Page 2 - Notes on TV channel audio; I n i t i a l S e t u p s; F i r s t T i m e Yo u Tu r n o n t h e U n i t
1 After making all the necessary connections, turn on theTV, select the appropriate external input channel. 2 Press POWER . The Display shown below will appear. This menu may not appear if you have already turnedon the unit before. See page 21-24 of the Owner’s Manual in such case. If you press PLAY...
Page 3 - R e c o rd i n g a n d P l a y b a c k I n f o r m a t i o n; This unit is compatible with the following discs.; Logo; P l a y a b l e d i s c s; Disc type; R e c o r d a b l e d i s c; REC MODE; R e c M o d e
3 R e c o rd i n g a n d P l a y b a c k I n f o r m a t i o n This unit is compatible with the following discs. Discs with the following logos can be played back on theunit. Playback of other disc types is not guaranteed. is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. Logo Disc DVD-VIDEO ...
Page 4 - Auto Format; Fo r m a t t i n g a D i s c
The recording format type you set here will be memorized and applied to the disc whenever you formatDVD-RW discs. 1 Press SETUP . 2 Using / , select “DVD Menu” . Press ENTER . 3 Using / , select “DVD Recording Format” . Press ENTER . Option window will appear. 4 Using / , select “VR” or “Video” . Pr...
Page 5 - Step; or; • When recording to the HDD:; Step 4: Select the desired channel to; Step 2: Preparing the media; HDD / DVD R e c o rd i n g; Note; HDD is a temporary storage location.; • This unit is equipped with an
The following will help you to understand easily how to record to the internal HDD or to DVDs. Make sure batteries are in the remote control and you have connected this unit and the TV correctly. DVD-R DVD-R DVD-RW DVD-RW Video DVD-RW DVD-RW VR HDD HDD HDD Step 1 : Choose a disc type & the Recor...
Page 6 - Basic Dubbi n g; C A
6 Basic Dubbi n g We illustrated HDD to DVD dubbing here as an example.Refer to the Owner’s Manual on how to perform othertypes of dubbing. 1 Press DUBBING MENU . The Dubbing Direction and the Rec Mode menu willappear. 2 Using / , select the desired dubbing direction, then press ENTER . Example: HDD...
Page 7 - Finalize; disc tray guide
You must first finalize the disc before playing it back on other unit. 1 Press SETUP . 2 Using / , select “DVD Menu” , then press ENTER . 3 Using / , select “Finalize” , then press ENTER . Confirmation window will appear. • If the disc has already been finalized, “Undo finalize” will be listed in th...
Page 8 - C A; Rec Mode; Accidental erasure prevention; B a s i c R e c o r d i n g
9 VCR REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT CHANNEL .@/: 1 ABC 2 DE...
Page 9 - Please read before using this equipment.; HDRV; Owner’s Manual; DVD / Video Cassette Recorder with HDD; Supplied Accessories; INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.; Recordable disc; Discs which can be used with this recorder:
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Español Owner’s Manual • Remote control (NB300UD) with twoAA batteries • RF cable (WPZ090 1 TM002 or WPZ090 1 CAB0 1 ) • Audio / Video cables (WPZ0 1 02TM0 1 5 or WPZ0 1 02LTE0 1 )...
Page 10 - Laser Safety; WARNING; ANCE TO RAIN OR MOISTURE.; RADIO-TV INTERFERENCE; of the FCC; A NOTE ABOUT RECYCLING; Contact your council for details.; CAUTION; RISK OF ELECTRIC SHOCK
Precautions Before You Start 2 Laser Safety This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury. CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAYRESU...
Page 11 - Before You Start; IMPORTANT SAFEGUARDS
3 Precautions (Cont’d) Before You Start Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups IMPORTANT SAFEGUARDS 1 . Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read before the appliance is op...
