Page 2 - usermanual
op rew f w d pl a y ock et digit al pla yer usermanual PDP2222
Page 3 - Important Information; Warning; Caution While Driving:
Important Information Warning • Do not play your headset at a high volume. Hearing experts warn against extendedhigh-volume play.• If you experience a ringing in your ears, reduce volume or discontinue use.• You should use extreme caution or temporarily discontinue use in potentially haz-ardous situ...
Page 4 - Care of MultiMediaCards
Important Information Care of MultiMediaCards • Do not touch the golden electrodes. Use a soft dry cloth to clean any dirt. • Do not bend MultiMediaCards.• Do not operate or store MultiMediaCards in places with frequent static electricity orelectrical noise (e.g. speaker, TV set). Recorded data may ...
Page 5 - Important Safety Information; To reduce the risk of fire or shock hazard, do; CAUTION; ATTENTION; Sound Pressure Control
Important Safety Information IMPORTANT NOTE: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this player to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Sound Pressure Control Les articles de loi L44.5 et 44.6 du code de la ...
Page 6 - Table of Content
Table of Content EN Important Information Before You Begin . . . . . . . . . . . .1 What’s So Special About This MP3Player? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Computer System Requirements . . . .1 Getting Started . . . . . . . . . . . . .2 1. Insert The Included Software CD Into your...
Page 8 - Before You Begin; What’s so special about this MP3 player?; Computer System Requirements; Minimum
Before You Begin 1 EN What’s so special about this MP3 player? This player is meant to play MP3 files encoded on a memory card or recorded in thebuilt-in flash memory. To do so, you need the use of a Windows computer with USB connection, USB cable(included) and a music management software (MusicMatc...
Page 9 - Getting Started; Note
Getting Started 2 Use the software setup program on the included CD to install the USB drivers, Music Management software, and User’s guide and documentation. 1. Insert the included software CD into your CD-ROM drive. A. Turn on your computer andinsert the software CD. Thomson LyraPocket Software Se...
Page 10 - Connect Thomson Lyra Pocket player to computer
Getting Started 2. Install the USB drivers. A. Click the Install Universal SerialBus Drivers button and follow theon-screen instructions to install thedrivers. B. Restart your computer (ifprompted). 3. Connect Thomson Lyra Pocket player to computer A. Make sure you have installed theUSB drivers and ...
Page 11 - Install the music management software.
Getting Started 4. Install the music management software. MusicMatch Jukebox and RealJukebox software are included on Thomson LyraPocket software CD. We recommend MusicMatch Jukebox for ease of use andfunctionality. Both software programs operate as players on your PC, com-press CDs to MP3 format, d...
Page 12 - Install the MusicMatch JukeboxTM software.; Helpful Hint
Getting Started 5. Install the MusicMatch Jukebox™ software. A. Display the Select Music Softwarescreen as described in Step 4. B. Make sure MusicMatch Jukebox ishighlighted and click Install. C. QUICKSTART screen will appearafter installation has started. Clickon Install MusicMatch Jukebox 5.1. 5 E...
Page 13 - Notes
Getting Started 5. Install the MusicMatch Jukebox™ software. (continued) D. Click Yes to accept or No todecline after you have read thelicense agreement. You must clickYes to continue. E. When the next screen appears,enter your Name, E-mail address,Postal code, Country, Year of Birth,and sex (Male o...
Page 15 - Set MusicMatch Jukebox basic preferences.
Getting Started 6. Set MusicMatch Jukebox basic preferences. (continued) A. Start the MusicMatch Jukebox software. Note: If the Thomson PDP2211 theme does not appear, select theChange Theme menu item from theView item listed under the Optionsmenu. Select the Thomson PDP2211item from the list and cli...
Page 18 - Learn the MusicMatch Jukebox basic controls.
Getting Started 7. Learn the MusicMatch Jukebox basic controls. Current Selection Display Area PLAY Button (Press tostart playback.) PREV and NEXTButtons (Use to selectthe next or previoussong in the playlist.) STOP Button VOLUMEControl Displays the RecorderWindow Playlist Controls Docks and Undocks...
Page 21 - Use MusicMatch Jukebox to play Radio on your PC.
Getting Started 9. Download music from the Internet. A. Click the MUSIC GUIDE button to connect to the MUSICMATCH MUSICGUIDE download site. Note : You can also select Show Music Match Guide from View inthe Options menu to display thiswindow. If you have not established anInternet connection, MusicMa...
Page 24 - Create a playlist for playing or downloading.
Getting Started 11. Organize the Music Library. (continued) C. The Music Library now displaysyour selections. To sort by categoriesclick on the folder icon (sort/viewbutton) in the Music Library win-dow.to Select how you want to view yoursongs. D. To add a track from your MusicLibrary to your playli...
Page 26 - Edit Tags for Your Songs
Getting Started 13. Edit Tags for Your Songs You can edit or delete the tags for the tracks in your Music Library. If youdelete the track’s tag, all of the information about the track will be deleted. A. Highlight the track in the Music Library and click the Tag button to dis-play the Tag Song File ...
Page 27 - Transfer the audio files to Thomson Lyra Pocket player.; Important Note
Getting Started 14. Transfer the audio files to Thomson Lyra Pocket player. Use MusicMatch Jukebox to transfer music files to the MultiMediaCard orbuilt in (internal) flash memory on Thomson Lyra Pocket player. Important Note Removing theMultiMediaCard andunplugging the USBconnection before thedata ...
Page 28 - Transfer the audio files to the Thomson Lyra Pocket player.; Caution
Getting Started C. Double click Internal device iconto view contents of the built-in flashmemory orDouble click the External device iconto view contents of theMultiMediaCard (if present) D. Select either the Internal orExternal device icon to transfer filesto the player. E. Select and highlight the ...
