choc électrique; INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE
• Page 53 – Exigences concernant le raccordement au gaz; Caractéristiques d’alimentation du brûleur; *REMARQUE : Si la sécheuse est installée sur un piédestal, la
• Page 54 – Exigences concernant l'évacuation; En cas d'utilisation du système d'évacuation existant; Conduit métallique rigide; Évacuation; Risque d’incendie
• Page 55 – Planification du système d’évacuation; Choisir un type de système d’évacuation
• Page 56 – Déterminer l'itinéraire d'acheminement du conduit; Tableau des systèmes d'évacuation; Installation du système d’évacuation; Installer le clapet d’évacuation. Calfeutrer au pistolet; Raccorder le conduit d’évacuation au clapet. Le conduit doit; Installation des pieds de nivellement; Pour protéger le plancher, utiliser une grande pièce de carton; Risque du poids excessif
• Page 57 – Utilisation dans une maison mobile; Raccordement au gaz
• Page 58 – Enlever la porte; Inverser la charnière et son support
• Page 59 – Réinstallation de la porte; Achever l’installation
• Page 60 – UTILISATION DE LA SÉCHEUSE; Mise en marche de la sécheuse; Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Voir; Charger les vêtements dans la sécheuse et fermer la porte.
• Page 61 – Utilisation d'un programme manuel; Arrêt de la sécheuse; Pour arrêter la sécheuse à n’importe quel moment; Pause ou remise en marche; Pour remettre la sécheuse en marche; Verrouillage des commandes
• Page 62 – Témoins lumineux; Control Locked (verrouillage des commandes)
• Page 63 – Programmes; Programmes automatiques; Programmes manuels
• Page 64 – Réglages des programmes manuels préréglés; Caractéristiques supplémentaires; Utilisation du réglage Air seulement; Type de charge
• Page 65 – Grille de séchage
• Page 66 – ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE; Nettoyage de l'emplacement de; Nettoyage à chaque charge; Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse; Nettoyage du tambour de la sécheuse
• Page 67 – Retrait de la charpie accumulée; Dans la caisse de la sécheuse; Précautions à prendre pour les vacances et; Période de vacances; Changement de l’ampoule d’éclairage; Changement de l’ampoule du tambour
• Page 68 – DÉPANNAGE; Fonctionnement de la sécheuse; La sécheuse ne fonctionne pas; La porte de la sécheuse est-elle bien fermée?; Absence de chaleur; Le robinet du conduit d’alimentation en gaz est-il ouvert?; Bruits inhabituels; Résultats de la sécheuse
• Page 70 – ASSISTANCE OU SERVICE; Si vous avez besoin de pièces de rechange; Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :; Pour plus d’assistance
• Page 71 – GARANTIE DE LA SÉCHEUSE KITCHENAID; GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS