Sunrise Medical 5650D - Manual

Sunrise Medical 5650D

Sunrise Medical 5650D – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
Page: / 36

Table of Contents:

  • Page 2 – T a b l e o f C o n t e n t s; ENGLISH
  • Page 3 – IEC SYMBOLS; IMPORTANT SAFEGUARDS; DANGER–; Information for preventing damage to the product.; NOTE–; Information to which you should pay special attention.; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.; DANGER; To reduce the risk of electrocution:; attachments not recommended by the manufacturer.; I m p o r t a n t S a f e g u a r d s
  • Page 4 – Grounding Instructions
  • Page 5 – I m p o r t a n t S a f e g u a r d s / I n t r o d u c t i o n; SAVE THESE INSTRUCTIONS; INTRODUCTION; Statement of Intended Use
  • Page 6 – I m p o r t a n t P a r t s o f Y o u r C o m p r e s s o r
  • Page 7 – I m p o r t a n t P a r t s o f Y o u r N e b u l i z e r; IMPORTANT PARTS OF YOUR DISPOSABLE NEBULIZER; Place compressor on a level, sturdy surface so that
  • Page 8 – H o w t o O p e r a t e Y o u r C o m p r e s s o r; Make sure the power switch is in the “Off” position; Assemble clean nebulizer parts by placing baffle
  • Page 9 – C l e a n i n g; If an aerosol mask is used, place the mask over; NEBULIZER CLEANING; Clean After Every Use:; With power switch in the “Off” position,; CAUTION–
  • Page 10 – part white vinegar for 30 minutes (; Do not towel dry nebulizer parts this could cause contamination.; COMPRESSOR CLEANING; Do not submerge in water doing so will result in compressor damage.
  • Page 11 – F i l t e r C h a n g e / M a i n t e n a n c e; FILTER CHANGE; be purchased from your Sunrise provider.; An extra filter is packaged with the 4650 & 5650 series units.; MAINTENANCE
  • Page 12 – S p e c i f i c a t i o n s; SPECIFICATIONS
  • Page 13 – W a r r a n t y; FIVE-YEAR LIMITED WARRANTY ON COMPRESSOR PARTS
  • Page 14 – P r e c a u c i o n e s I m p o r t a n t e s; PRECAUCIONES IMPORTANTES; PELIGRO–; Información para evitar daño al producto.; NOTA–; Información a la que debe prestar atención especial.; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.; PELIGRO; Para reducir el riesgo de electrocutación:; ADVERTENCIA; cerca de niños o inválidos.; SIMBOLOS IEC
  • Page 15 – tierra apropiadamente. Vea las Instrucciones de Puesta a Tierra.; INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA PARA LOS MODELOS 5650H Y 4650D
  • Page 16 – GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; INTRODUCCIÓN; Enunciado de uso idóneo
  • Page 17 – P a r t e s I m p o r t a n t e s; ciones de operación
  • Page 18 – CÓMO OPERAR SU COMPRESOR; Coloque el compresor en una superficie nivelada,
  • Page 19 – C ó m o O p e r a r s u C o m p r e s o r; Especificaciones
  • Page 20 – L i m p i e z a; LIMPIEZA DEL NEBULIZADOR
  • Page 21 – PRECAUCION–; LIMPIEZA DEL COMPRESOR; ente del tomacorriente de pared.; No lo sumerja en agua, ya que dañaría el compresor.
  • Page 22 – C a m b i o d e F i l t r o / M a n t e n i m i e n t o; CAMBIO DE FILTRO; cionales se deben comprar a través del distribuidor Sunrise.; Se incluye un filtro extra con las unidades de Serie 4650 y 5650.; MANTENIMIENTO
  • Page 23 – E s p e c i f i c a c i o n e s; ESPECIFICACIONES
  • Page 24 – G a r a n t í a; GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS EN LAS PARTES DEL COMPRESOR
  • Page 25 – MISES EN GARDE IMPORTANTES; Informations pour éviter l’endommagement du produit.; REMARQUE–; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION.; Pour réduire les risques d’électrocution :; tiré dans une baignoire ou dans un lavabo.; AVERTISSEMENT; des enfants ou des invalides.; M i s e s e n G a r d e I m p o r t a n t e s; SYMBOLES CEI
  • Page 26 – Instructions de mise à la terre; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE POUR LES MODÈLES 5650H ET 4650D
  • Page 27 – GARDER CES INSTRUCTIONS.; Déclaration d’utilisation envisagée
  • Page 28 – P i è c e s I m p o r t a n t e s; instructions de fonctionnement
  • Page 29 – COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPRESSEUR; Placer le compresseur sur une surface solide et de; Spécifications
  • Page 30 – C o m m e n t F a i r e F o n c t i o n n e r l e C o m p r e s s e u r; Instructions de
  • Page 31 – N e t t o y a g e; NETTOYAGE DU NÉBULISEUR
  • Page 32 – nant le couvercle en sens anti-horaire et enlever le piège.; ATTENTION–; Ou; NETTOYAGE DU COMPRESSEUR; mentation de la prise murale.
  • Page 33 – C h a n g e m e n t d u F i l t r e / E n t r e t i e n; CHANGEMENT DU FILTRE; devient entièrement gris.; ) en le saisissant fermement et en le retirant de l’appareil.; ENTRETIEN
  • Page 34 – S p é c i f i c a t i o n s; SPÉCIFICATIONS
  • Page 35 – G a r a n t i e; GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS POUR LES PIÈCES DU COMPRESSEUR
Loading the manual