Page 31 - We suggest you click; and not
Getting Started F. Read Information about RealJukeboxwindow appears. Click Tell Me Morefor more information or click Next tocontinue. G. Setup Options screen. Select thesetup option you wish to use. ExpressSetup is recommended. Click Next tocontinue. H. Confirm Express Setup screen. Thesescreens wil...
Page 34 - Learn the RealJukebox basic controls.
Getting Started Menus RecordButton PlayButton PauseButton StopButton PreviousButton NextButton Progress Bar ContinuousPlay Button Shuffle PlayButton Volume Control 17. Learn the RealJukebox basic controls. Listed below are the basic functions of the main controls for the program. ProgramInformationD...
Page 36 - The information from the Internet appears on your screen.
Getting Started The information from the Internet appears on your screen. If the information cannot be retrieved fromthe Internet, enter it manually. Important Note: If the information is not entered, titling and sorting information willnot be available in the library. Press View Track Info for info...
Page 38 - Create a Playlist for playing or downloading.
Getting Started 21. Create a Playlist for playing or downloading. A. Click the Playlist icon in the modeselection row. Click New Playlistbutton on the right of the screen. B. Fill out the Create Playlist form togive specifications as to the name of thenew playlist, which tracks to put into theplayli...
Page 39 - Searching for Tracks
Getting Started 22. Create an Auto-Playlist. A. Click the Auto-Playlist icon in themode selection mode. Click New Auto-Playlist button on the right of thescreen. B. Fill out the Create a New Auto Playlistform to give specifications as to howsongs will be organized in the the newAuto playlist. Click ...
Page 41 - Transfer the audio files to the Thomson Lyra Pocket player.
Getting Started 25. Transfer the audio files to the Thomson Lyra Pocket player. Use RealJukebox to transfer music files to the MultiMediaCard or built in(internal) flash memory for the Thomson Lyra Pocket player. Important Note Removing the MultiMediacard or unplugging the USBcable before the data i...
Page 42 - Transfer the audio files to Thomson Lyra Pocket player
Getting Started 25. Transfer the audio files to Thomson Lyra Pocket player (continued) C. Double click the Internal device iconto view contents of the built-in flashmemory orDouble click the External device icon toview contents of the MultiMediaCard (ifpresent). D. Click the Add Tracks icon on theri...
Page 43 - Install Thomson Lyra Pocket user’s guide and
Getting Started 26. Install Thomson Lyra Pocket user’s guide and documentation. After you have installed the music Software and placed Thomson Lyra Pocketsoftware CD in the CD ROM drive as described on section 1, follow thesedirections to install Thomson Lyra Pocket User’s Guide and documentation. 3...
Page 44 - Insert batteries into the player
Before You Begin A. To insert batteries, lift open the bat-tery compartment door. B. Insert 2 “AAA”(LR03) batteries withpolarities corresponding to indicationson the compartment. (Refer to “Moreinformation” on page 45 for battery pre-cautions.) C. Close the door to the battery compartment Note: Refe...
Page 46 - General Controls
General Controls EJECT volume max phones min mode unlock lock memory car DSP s to p rew f w d pl ay pocket digital player 1 2 3 5 9 10 12 14 13 11 8 6 7 4 1. Display 2. stop - Stop playback and turn unit off .3. rew - Skip back to last track. Press and hold to search backward withinthe same track.4....
Page 47 - Display
Display POP BASS FLAT ROCK JAZZ P k TRACK ALL DSP modes Total number of track / Current track number during playback Volume level bar Encoded bit rate Repeat mode Random mode Total playing time on card / Elapsed time during playback Key locked Battery level indicator Multimedia card inserted Program...
Page 48 - Operation; General operation
Operation EN General operation • Press play to turn the unit on. Total number of tracks and playing time show on display. Playbackthen starts automatically from the first track. • In stop mode, press play to start playback of select- ed track. Current track number, elapsed playback timeand encoded b...
Page 49 - MODE; Programming Tracks
Operation DSP • Press repeatedly to select among the DSP modes: FLAT > BASS > POP > ROCK > JAZZ Play modes • Press MODE repeatedly during playback for the fol- lowing playback modes: Off (Normal playback) > Repeat All > Shuffle >Shuffle and Repeat All > Program > Program a...
Page 50 - Editing program
Operation EN FLAT P TRACK POP BASS ROCK JAZZ FLAT k TRACK POP BASS ROCK JAZZ DSP unlock loc Editing program 1. In stop mode, press and hold mode to enter pro- gramming mode. 2. Press mode to select the programmed track to be deleted. 3. Press and hold DSP for about 3 seconds to delete unwanted track...
Page 51 - Troubleshooting Tips; PLAY; LOCK
Troubleshooting Tips Thomson Lyra Pocket player does not turn on when PLAY button pressed. • Batteries may be inserted incorrectly. (Refer to page 37 for details)• Batteries may be empty. (Refer to page 37 for details)• LOCK button may be activated. (Refer to page 43 for details) Skipping tracks or ...
Page 52 - HELPLINE; Lyra Helpline; numbers of the Lyra helpline per countries are listed below.
EN 45 Votre Contact THOMSON: 0 810 810 891, de le 16.10.2000 (pour la France, prix d'un appel local) Ihr Kontakt zu THOMSON: 0180 1000 390, ab 16.10.2000. (für Deutschland, Kosten zum Ortstarif) You can contact THOMSON by dialling: 0845 601 3093, from16 October 2000 (For Great-Britain, all calls wil...
