Scarlett SC-HD70IT12 - User Manual
The SCARLETT TopStyle hair dryer model SC-HD70IT12 user manual provides comprehensive information about the device. It includes a detailed parts list and technical specifications, such as voltage, power, and weight, accompanied by multilingual component descriptions. The guide outlines essential safety precautions, usage instructions, and operational settings for speed and heat. It explains key features including the ionization function, cool shot, and concentrator nozzle. Maintenance sections cover cleaning procedures, storage recommendations, and electronic waste disposal. The manual also contains warranty information and manufacturer contact details.
Table of Contents:
- Page 1 – Parts List, Technical Specifications, and Multilingual Component Descriptions
- Page 2 – Safety Warnings, Usage Instructions, and Speed/Heat Settings
- Page 3 – Ionization Function, Cool Shot, Care, Cleaning, and Storage
- Page 4 – Russian Language Instructions: Safety, Operation, Cleaning, Storage
- Page 5 – Ukrainian Language Instructions: Safety, Operation, Maintenance
- Page 6 – Serbian Language Instructions: Operation, Cleaning, Storage, Warranty
- Page 7 – Kazakh Language Instructions: Safety and Operation
- Page 8 – Kyrgyz and Estonian Instructions: Concentrator, Cool Air, Safety
- Page 9 – Estonian and Latvian Instructions: Cleaning, Storage, Safety
- Page 10 – Latvian Language Instructions: Safety, Operation, Features
- Page 11 – Lithuanian Language Instructions: Safety and Operation
- Page 12 – Lithuanian and Hungarian Instructions: Settings, Ionization, Cold Air, Safety
- Page 13 – Hungarian and Romanian Instructions: Safety, Operation, Settings
- Page 14 – Romanian Language Instructions: Safety, Operation, Features
- Page 15 – Romanian and Polish Instructions: Cleaning, Storage, Safety
- Page 16 – Polish Language Instructions: Features, Cleaning, Storage, Warranty, Contact
SCARLETT TopStyle
SC-HD70IT12
INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАИДАЛНУ ЖЕНИДЕГИ НУСКАУЛЫК
220-240 V~ 50 Hz
Класс защиты II
1800-2200 W
0.51 / 0.72 kg
GB DESCRIPTION
1. Concentrator
2. Housing
3. COOL SHOT button
4. Heat setting switch
5. Speed setting switch
6. Hanging loop
7. Foldable handle
8. Cord swivel protection
9. Air inlet removable lattice
UA ОПИС
1. Насадка-концентратор
2. Корпус
3. Кнопка режиму "ЗІМНЕ ПОВИТРЯ"
4. Перемикач температури повітряного потоку
5. Перемикач швидкості повітряного потоку
6. Петленка для підвішування
7. Складна ручка
8. Захист кабеля від перегрівання
9. Прохідник шнуря від переривчуванні
KZ СИПАТТАМА
1. Концентратор сантаамаси
2. Түнга
3. "Санлын ая" тұтғынһолаты
4. Ая афтынбұтһемпературасы ауыстырып үүсүшы
5. Ая афтынбұтһкыldамдыбұтһ ауыстырып үүсүшы
6. Үйін юкора арнапран имек
7. Бүтемелі түйі
8. Бауышы оралы кетүнең сактаңдырғыш
9. Ая шыры тесірліні алдыбалын торпі
EST KIRJELDUS
1. Ohuvoo suunamise otsik
2. Korpus
3. Külma öhu nupp
4. Ohuvoo temperatuuri ümberlüliti
5. Ohuvoo kiirusu ümberlüliti
6. Riputusaas
7. Kokkupandav käepide
8. Juhme ulekerimisvastane kaitse
9. Ohuavade eemdatav rest
LT APRA SYMAS
1. Antgalis, koncentruojantis oro srove
2. Korpusas
3. Rēžimo "SALTAS ORAS" mygtukas
4. Oro sroves temperatūros jungiklis
5. Oro sroves greičio jungiklis
6. Kilepe pakabinimui
7. Sulankstoma renka
8. Sukijamos elektroons laidas
9. Ortakiu angu nuiamos grotelės
RO MDESCRIREA APARATULUI
1. Duza-concentrator
2. Carcasă
3. Tasta „AER RECE“
4. Cursor pentru reglarea temperaturii fluxului de aer
5. Cursor pentru reglarea vitezei fluxului de aer
6. Inel de agățare
7. Mânere
8. Sigurantă pentru prevenirea răscucini cablului
9. Grilaj detasabil pentru aer
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Насадка-концентратор
2. Корпус
3. Кнопка режима "ХОЛОДНЫЙ ВОЗДУХ"
4. Переключатель температуры потока воздуха
5. Переключатель скорости потока воздуха
6. Петля для подвешивания
7. Складная ручка
8. Предохранитель шнуря от перегревания
9. Световой индикатор включения воздушных отверстий
LV APRAKSTS
1. Uzgalis-koncentrators matu veidošanai
2. Korpus
3. Režīms „AUKSTAIS GAISS“ poga
4. Gaisa plūsmas temperatūras sļedzis
5. Gaisa plūsmas ātruma sļedzis
6. Ertā cipina pakārsnai
7. Saliekamais roktors
8. Elektrovida aizsargāsana pret saviņosanos
9. Gaisa novades āterumu nonēma restite
H LEIRAS
1. Koncentrator (legterelo)
2. Készülékház
3. „HÍDEG LEVEGŐ“ kapsolgomjba
4. Hómérséklektapcsoló
5. Gyorsásagi fokozat kapscoló
6. Akasztó
7. Osszehajtható fogantyú
8. Vezeték tekeredését gától elem
9. A legvégézet nyilasok levehető rácsa
PL BUDÓWA WYROBU
1. Nakładka skupiająca – koncentrator
2. Obudowa
3. Przycisk trybu „ZIMNE POWIETRZE“
4. Przelacznik temperatury przepływu powietrza
5. Przelacznik predkości przepływu powietrza
6. Pętla do zawieszania
7. Składany uchwyt
8. Bezpiecznik przewodu zasilania przed przekręceniem
9. Otwory zapewniające przepływ powietrza
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Page 1 provides a detailed parts list, technical specifications, and multilingual descriptions of the components.
Page 2 contains essential safety warnings, general usage instructions, and details on speed and heat settings.
Page 3 describes the ionization function, Cool Shot feature, and offers care, cleaning, and storage instructions.
Tips
- Unplug the hair dryer before cleaning or storing to prevent electric shock.
- Do not use the device near water or outdoors.
- Keep the air inlet filter clean to avoid overheating.
- The device is covered by a two-year warranty and is intended for household use only.
- Do not attempt to repair the device yourself; always contact a service center for malfunctions.
- The device is not suitable for industrial use.
