Page 2 - Preface; preface
Preface Thank you for choosing a Samsung gas cooktop. To use this appliance correctly and prevent any potential risk, read these instructions before using the appliance. .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVLQDSODFHZKHUH\RXFDQ¿QGWKHPHDVLO\ . If you are unsure of any of the information contained in these instruction...
Page 3 - contents; Safety Warning; CONTENT
contents _ 2 contents Preface Safety Warning Safety Instructions 3 Installation 4 Child and People Safety 5 During Use Cleaning and Service 8 Environmental Information Instructions for use and maintenance Description of the appliance 9 How to Use the appliance 1 Safety and Energy saving advice 15 Cl...
Page 4 - safety instructions; safety warning; Caution; ʄ7KHIROORZLQJPDUNV; Danger; ʄ,I JDVVHHPVWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZ
safety instructions safety warning 3 Ŷ Your safety is of the utmost importance to Samsung. Ŷ 7KLVLQVWUXFWLRQERRNOHWPXVWEHNHSWZLWKWKHDSSOLDQFHIRUDQ\IXWXUHUHIHUHQFH If the appliance is sold or transferred to another person, ensure the booklet is passed on to the new user. Ŷ 7KHPDQXIDFWXUHUGHFOLQHVDQ\O...
Page 5 - installation; IN; Warning
safety warning _ 4 installation S A F E T Y WA R N IN G Warning Ŷ7KLVDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQ accordance with regulations in force and only used in a well ventilated space. Ŷ3ULRUWRLQVWDOODWLRQHQVXUHWKDWWKH gas and electrical supply complies with the type stated on the rating plate. Ŷ:KHUHWKLVDSS...
Page 6 - child and people safety
child and people safety _safety warning 5 Ŷ'RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH The appliance gets hot when it is in use. Children should be kept away until it has cooled. