Page 2 - Table of Contents; Detaching the Table-Top Stand from; Introduction; Location of the identification label; CAUTION; IMPORTANT NOTICE
2 US Table of Contents IMPORTANT NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . 2Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Parts and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . 7Inputs an...
Page 3 - NOTE ON AC ADAPTER; Warning; Safety information
3 US US Your BRAVIA TV is ENERGY STAR® qualified in the default mode.It meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency and Department of Energy. ENERGY STAR is a joint program of these government agencies, designed to promote energy efficient products and p...
Page 5 - How to care for your BRAVIA TV
5 US US 3 Anchor the TV to the wall by using bolts, wall anchor and chain (or rope).Attach the Wall-Mount Attachment (supplied with the TV) to the rear of the TV. Note • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}. • Be sure to fasten the Wall-Mount Attach...
Page 7 - Parts and Controls; • Cyan; Display and select the input source.; Controls and Indicators
7 US US Parts and Controls Remote Control sensor* / Light sensor* / Illumination LED / 3D Sync Transmitter* The Illumination LED lights up or blinks according to the status of the TV.• White When turning on the TV/picture off mode/software update, etc. • Cyan When connecting with a mobile device w...
Page 8 - Inputs and Outputs; Ȫ ȫ
8 US VIDEO IN, / COMPONENT IN • For a composite connection: Use VIDEO IN, and (L/R) of / COMPONENT IN*. • For a component connection: Use Y, P B , P R , and (L/R). DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) LAN CABLE/ANTENNA Connect to your cable or antenna. REMOTE IR IN REMOTE Serial Contr...
Page 9 - Using Remote Control; Remote Control Parts Description
9 US US Using Remote Control INPUT Display and select the input source. POWER Turn on or turn off the TV (standby mode). SYNC MENU Display the BRAVIA Sync Menu. (Twin picture/PIP)* 1 * 2 Display two pictures simultaneously. Number buttons Use with the 0-9 buttons to select digital channels. PIC ...
Page 10 - Guidelines for IR Remote Control
10 US ACTION MENU Display a list of contextual functions. TV Switch to a TV channel or input from other applications. GUIDE* 1 Display the digital program guide. BACK Return to previous screen. HOME Display the TV Home Menu. DISCOVER Bring up the Content Bar to search for content. / / / / ...
Page 11 - Connecting the TV; Recommendation for an F type plug
11 US US Connecting the TV For more information on connections, refer to the Help Guide. Note • Use an antenna cable connector no greater than 14 mm thick. • When connecting the cable to the Cable/ Antenna, input finger tighten only, over tightening the connection can damage the TV. • Use an HDMI ca...
Page 13 - Connecting MHL Device
13 US US The TV simultaneously charges the MHL-compatible connected device while playing photo/music/video files. You can use the TV remote control to control the connected MHL-compatible device. Note • If [Auto input change (MHL)] is set to [On], the TV automatically switches to HDMI IN 1/MHL from ...
Page 14 - Signifies a BRAVIA Sync capable device.; HOME; Showing HD BRAVIA® SyncTM Basic Connection
14 US * 1 Signifies a BRAVIA Sync capable device. * 2 The optical connection is only needed for A/V receivers that do not support ARC (Audio Return Channel).Set the speaker settings to audio out, press HOME , then select [Settings] [Sound] [Speakers] [Audio System]. Set the HDMI CEC settings o...
Page 15 - Showing HD Basic Connection with Home Theater System
15 US US * The optical connection is only needed for home theater system that do not support ARC (Audio Return Channel) when connecting with HDMI.Set the speaker settings to audio out, press HOME , then select [Settings] [Sound] [Speakers] [Audio System]. Set the HDMI CEC settings on the TV an...
Page 16 - or an A/V receiver to listen to sound from the PC.; Showing PC Connection with SD VCR/DVD
16 US * DVI does not support audio signals. Connect the audio output of the PC to the PC speakers or an A/V receiver to listen to sound from the PC. Showing PC Connection with SD VCR/DVD Rear of TV PC DVD VCR Splitter Cable/Antenna VCR/DVD Combo Notebook PC Side Panel * DVI or Under Panel
Page 17 - Installing the TV to the Wall; Bracket thickness. Please see below illustration.
17 US US Installing the TV to the Wall This TV’s instruction manual only shows the steps on preparing the installation of the TV before installing to the wall. Your TV can be mounted on a wall using a Wall-Mount Bracket (not supplied) out of the box as packaged. If the Table-Top Stand is attached to...