DeVilbiss

®

Compressor/Nebulizer Instruction Guide

Pulmo-Aide

®

Models 5650C, 5650D, 5650H, 5650I, 5650K & 5650P

PulmoMate

®

Models 4650D, 4650I & 46502

Pulmo-Aide

®

Compact Models 3655D, 3655I, 3655K, 3655P & 3655T

CAUTION–

Federal (U.S.A.) law restricts this device to sale by, or on the order of a physician.

Made in U.S.A. of U.S. and imported parts. Latex Free.
Models 4650D, 46502, 5650D, & 5650H UL Listed. Model 5650C CSA Listed.
Models 3655D & 3655T Entela Certified to UL1431, CAN/CSA C22.2 No. 601.1 and IEC60601-1.

DeVilbiss

®

Compresor/Nebulizador Guía de Instrucciones

Pulmo-Aide

®

Modelos 5650C, 5650D, 5650H, 5650I, 5650K y 5650P

PulmoMate

®

Modelos 4650D, 4650I y 46502

Pulmo-Aide

®

Compacto Modelos 3655D, 3655I, 3655K, 3655P y 3655T

PRECAUCION–

La ley federal (EE.UU.) restringe la venta de este aparato para ser realizada por, o
bajo prescripción de, un médico.

Hecho en EE.UU. con partes de los EE.UU e importadas. No Contiene Látex.
Modelos 4650D, 46502, 5650D y 5650H Calificado U.L. Modelo 5650C Calificado CSA
Modelos 3655D y 3655T Certificación Entela para UL1431, CAN/CSA C22.2 Nº 601.1, e IEC 60601-1.

Guide d’Instructions du Compresseur/Nébuliseur

DeVilbiss

®

P

ulmo-Aide® Modèles

5650C, 5650D, 5650H, 5650I, 5650K et 5650P

PulmoMate® Modèles

4650D, 4650I et 46502

Pulmo-Aide® Compact Modèles

3655D, 3655I, 3655K, 3655P et 3655T

ATTENTION–

La loi fédérale (États-Unis) limite la vente de ce dispositif par ou sur ordonnance
d’un médecin.

Fabriqué aux États-Unis avec des pièces américaines et importées. Garanti sans Latex.
Modèles 4650D, 46502, 5650D et 5650H Homologué U.L. Modèle 5650C Homologué CSA
Modèles 3655D et 3655T Homologation Entela aux normes UL1431, CAN/CSA C22.2 N° 601.1 et IEC 60601-1

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - T a b l e o f C o n t e n t s; ENGLISH

T a b l e o f C o n t e n t s A-655 2 ENGLISH IEC Symbols ................................................................................... 3 Important Safeguards ...................................................................... 3 Model 5650H & 4650D Grounding Instructions ..................

Page 3 - IEC SYMBOLS; IMPORTANT SAFEGUARDS; DANGER–; Information for preventing damage to the product.; NOTE–; Information to which you should pay special attention.; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.; DANGER; To reduce the risk of electrocution:; attachments not recommended by the manufacturer.; I m p o r t a n t S a f e g u a r d s

IEC SYMBOLS Attention, consult instructionguide. Alternating Current Type BF Applied Part Double Insulated This device contains electricaland/or electronic equipmentthat must be recycled per ECDirective 2002/96/EC - WasteElectrical and ElectronicEquipment (WEEE) IMPORTANT SAFEGUARDS When using elect...

Page 4 - Grounding Instructions

I m p o r t a n t S a f e g u a r d s A-655 4 9. Do not use outdoors. This product is for household use only.10. Do not use in an oxygen enriched environment.11. Connect this product (for grounded models) to a properly-grounded outlet only. See Grounding Instructions . 12. Do not use this product wi...

Other Sunrise Medical Models

All Sunrise Medical Other