Page 12 - About Copyright; place the unit directly on top of the TV.; Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire; Authorized Service Center for servicing.; Notice for progressive scan outputs
Precautions (Cont’d) 4 Before You Start About Copyright Unauthorized copying, broadcasting, public performance and lending of discs are prohibited. This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellec-tual property rights. Use of this copyrig...
Page 13 - Dolby Digital Recording
5 Precautions (Cont’d) Before You Start Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of DolbyLaboratories. Dolby Dig...
Page 15 - Adding Chapter Marks; Back Cover
7 Table of Contents (Cont’d) Before You Start Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Information on Disc Editing . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 16 - Recording
8 Before You Start Features Recording This unit allows you to record on the HDD, a DVD-RWdisc (rewritable) and a DVD-R disc (one-time write) as wellas a videotape. You can choose any one for your conve-nience. One Touch Recording (OTR) [ Page 39 (HDD / DVD) or Page 123 (VCR)] This feature allows you...
Page 17 - Symbols Used in this Manual; Symbol; Playback
Symbols Used in this Manual The available functions depend on the type of disc or theRecording Format. To specify disc type or Recording Formatfor each function, we put the following symbols at thebeginning of each function description. Windows Media and the Windows logo aretrademarks or registered ...
Page 18 - Cassette compartment; Front Panel; After pressing
10 Before You Start Functional Overview 1 POWER : Press to turn the unit on / off. 2 POWER Light : Lights up when the power is on. 3 REC/OTR Light (VCR) : Lights up during VCR recording. 4 Cassette compartment : Place a videotape here. 5 Dubbing Light : Lights up during dubbing. 6 OPEN / CLOSE A * (...
Page 19 - AC Power Cord; Rear Panel
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups 11 Before You Start Functional Overview (Cont’d) HDD/DVD HDD/DVD S-VIDEO AUDIO IN VIDEO IN HDD/DVD/VCR COMPONENT VIDEO OUT IN Y P B /C B P R /C R OUT HDD/DVD DIGITAL AUDI...
Page 20 - Remote Control
12 Before You Start Functional Overview (Cont’d) POWER .@/: ABC DEF GHI JKL MNO CHANNEL 1 2 3 4 5 6 PQRS PROGRAM RECORDINGS TUV SPACE SETUP MENU/LIST DISPLAY RETURN SKIP VARIABLE REPLAY VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE ...
Page 21 - Device Select Buttons:
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups 13 Before You Start Functional Overview (Cont’d) 16 INPUT SELECT : Press to select an input device. 17 OPEN / CLOSE EJECT A (DVD / VCR) * : Press to open / close the disc...
Page 22 - Display message; TIME; DB; CD R W; PM; Front Panel Display
14 Before You Start Functional Overview (Cont’d) Display message Appears when the disc tray isopening. Appears when a disc is loaded onthe disc tray. Appears when the disc tray isclosing. PM TIME SHIFT DB VCRHDDDVD CD R W 4 5 6 2 3 7 1 P-SCAN 1 PM : Appears in the afternoon with the Clock Display. 2...
Page 23 - Guide to Display Information; Guide to Setup Menu; Available menus vary among discs.
15 Before You Start Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Functional Overview (Cont’d) Display Example : Press DISPLAY once to show the information on the current operation mode.Press DISPLAY one more time to...
Page 24 - Using a remote control; Other Overviews
Before You Start Functional Overview (Cont’d) Using a remote control Keep in mind the following when using the remote control: • Make sure that there is no obstacle between the remote control and the remote sensor of the unit. • Remote operation may become unreliable if strong sun- light or fluoresc...
Page 25 - AUDIO OUT; TV; This unit; TV; “Progressive”
17 Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Español Initial Setups Connections Connection to a TV HDD/DVD HDD/DVD S-VIDEO AUDIO IN VIDEO IN HDD/DVD/VCR COMPONENT VIDEO OUT IN Y P B /C B P R /C R OUT HDD/DVD DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT L...
Page 26 - RF cable; Cable TV signal; Note to the Cable TV System Installer:; After you have completed connections; Input Mode Names for Common TV Brands (Example)
18 Connections Connection to a TV (Cont’d) Connection to a Cable Box or Satellite Box OUT ANTENNA IN OUT OUT L R D/VCR RF cable (supplied) (Back of this unit) IN OUT E (Back of TV) Cable TV signal (Cable box or Satellite box) Note to the Cable TV System Installer: This reminder is provided to call t...
Page 27 - Connections; Connection to an Audio System; Stereo system; PCM
19 Connections Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups HDD/DVD COAXIAL COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT Connection to an Audio System • When you change the connections, all devices should be turned off.• Refer to the ...
Page 28 - POWER
20 Initial Setups First Time You on the Unit Right after the purchase of the unit, do the InitializeSetting by taking the following procedures.This menu may not appear if you have already turnedon the unit. 1 After making all the necessary connections, turn onthe TV. Select the appropriate external ...
Page 37 - Media types; You want to; Features; Information on Supported Media; Information; VR mode; Video mode; Functions
29 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Español Initial Setups Media types DVD-RW VR DVD-RW Video You want to Record TV programs Reuse by deleting unwanted contents Edit recorded contents Edit/Record from connect...
Page 38 - Restrictions on recording
30 Recording / Dubbing Note • This recorder cannot record on CD-RW or CD-R discs. • DVD-RW/R discs and CD-RW/R discs recorded on a personal computer or a DVD or CD recorder maynot be played back if the disc is damaged or dirty orif there is dirt of condensation on the player’s lens. • If you record ...
Page 39 - Information on copy control; functions’ on pages; About HDD
31 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Information on Supported Media (Cont’d) Information on copy control Some satellite broadcasts include copy protected informa-tion. For their record...
Page 40 - Easy HDD / DVD Recording; to determine which disc type is most suited for your needs. Also,; Continue on the next page.
32 Recording / Dubbing Easy HDD / DVD Recording The following will help you to understand easily how to record to the internal HDD or to DVDs. Note: Make sure batteries are in the remote control and you have connected this unit and the TV correctly. Step 1 : Choose a disc type & the Recording Fo...
Page 41 - Step 4: Select the desired channel to record.
33 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Step 5: Start Recording. • When recording to the HDD: Press REC / OTR (HDD). • When recording to the DVD: Press REC / OTR (DVD). SLOW REC MONITOR R...
Page 42 - Selecting the Recording Format Type; Formatting a Disc
Selecting the Recording Format Type Selecting the recording format type The recording format type you set here will be memorized and applied to the disc whenever you formatDVD-RW discs. 1 Press SETUP . “Easy Setting Menu” or “Advanced Menu” will appear. 2 Using / , select “DVD Menu” . Press ENTER . ...
Page 44 - Monitoring the Recording Quality
36 Recording / Dubbing Monitoring the Recording Quality REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INP...
Page 45 - Creating Chapter Marks Automatically; Notes for “Auto chapter”
37 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Creating Chapter Marks Automatically You can sort out the recording by inserting chapter marksevery set time interval. 1 Press SETUP . “Easy Settin...
Page 46 - Basic Recording
38 Recording / Dubbing Basic Recording Note • Recording starts immediately after you press REC / OTR (DVD) and continues until the disc is full or you stop recording. • When the Clock Setting has not been made, the space for a date and time of title names in theOriginal List or Playlist will be blan...
Page 48 - Timer Recording; Preparing for Timer recording:
40 Recording / Dubbing Timer Recording You can program the unit to record up to 32 programs within amonth in advance. Daily or weekly recordings are available. Preparing for Timer recording: • Be sure to set the clock before programming a Timer Recording. Refer to ‘Clock Setting’ on pages 24-26. • C...
Page 49 - Relay Recording
41 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Timer Recording (Cont’d) 1 Recording Date: When pressing at the current date, the setting will change as follows. e.g.: January 1 st 2 Start Time: ...
Page 51 - Hints for Timer Recording
43 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Timer Recording (Cont’d) To delete a program from the list: 1. Using / , select “Delete” , then press ENTER . Confirmation window will appear. You ...
Page 52 - Recording & Playback Navigator; PROGRAM RECORDINGS; Previous recordings:; REV
44 Recording / Dubbing Recording & Playback Navigator Guide to the ProgrammedRecordings Screen With the Recording & Playback Navigator, you can easilyprogram the Timer Recordings for the HDD by using the calender displayed on the screen. Also the recorded titles(programs) can be played back ...
Page 55 - Information on Dubbing; Videotape; Difference between (dubbing) Copy and Move; Note for dubbing; • When you dub using; DUBBING MENU; one list first and then make dubbing of the other list.
47 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Information on Dubbing You can copy a HDD/DVD disc to a videotape or copy avideotape to a HDD/DVD disc.This function will be possibleonly if the DV...
Page 56 - One Touch Dubbing from HDD to DVD
48 Recording / Dubbing One Touch Dubbing from HDD to DVD REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. IN...
Page 57 - One Touch Dubbing from HDD to DVD (Cont’d); Note for dubbing from HDD to DVD
49 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups One Touch Dubbing from HDD to DVD (Cont’d) • If the title was in the resume stop mode, the dubbing will start from the resume point to the end. • I...
Page 58 - One Touch Dubbing from Videotape to DVD
50 Recording / Dubbing One Touch Dubbing from Videotape to DVD REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PR...
Page 59 - Note for Dubbing from VCR to DVD; One Touch Dubbing from Videotape to DVD (Cont’d)
51 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups To stop the dubbing in preparation mode: • Press DVD , then press STOP C . To stop the dubbing in progress: • Press DVD , then press STOP C and hol...
Page 60 - Dubbing from HDD / DVD to Videotape
52 Recording / Dubbing Dubbing from HDD / DVD to Videotape You can copy the contents of the HDD / DVD to a video-tape. Limitations: • If a copy control signal is detected during dubbing, the dubbing will be stopped. • If the unit detects that the dubbing will not finish by 3 minutes before the Timer...
Page 62 - Bi-Directional Dubbing between HDD and DVD; High Speed Dubbing; “High”; Just Dubbing; “Auto”
54 Recording / Dubbing You can copy the contents of the HDD to a DVD, or viceversa. Limitations: • If the unit detects that the dubbing will not finish by 3 minutes before the Timer Recording, the dubbingcannot be started. Be noted that with HDD to DVDdubbing (or vice versa), the duration of the dub...
Page 66 - Dubbing from Videotape to HDD / DVD; Preparing for dubbing :
58 Recording / Dubbing Dubbing from Videotape to HDD / DVD REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. ...
Page 68 - Settings for the External Devices
Recording / Dubbing Front of this unit Rear of this unit HDD/DVD HDD/DVD S-VIDEO AUDIO IN VIDEO IN HDD/DVD/VCR COMPONENT VIDEO OUT IN Y P B /C B P R /C R OUT HDD/DVD DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT L R COAXIAL L R AUDIO OUT ANTENNA IN OUT VIDEO OUT L R HDD/DVD/VCR OPEN / CLOSE POWER STOP/EJECT REW F.FWD...
Page 69 - Dubbing from the External Devices
61 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Dubbing from the External Devices REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN ...
Page 70 - Protecting a Disc
62 Recording / Dubbing Protecting a Disc Note • Disc Protect is available only with VR mode DVDs. To prevent accidental recording, editing or erasing of thetitles, you can protect the whole disc. 1 Press SETUP . “Easy Setting Menu” or “Advanced Menu” will appear. 2 Using / , select “DVD Menu” . Pres...
Page 71 - Finalizing a Disc; If; ENTER
63 Recording / Dubbing Bef ore you star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Others Espa ñ ol Initial Setups Finalizing a Disc REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP RE...
