Simer 3997 - Manual

Simer 3997

Simer 3997 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
Page: / 20

Table of Contents:

  • Page 2 – Safety; READ AND FOLLOW
  • Page 3 – Table of Contents; Thank you for purchasing a top quality, factory tested pump.; Page; ATTACH ORIGINAL RECEIPT HERE FOR WARRANTY CONSIDERATION.; Simer Lifetime Warranty
  • Page 4 – Installation; DESCRIPTION
  • Page 5 – Installation / Operation; OPERATION; AIRLOCKS
  • Page 6 – Troubleshooting
  • Page 7 – Repair Parts
  • Page 8 – Sécurité; LIRE TOUTES CES
  • Page 9 – Table des matières; ATTACHER LE REÇU D'ORIGINE ICI À DES FINS DE GARANTIE; Garantie Simer pour la durée du Produit
  • Page 11 – Installation et fonctionnement; FONCTIONNEMENT
  • Page 12 – Diagnostic des pannes
  • Page 13 – Pièces de rechange
  • Page 14 – Seguridad; ES IMPORTANTE QUE LEA Y OBSERVE
  • Page 15 – Indice de Contenido; Pagina; ADHÍERA AQUÍ EL RECIBO ORIGINAL PARA VALIDACION DE GARANTÍA; Garantía Simer de por vida
  • Page 16 – Instalación; DESCRIPCIÓN
  • Page 17 – Instalación y Operación; OPERACIÓN
  • Page 18 – Localización de fallas
  • Page 19 – Piezas de repuesto
Loading the manual

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation,
or maintenance assistance:

Call 1-800-468-7867

English

. . . . . . . . . . . . . .

Pages 2-7

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (800) 468-7867

Français

. . . . . . . . . . .

Pages 8-13

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-468-7867

Español

. . . . . . . . . .

Paginas 14-19

©2005. PRINTED IN U.S.A.

SIM534 (Rev. 1/18/05)

OWNER’S MANUAL

Plumber’s Classic 1/2 HP Cast
Iron Submersible Sump Pump

NOTICE D’UTILISATION

Pompe de puisard
submersible Plumber’s
Classic en fonte de 1/2 ch

MANUAL DEL USUARIO

Bomba sumergible de sumidero
en hierro fundido “Plumber’s
Classic” de 1/2 CV

3543 0999

293 Wright St., Delavan, WI 53115

Phone:

1-800-468-7867
1-800-546-7867

Fax:

1-800-390-5351

MOD. 3997

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Safety; READ AND FOLLOW

Safety 2 For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the following signal words and be alert to thepotential for ...

Page 3 - Table of Contents; Thank you for purchasing a top quality, factory tested pump.; Page; ATTACH ORIGINAL RECEIPT HERE FOR WARRANTY CONSIDERATION.; Simer Lifetime Warranty

Table of Contents 3 Thank you for purchasing a top quality, factory tested pump. Page General Safety .....................................................................................................2 Warranty ..........................................................................................

Page 4 - Installation; DESCRIPTION

Installation 4 DESCRIPTION This Submersible Sump Pump is designed for homesumps. The unit is equipped with a 3-prong grounding-type power cord. The shaded pole motor is oil filled andsealed for cooler running. Sleeve bearing on the motorshaft never needs lubrication. Automatic reset thermalprotectio...

Other Simer Models