Page 18 - To detach the Table-Top Stand from the TV, remove the screws; Detaching the Table-Top Stand from the TV
18 US To detach the Table-Top Stand from the TV, remove the screws . Note • Do not remove the Table-Top Stand for any reason other than to install corresponding accessories on the TV. • Be sure the TV is vertical before turning on. To avoid uneven picture uniformity do not power on the TV with the L...
Page 19 - Installing the TV against a wall or enclosed area; Installed with stand; Never install the TV set as follows:
19 US US Installing the TV against a wall or enclosed area Make sure that your TV has adequate ventilation. Allow enough space around the TV as shown in the illustration. Note • Inadequate ventilation can lead to overheating of the TV and may cause damage to your TV or cause a fire. Leave at least t...
Page 20 - Troubleshooting; and; Troubles and Solutions; Some programs cannot be tuned.; How to reset the TV to factory settings
20 US Troubleshooting In order to keep your TV software up-to-date, it is necessary to download the latest software information via the digital broadcasting system or Internet and to update the software. Select [Update Now] to start a software update. The illumination LED flashes white while the sof...
Page 21 - The; Specifications; System
21 US US The , CH+/–, +/–, and TV buttons cannot be located on the TV. See below illustration for location of the buttons on the TV. The illumination LED is turned on. If you do not wish to light up the illumination LED, you can turn it off. Press HOME , then select [Settings] [Illuminat...
Page 22 - Others
22 US MHL (common with HDMI IN 1) Video (2D): 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Video (3D): Side-by-Side: 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz)Over-Under: 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz) Audio: 5.1 channel linear PCM: 32, 44.1, 48, 88....
Page 23 - Licensing Information
23 US US Licensing Information • The terms HDMI and HDMI High- Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. • Fergason Patent Properties, LLC: U.S. Patent No. 5,717,422 U.S. Patent No. 6,816...
Page 26 - Table des matieres; de base avec un système de; ATTENTION; AVIS IMPORTANT
2 FR Table des matieres AVIS IMPORTANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 3Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pièces et commandes . . . . . . . . . . . . . 7 Commandes et indicateurs . . . . . . . . . . 7Entrées et sorties...
Page 27 - AVIS; REMARQUE SUR L’ADAPTATEUR CA; Avertissement; Consignes de sécurité
3 FR FR • N’utilisez pas ou ne laissez pas les lunettes 3D, ou la pile près d’un feu ou dans des endroits où la température est élevée, soit à la lumière directe du soleil ou dans des véhicules stationnés au soleil. Votre téléviseur BRAVIA est conforme à la norme ENERGY STAR MD en mode par défaut.Il...
Page 29 - Entretien de votre téléviseur BRAVIA
5 FR FR 3 Fixez le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif d’ancrage au mur et une chaîne (ou une corde).Fixez la pièce de fixation murale (fournie avec le téléviseur) à l’arrière du téléviseur. Remarque • Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son couple à environ 1,5 N·m {15 ...
Page 31 - Pièces et commandes; Commandes et indicateurs
7 FR FR Pièces et commandes Capteur de télécommande* / Capteur de lumière* / DEL d’éclairage / Émetteur de synchronisation 3D* La DEL d’éclairage s’allume ou clignote en fonction de l’état du téléviseur. • Blanc Lors de la mise en marche du téléviseur/l’utilisation du mode sans image/la mise à jou...
Page 32 - Entrées et sorties
8 FR VIDEO IN, / COMPONENT IN • Pour un raccordement composite : Utilisez VIDEO IN et (L/R) de / COMPONENT IN*. • Pour un raccordement composante : Utilisez Y, P B , P R , et (L/R). DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) LAN CABLE/ANTENNA Raccordez à la câblodistribution ou une antenne. ...
Page 33 - Utilisation de la télécommande; Affiche le menu BRAVIA Sync.; Description des pièces de la télécommande
9 FR FR Utilisation de la télécommande INPUT Permet d’afficher et de sélectionner la source d’entrée. POWER Permet d’allumer ou éteindre le téléviseur (mode de veille). SYNC MENU Affiche le menu BRAVIA Sync. (Image jumelle/PIP)* 1 * 2 Affiche deux images simultanément. Touches numériques Utilise...
Page 34 - Directives pour la télécommande IR
10 FR ACTION MENU Affiche une liste de fonctions contextuelles. TV Permet de passer à un canal ou une entrée du TV à partir des autres applications. GUIDE* 1 Affiche le guide des programmes numérique. BACK Permet de retourner à l’écran précédent. HOME Affiche le menu d’accueil du TV. DISCOVER Ouvr...