Page 72 - Auto Finalize
64 Recording / Dubbing Finalizing a Disc (Cont’d) REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SEL...
Page 74 - Playable discs; Color systems; ). DVDs must be labeled for ALL regions or; Play the recorded contents; TOP MENU; The recorded titles can also be called up by pressing; What are titles and chapters?
66 Playback Playback Information Before you play back DVD discs, read the following informa-tion. Playable discs This unit is compatible with the following discs. To play back a DVD, make sure that it meets the require-ments for region codes and color systems described in thissection. Discs with the...
Page 77 - Playback from the DVD Menu
69 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Basic Playback (Cont’d) Playback from the Title List Menu (Not available for the DVD-Videos, the finalized Video modeDVDs, or the Video mode discs made on oth...
Page 78 - Playback from the Disc Menu; Disc
Playback from the Disc Menu Some DVD discs contain disc menus that describe thecontents or allows you to customize the playback. Forexample, the menu may offer choices for subtitle lan-guages, special features, or chapter selection.Some discs display them automatically when youinsert the disc. For o...
Page 79 - Playing back MP3 / WMA Discs; When a track is selected:
71 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Basic Playback (Cont’d) Note • The audio source of MP3 / WMA files cannot be recorded as digital sound by an MD or DAT deck. • Files that bear an extension ot...
Page 83 - Press; PLAY
75 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Special Playback (Cont’d) Time Shift Playback You can playback a title being recorded from the beginningwhile recording continues. Press HDD first. 1 Press PL...
Page 84 - VARIABLE SKIP; if you want to skip forward.; VARIABLE REPLAY; if you want to skip
76 Playback REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT CHANNEL .@/: 1 AB...
Page 85 - Zoom
77 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Note • When selecting a smaller factor than the current one, the zoom box will not be displayed. • To cancel the zoom, select “x 1 .0” using / , then press EN...
Page 86 - Repeat Playback
78 Playback Special Playback (Cont’d) Note • The A-B Repeat playback can only be set within the current title (for DVDs), or current track (for AudioCDs). • To cancel the repeat playback, select “Off ” at step 3. The Repeat Setting will be also cleared when youstop playback. • Group Repeat is not av...
Page 87 - Random Playback; To cancel Random Playback,
79 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Special Playback (Cont’d) REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV F...
Page 88 - You can program a playback sequence in your desired order.
80 Playback Special Playback (Cont’d) Program Playback You can program a playback sequence in your desired order. 1 Press SETUP . “Easy Setting Menu” or “Advanced Menu” will appear. 2 Using / , select “CD” . Press ENTER . 3 Using / select “Program Play” . Press ENTER . Program Play Screen will appea...
Page 89 - Title / Chapter Search; Search
81 Playback Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Note • In Search Mode Display, total numbers of each search contents (title / chapter / time) are shown as adenominator. DVD MODE ? NR 1 / 1 0:00:04/ 1:30:00 ...
Page 90 - press; SKIP
82 Playback Search (Cont’d) Track Search Press DVD first. Using SKIP H / G 1 During playback, press SKIP i to skip to the next track. Press SKIP j once to skip back to the beginning of the current track. Press SKIP j twice to skip back to the previous track. Using DISPLAY 1 During playback, press DI...
Page 94 - Switching Subtitles
86 Playback Selecting a Format of Audio and Video REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SEL...
Page 95 - Switching Audio Soundtrack
Switching Audio Soundtrack When playing back a title recorded with two or more soundtracks(these are often in different languages), you can switch betweenthem during playback.When playing back Audio CDs or MP3 / WMA files, you can switchamong stereo, the left channel only and the right channel only....
Page 96 - Selecting a Format of Audio and Video (Cont’d)
88 Playback Visual Noise Reduction This feature allows you to reduce visual noise during playback. If you are playing the HDD, press HDD first. If you are playing a disc, press DVD first . 1 During playback, press DISPLAY twice. Icons for the available features will appear. . 2 Using / , select icon...
