Sanus LL22 - Manual
Sanus LL22 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – Sanus Systemsが明記している目的以外でこの製品を使用; 注意 请勿将本产品用于 Sanus Systems 明确指定以外的其它目
- Page 4 – Παρεχόμενα κομμάτια και υλικά; Περιλαμβάνονται υλικά και οδηγίες για πολλές διαμορφώσεις; Детали и оборудование, входящее в комплект поставки; в наличии и в неповрежденном состоянии. Если какие-либо детали
- Page 5 – Systems. Nikdy nepoužívejte poškozené díly.; Ürünle Birlikte Verilen Parçalar ve Donanım; irtibata geçin. Arızalı parçaları kesinlikle kullanmayın!; 同梱部品および金具; OPT; OPT; OPT; OPT; OPT
- Page 8 – 木製間柱に取り付け; 木质螺栓安装
- Page 10 – コンクリートブロックの取り付け; 安装在该挂载到坚实的混凝土或混凝土砌块
- Page 12 – LET OP
- Page 13 – Για οθόνες με επίπεδη πλάτη; σπείρωμά τους στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Αν νιώθετε αντίσταση,; Для мониторов с плоской задней панелью; Если шурупы плохо затягиваются, обратитесь в отдел по работе с; Telewizory z płaskim tyłem; z działem obsługi klienta.; U monitorů s plochou zadní stranou
- Page 14 – Για οθόνες με κυρτή πλάτη ή με εξόγκωμα4; Для мониторов с выгнутой задней панелью или препятствием; Telewizory z wygiętym lub nieregularnym tyłem; Arkası Kavisli veya Çıkıntılı Monitörler İçin
- Page 16 – テレビを壁面プレートに掛けます。; 将电视挂在墙壁托板上
Milestone AV, Inc.
2221 Hwy 36 West, Saint Paul, MN 55113 USA
Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • [email protected] • www.sanus.com
Europe, Middle East, and Africa: 31 (0) 40 26 68 619 • [email protected] • www.sanus.com
Asia Pacific: 86 755 8996 9226 • 800 999 6688 (mainland China only) • [email protected] • www.sanus.com
©2008 Milestone AV Technologies
(6901-170199 <00>)
LL22
EN
Thank you for choosing the Sanus Systems LL22 wall mount. The LL22 is
designed to hold monitors up to 60 in (152 cm) and weighing up to 79 kg (175
lbs).
FR
Merci d'avoir choisi le support mural LL22 de Sanus Systems. Le modèle LL22
a été conçu pour supporter des moniteurs mesurant jusqu’à 60 po (152 cm) et
pesant jusqu’à 79 kg.
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für die Wandhalterung LL22 von Sanus Systems
entschieden haben. Die LL22 ist ideal für Bildschirme bis 60“ (152 cm) und bis
zu einem Gewicht von 79 kg.
ES
Gracias por elegir el soporte de pared LL22 de Sanus Systems. El LL22 está
diseñado para sostener monitores de hasta 60" (152 cm) y con un peso de
hasta 79 kg (175 lbs).
PT
Obrigado por ter escolhido a armação de parede LT22 da Sanus Systems. O
LL22 foi concebido para suportar monitores com até 60 pol. (152 cm) e pesando
até 79 kg (175 lbs).
NL
Hartelijk dank voor uw aankoop van de LL22 muursteun van Sanus Systems.
De LL22 is ontworpen om beeldschermen tot 152 cm met een gewicht tot 79 kg
te dragen.
IT
Grazie per aver scelto il supporto a parete Sanus Systems LL22. Il supporto
LL22 è progettato per il montaggio di schermi fino a 60 pollici (152 cm), e ha una
portata massima di 79 kg (175 libbre).
EL
Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη βάση τοίχου LL22 της Sanus Systems. Η
βάση LL22 έχει σχεδιαστεί ώστε να στηρίζει οθόνες έως και 60 in (152 cm) και
βάρους έως και 79 kg (175 lbs).
NO
Takk for at du valgte LL22-skjermfestet fra Sanus Systems. LL22-skjermfestet er
konstruert for skjermer på opptil 60 tommer (152 cm) og som veier opptil 79 kg.
DA
Tak for dit valg af Sanus Systems LL22-vægbeslaget. LL22-vægbeslaget er
beregnet til at bære skærme på op til 60” (152 cm), og som vejer op til 79 kg.
SV
Tack för att du valt väggfästet LL22 från Sanus Systems. LL22 är konstruerat för
att klara bildskärmar upp till 60 tum (152 cm) och vikter upp till 79 kg (175 lbs).
RU
Благодарим Вас за выбор настенного крепления Sanus Systems LL22.
Крепления данной серии предназначены для мониторов с диагональю до
60 дюймов и максимальным весом до 79 кг.
PL
Dziękujemy za wybór uchwytu do montażu na ścianie LL22 firmy Sanus
Systems. Uchwyt LL22 przeznaczony jest dla monitorów o przekątnej ekranu do
60 cali (152 cm) i masie do 79 kg (175 funtów).
CS
Děkujeme vám za zakoupení nástěnného držáku Sanus Systems LL22. Držák
LL22 je určen pro monitory do úhlopříčky 60“ (152 cm) a do hmotnosti 79 kg.
TR
Sanus Systems LL22 duvara montaj düzeneðini seçtiðiniz için teþekkür ederiz.
LL22, en çok 60 inç (152 cm) ve 79 kg (175 lbs) aðýrlýðýndaki monitörleri
taþýyabilecek þekilde tasarlanmýþtýr.
JP
Sanus Systems LL22ウォールマウントをご購入いただき、ありが
とうございます。LL22は、最大60インチ（152cm）最大重量79kg
(175 lbs) のモニターに対応しています。
MD
感谢您选择 Sanus Systems LL22 墙壁支架。LL22 可支承 60 英寸（
152 cm）以下、重量不超过 79 kg（175 磅）的显示器。
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
6901-170199 <00> PL UWAGA: Nie wykorzystuj tego produktu do celów innych niż wyraźnie określone przez firmę Sanus Systems. Nieprawidłowa instalacja może spowodować zniszczenie mienia lub obrażenia ciała. Jeśli poniższe wskazówki nie są zrozumiałe lub masz wątpliwości co do bezpieczeństwa insta...
6901-170199<00> 7/32 in. 1/2 in. EN Supplied Parts and Hardware Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the item to your dealer; contact Sanus Systems Customer Service. Never use damaged parts! Hardware and proce...
6901-170199 <00> PL Dostarczone części i osprzęt Przed rozpoczęciem montażu sprawdź kompletność i stan wszystkich części. W razie braków lub uszkodzenia, nie zwracaj towaru do sprzedawcy; skontaktuj się z obsługą klienta firmy Sanus Systems. Nigdy nie używaj uszkodzonych części! Zestaw zawiera...