Page 35 - Raccorder le téléviseur
11 FR FR Raccorder le téléviseur Pour plus d’informations sur les raccordements, reportez-vous au Manuel d'aide. Remarque • Utiliser un raccord de câble d’antenne d’une épaisseur de moins de 14 mm. • Lorsque vous branchez le câble au Câble / Antenne, serrez-le à la main uniquement, car serrer excess...
Page 37 - Raccordement d’un appareil MHL
13 FR FR Le téléviseur charge simultanément l’appareil connecté compatible MHL tout en lisant les photos / la musique / les fichiers vidéo. La télécommande du téléviseur peut être utilisée pour contrôler l’appareil connecté compatible avec la fonction MHL. Remarque • Si [Changement d’entrée automati...
Page 38 - Illustré avec une connexion HD BRAVIA® SyncTM de base
14 FR * 1 Indique un appareil doté de la fonctionnalité BRAVIA Sync. * 2 La connexion optique est requise seulement lorsque le récepteur audio-vidéo n’est pas compatible ARC (Audio Return Channel). Définissez les réglages d’enceinte sur sortie audio, appuyez sur HOME , puis sélectionnez [Paramètres]...
Page 39 - Définissez les réglages d’enceinte sur sortie audio, appuyez sur
15 FR FR * La connexion optique est requise seulement lorsque le système de cinéma-maison n’est pas compatible ARC (Audio Return Channel) et qu’il est connecté en HDMI. Définissez les réglages d’enceinte sur sortie audio, appuyez sur HOME , puis sélectionnez [Paramètres] [Son] [Haut-parleurs] ...
Page 41 - Fixer le téléviseur au mur
17 FR FR Fixer le téléviseur au mur Le mode d’emploi de ce téléviseur présente uniquement les étapes pour la préparation de l’installation du téléviseur avant l’installation au mur. Votre téléviseur peut être installé au mur avec un support de fixation murale (non fournie) dès sa sortie de l’emballa...
Page 42 - Démonter le support de table du téléviseur, retirer les vis; Démonter le support de table du téléviseur
18 FR Remarque • Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez le couple de serrage à environ 1,5 N·m (15 kgf·cm).• Veillez à serrer l'accessoire de fixation murale lorsque vous les fixez au téléviseur.• N'utilisez qu'un tournevis à tête plate pour installer l'accessoire de fixation murale. L'uti...
Page 43 - Installation sur support; N’installez jamais le téléviseur de la manière suivante :
19 FR FR Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé Assurez-vous que l’air circule adéquatement autour du téléviseur. Tel qu’illustré, laissez suffisamment d’espace autour du téléviseur. Remarque • Une ventilation inadéquate peut faire surchauffer le téléviseur et causer des d...
Page 44 - Dépannage; [Téléchargement auto du; Problèmes et solutions; La télécommande ne fonctionne pas.
20 FR Dépannage Afin de maintenir à jour le logiciel de votre téléviseur, il est nécessaire de télécharger les informations de logiciel les plus récentes via le système de diffusion numérique ou Internet, pour ensuite mettre à jour le logiciel. Sélectionnez [Mettre à niveau] pour démarrer une mise à...
Page 45 - Spécifications; Système
21 FR FR L’audio ou la vidéo ne répond pas, l’écran est vide, ou le téléviseur ne répond pas aux touches de commande du téléviseur ni de la télécommande. Effectuer une simple réinitialisation du téléviseur en débranchant le cordon d’alimentation CA pendant deux minutes, puis en le rebranchant. Les...
Page 46 - Autres
22 FR MHL (commune avec HDMI IN 1) Vidéo (2D) : 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p, 480p, 480i Vidéo (3D) : Côte à côte : 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz)Superposés : 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (60 Hz), 720p (60 Hz) Audio : 5,1 canaux linéaires PCM : 32, 44,1,...
Page 47 - Information de licence
23 FR FR Information de licence • Les termes HDMI et HDMI High- Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays ou régions. • Fergason Patent Properties, LLC : U.S. Patent No. 5,71...
Page 49 - MEMO
Page 52 - For Your Convenience; Online; Be sure to register your TV.; Pour votre commodité
© 2015 Sony Corporation Printed in U.S.A. For Your Convenience Online Registration: Be sure to register your TV. United States Canada http://productregistration.sony.com http://www.sony.ca/registration Software Updates: Your TV is capable of receiving software updates. For the latest information abo...