Page 97 - Information on Disc Editing; FWD; Guide to the Title List; Title List Men; What are Original List and Playlist?; There is no Playlist
89 Editing Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Español Available Menus (o = Available, x = Not Available) Media Item HDD Video Mode DVDs VR mode DVDs Page Description Original Playlist Original Original Playlist Play...
Page 98 - Editing; Deleting Selected Titles; Deleting Titles
90 Editing REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT CHANNEL .@/: 1 ABC...
Page 103 - Guide to Edit Title Name; Method 1
95 Editing Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Editing Title Names (Cont’d) 4 Using / , select “Edit Title Name” , then press ENTER . Editing Screen will appear. 5 To enter a title name, refer to ‘Guide to ...
Page 106 - You can divide a title into two new titles.
98 Editing Dividing a Title REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT C...
Page 110 - Moving Titles
102 Editing REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT CHANNEL .@/: 1 AB...
Page 119 - Other Setups; power is turned off or the disc tray is opened or closed.
111 Other Setups Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Español Tour of the Setup Menus (Cont’d) Note • If you change the settings in the Setup Menus, the information of the contents remain memorized even after the powe...
Page 121 - viewers under 18
113 Other Setups Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol Playback Setting (Cont’d) B:When a password has been set already. Password input field will appear. 1 Using the Number Buttons , enter the 4-digit passwo...
Page 127 - On
119 Other Setups Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 1 . FL Dimmer (Default:Auto) You can set the brightness of the Front Panel Display.You can select a setting from “Auto” , “Bright” , or “Dark” . When “Au...
Page 129 - VCR functions; HIFI; • This is an example screen only for explanation. Displayed
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Español 121 VCR functions Press VCR first. Press DISPLAY to show the information on the display. 1 Playback status 2 Current channel number and an audio status ofthe program. This ...
Page 130 - To view one channel while recording another:
122 VCR functions Recording REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW STOP PAUSE SKIP POWER PROGRAM RECORDINGS SETUP MENU/LIST ENTER TOP MENU AUDIO CLEAR TIMER PROG. INPUT SELECT OPEN/CLOSE EJECT C...
Page 131 - One Touch Recording; DISPLAY
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 123 VCR functions Recording (Cont’d) REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FW...
Page 136 - Error message
128 Others Troubleshooting Before requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Somesimple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper performance. General Operation Discs Timer Recording /...
Page 137 - Others
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 129 Others Troubleshooting (Cont’d) Playback / Editing Error message Cause & Solution Error The number of chapters is maximum. Error Program Edit Error.The number of ...
Page 138 - Symptom
130 Others Troubleshooting (Cont’d) Symptom Solution P O W ER The power does not turn on. • Check that the AC power cord is connected securely.• Batteries of the remote control are weak. • If above solutions do not work, press RESET on the front panel with a sharp pointed object to re-start the unit...
Page 139 - INPUT SELECT
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 131 Others Troubleshooting (Cont’d) Symptom Solution C H A NN EL TV channels cannot be changed. • Check if the connections are made securely and correctly.• Check if the ...
Page 142 - 0 times a second for CD audio) by
134 Others Glossary Analog audio An electrical signal that directly representssound. In contrast, digital audio which can bean electrical signal, but is an indirect repre-sentation of sound. See also Digital audio. Aspect ratio The width of a TV screen relative to itsheight. Conventional TVs are 4:3...
Page 144 - • Please refer to relevant topics on the ‘Troubleshooting’ on pages
136 Others Maintenance SERVICING • Please refer to relevant topics on the ‘Troubleshooting’ on pages 128 – 133 before returning the product. • If this unit becomes inoperative, do not try to correct the problem by yourself. There are no user-serviceable parts inside. Turn off, unplug the power plug ...
Page 145 - –– Can I play back DVD-Video that is bought in another country?
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 137 Others Frequently Asked Questions Specification –– Can I record on CD-R / RW? No, this unit records only DVDs. –– Can I play back DVD-Video that is bought in another ...
