Whirlpool 8535840 - Manual

5 Electrical requirements Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3-prongoutlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow theseinstructions can result in death,fire, or electrical shock. WARNING If codes permit and a separateground wire ...

6 Mobile home installationrequirements If codes permit, this dryer is suitablefor mobile home installations. Theinstallation of the dryer must conformto the U.S. Manufactured Home Constructionand Safety Standard, Title 24 CFR,Part 3280 (formerly the FederalStandard for Mobile HomesConstruction and S...

7 The maximum length of the exhaustsystem depends upon: • the type of vent (rigid or flexible metal). • the number of elbows used. • side or bottom exhaust. Side or bottom exhaust adds a 90° turninside the dryer. To determinemaximum exhaust length, add one90° turn to the chart. 1. See the exhaust ve...

8 1. Disconnect the power supply. 2. Remove hold-down screw andterminal block cover. Power supply cord terminal block cover hold-down screw external groundconductor screw Fire Hazard Use a new UL approved 30ampere power supply cord. Use a UL approved strain relief. Disconnect power before makingelec...

9 Four-wire connection... Four-wire power supply cord at least four feetlong must have four, No.-10 copper wires andmatch a four-wire receptacle of NEMA Type14-30R. The fourth wire (ground conductor)must be identified with a green cover and theneutral conductor by a white cover. NEUTRAL NEUTRAL (whi...

10 Three-wire power supply cord at least fourfeet long must have three, No.-10 copperwires and match a three-wire receptacle ofNEMA Type 10-30R. 4. Loosen or remove center terminal block screw. 6. Connect the other wires to outer terminal blockscrews. Tighten screws. 7. Tighten strain relief screws....

11 F. Check operation 4" clamp 4" clamp Using a 4-inch clamp, connect exhaustvent to exhaust outlet in dryer. Ifconnecting to existing exhaust vent,make sure the vent is clean. The dryer exhaust vent must fit overthe dryer exhaust outlet and inside theexhaust hood. Make sure exhaust vent is ...

Printed in U.S.A. Part No. 8535840 © 2002 Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan 49022, U.S.A. Moving dryer to a newlocation? Check with a licensed electrician toconfirm that supply voltage at newhome matches voltage specified onthe model/serial rating plate. Shut off electrical supplyto drye...

Parte No. 8535840 Instrucciones de instalación IMPORTANTE: Lea y conserve estasinstrucciones Instalador: Deje las instrucciones de instalación con el propietario. Propietario: Guarde las instrucciones de instalación para referencia futura. Para un mejor funcionamiento, instale la secadora de acuerdo...

2 Antes de empezar... Herramientas que senecesitan para lainstalación Piezas suministradas para la instalación • Nivel • Guantes • destornillador Phillips #2 • Llave ajustable que se abra 2,5 cm (1 pulg.) (en la ilustración) o llavetubular hexagonal de 2,5 cm (1 pulg.) • Desarmador de punta plana • ...

3 Piezas para adquirir: Peligro de incendio Utilice un conducto metálicopesado. No utilice conducto plástico. No utilice un conducto de láminametálica. No seguir estas instruccionespuede ocasionar la muerte o unincendio. ADVERTENCIA Sistema de salida de aire Se debe utilizar un conducto de salidade ...

4 7,6 cm(3 pulg.) 7,6 cm(3 pulg.) 310 cm 2 (48 pulg. 2 )*** 155 cm 2 (24 pulg. 2 )*** Vista de frente 2,5 cm (1 pulg.) Puerta del closet (armario) Vista defrente 0 cm (0 pulg.)** 0 cm (0 pulg.)** 38,1 cm(15 pulg.) ** Puede necesitarse más espacio para molduras de paredes, suelos o puertas. *** Abert...

5 Requisitos eléctricos Peligro de choque eléctrica Enchufe la secadora en untomacorriente puesto a tierra con3 terminales. No quite el terminal de conexión atierra. No use un adaptador. No use un cordón de extensión. No seguir estas instruccionespuede ocasionar la muerte, unincendio o un choque elé...

7 La longitud máxima del sistema desalida de aire depende de: • el tipo de conducto utilizado (rígido o flexible) • el número de codos utilizados • si la salida de aire es por el costado o por la parte inferior. La salida de airepor el costado o por la parte inferioragrega un ángulo de 90° dentro de...

8 1. Desconecte el suministro deenergía. 2. Retire el tornillo de retención y lacubierta del bloque terminal. Cordón de suministro de energía cubierta del bloque terminal tornillo de retención tornillo externodel conductor depuesta a tierra Peligro de Incendio Utilice un cordón de suministroeléctric...

9 Conexión de cuatro alambres... El cordón de suministro de energía de cuatroalambres de por lo menos 4 pies de largo debetener 4 alambres de cobre No. 10 y poderencajarse en un contacto para cuatro alambresNEMA tipo 14-30R. El cuarto alambre (conductorde conexión a tierra) debe identificarse con un...

10 El cordón de suministro de energía de tresalambres de por lo menos 4 pies de largodebe tener 3 alambres de cobre No. 10 ypoder encajarse en un contacto para tresalambres NEMA tipo 10-30R. 4. Afloje o retire el tornillocentral del bloque terminal. 6. Conecte los otros alambresa los tornillos exter...

11 Abrazaderade 10.2 cm(4 pulg.) Abrazaderade 10.2 cm (4 pulg.) Utilizando una abrazadera de 10,2 cm(4 pulg.), conecte el conducto desalida de aire en el orificio de salidade aire de la secadora. Si estáhaciendo la conexión en un conductode salida de aire existente, asegúresede que el conducto esté ...

Impreso en EE.UU. Pieza No. 8535840© 2002 Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan 49022, U.S.A. ¿Va a trasladar de lugarla secadora? Consulte con un electricista calificadopara confirmar que el voltaje delsuministro en su nuevo hogar iguala alvoltaje especificado en la placa demodelo/serie nom...