Sanitaire SL4410A - User Manual

Sanitaire SL4410A

Sanitaire SL4410A Vacuum – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
Page: / 24

Table of Contents:

  • Page 2 – WARNING; TO REDUCE THE RISK OF FIRE,; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; THIS MODEL IS FOR COMMERCIAL USE; GROUNDING INSTRUCTIONS
  • Page 3 – INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ESTE MODELO ES PARA USO COMERCIAL; INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA; PRECAUCIÓN
  • Page 4 – AVERTISSEMENT; AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE,; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; CE MODÈLE EST CONÇU POUR UN USAGE COMMERCIAL
  • Page 6 – PRODUCT VIEW
  • Page 8 – ASSEMBLY; Attach Handle to Vacuum
  • Page 9 – ASSEMBLAGE; ARMADO
  • Page 10 – Power Switch; Tools
  • Page 11 – FONCTIONNEMENT
  • Page 12 – Emptying the Easy EmptyTM
  • Page 13 – MANTENIMIENTO Y CUIDADO
  • Page 14 – Cleaning the Pre-Motor Filter
  • Page 16 – Clearing a Clog
  • Page 17 – Cómo limpiar una obstrucción; SOINS ET ENTRETIEN; Éliminer une obstruction
  • Page 18 – TROUBLESHOOTING; If you have questions, please call the experts.
  • Page 19 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • Page 20 – WARRANTY; Limited One-Year Warranty; SERVICE INFORMATION; If your Sanitaire product
  • Page 21 – SERVICIO DE INFORMACIÓN; Si su producto Sanitaire; GARANTÍA; Garantía limitada de un año
  • Page 22 – SERVICE À LA CLIENTÈLE; GARANTIE
  • Page 23 – Order genuine Sanitaire replacement parts
Loading the manual

USER GUIDE

Commercial bagless upright vacuum

Series SL4410A
GUÍA DEL USUARIO

Aspiradora vertical comercial sin bolsa

Séries SL4410A
GUIDE DE L’UTILISATEUR

Aspirateur vertical commercial sans sac

Series SL4410A

www.sanitairecommercial.com

Index

Important safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5

Product view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Maintenance and care . . . . . . . . . . . . . .12-16

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Service information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

How to order replacement parts . . . . . . . . .23

Índice

Salvaguarda importantes . . . . . . . . . . . . . .2-5

Vista del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

Operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11

Mantenimiento y cuidado . . . . . . . . . . . .12-15

Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . .19

La garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Servicio de information . . . . . . . . . . . . . . . .21

Cómo hacer pedidos de piezas

de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Tables des mati

è

res

Précautions importantes . . . . . . . . . . . . . .2-5

Vue du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11

Soins et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-16

Résolution de problèmes . . . . . . . . . . . . . .19

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Service à la clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Comment commander des

pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - WARNING; TO REDUCE THE RISK OF FIRE,; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; SAVE THESE INSTRUCTIONS; THIS MODEL IS FOR COMMERCIAL USE; GROUNDING INSTRUCTIONS

2 www.sanitairecommercial.com WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: * Connect to a properly grounded outlet only. See grounding instructions. Do not modify the 3-prong grounded plug. • Do not leave vacuum cleaner when it is plugged in. Unplug from outlet when not in use and b...

Page 3 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ESTE MODELO ES PARA USO COMERCIAL; INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA; PRECAUCIÓN

www.sanitairecommercial.com 3 ! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD READ ALL INSTRUCT IONS BEFORE USING Y OUR COMMERCIAL FLOOR MACHI NE Cuando se utiliza un electrodoméstico, es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE MODELO ES PARA USO C...

Page 4 - AVERTISSEMENT; AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE,; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; CE MODÈLE EST CONÇU POUR UN USAGE COMMERCIAL

! AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE : • Branchez dans une prise de courant mise à la terre correctement. Voir les instructions de mise à la terre. Ne modifiez pas la fiche de mise à la terre à trois broches. • Ne laissez pas l’aspirateur sans survei...

Other Sanitaire Vacuums Models