Page 146 - AUDIO; Panel Delantero
138 Español Descripción Funcional 1 POWER 2 Luz de POWER 3 Luz de REC/OTR (VCR) 4 Compartimiento de casete5 Luz de Doblaje 6 OPEN / CLOSE A * (DVD) 7 Luz de REC/OTR (HDD/DVD) 8 Bandeja de disco 9 AUDIO IN (LINEA 2) 1 0 VIDEO IN (LINEA 2) 11 S-VIDEO IN (LINEA 2) 1 2 RE SET 1 3 REC / OTR I (HDD / DVD)...
Page 147 - Básico; Conexion de Audio Básico; Si su TV no es compatible con el escaneo progresivo; “Progresivo”; Después de terminar las conexiones; Nota
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Español Español Conexión a un TV HDD/DVD HDD/DVD S-VIDEO AUDIO IN VIDEO IN HDD/DVD/VCR COMPONENT VIDEO OUT IN Y P B /C B P R /C R OUT HDD/DVD DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT L R COAXIA...
Page 148 - Notas para el audio del canal de TV
140 Español Configuraciones iniciales Primera vez que encienda la unidad 1 Después de hacer todas las conexiones necesariasencienda el TV y seleccione el canal de entradaexterno adecuado. (vea la página 139 .) 2 Presione POWER . Aparecerá la pantalla de abajo. Este menú puede no aparecer si ya activ...
Page 149 - Tipo de disco Formato de disco; Funciones; Formateado de un disco; Format Auto; Modo gra
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 141 Español Grabación en HDD / DVD Recordable disc Discos que pueden utilizarse con esta grabadora: • Disco DVD-R: hasta 1 6x (se recomienda un disco de 4x u 8x) • Disco ...
Page 150 - Paso; Paso 4: Seleccione el canal que desea; Paso 2: Preparación del medio; El HDD es un lugar de memorización temporal.
142 Español Grabación en HDD / DVD (Cont.) Grabación básica Lo siguiente le ayudará a entender fácilmente cómo grabar en HDD interno o en DVD. Asegúrese que hay pilas en el control remoto y que ha conectado correctamente esta unidad y el TV. DVD-R DVD-R DVD-RW DVD-RW Video DVD-RW DVD-RW VR HDD HDD H...
Page 152 - Español; Finalización
144 Español 5 Utilice / y seleccione un programa deseado. Presione ENTER . Aparecerá el Menú de Lista progr. 6 Utilice / para seleccionar “Añad a lista doblaje” . Presione ENTER . El programa seleccionado se agregará a la Lista doblaje. 7 Repita los pasos 5 y 6 hasta que seleccione todos losprograma...
Page 153 - Sistemas de color; Busque los siguientes símbolos en su DVD.; Antes de reproducir discos DVD, lea la siguiente información.; Discos que puede reproducir; Símbolo; Reproduzca el contenido grabado; . Puede llamar también los títulos grabados presionando; ¿Qué son títulos y capítulos?
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 145 Español Español Reproducción de HDD / DVD Sistemas de color Los DVD se graban en diferentes sistemas de color endiferentes regiones del mundo. El sistema de color más...
Page 155 - Presione primero; Grabación básica; Prevención contra borrado accidental
Bef ore You Star t Recor ding / Dub bing Pla yback Editing Connections Other Setups VCR functions Initial Setups Others Espa ñ ol 147 Español Español VCR REC MONITOR REC MODE VCR HDD DVD REC/OTR REC/OTR REC/OTR DUBBING MENU SEARCH MODE DISPLAY VARIABLE REPLAY RETURN VARIABLE SKIP REV FWD PLAY SLOW S...
Page 156 - VMN; Printed in China; LIMITED WARRANTY; date of original retail purchase.; LIMITS AND EXCLUSIONS:; FUNAI CORPORATION
1 VMN 21832 E438 0U D / E438PUD ★★★★★ Printed in China LIMITED WARRANTY FUNAI CORP. will repair this product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or work- manship as follows: DURATION: PARTS: FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (...
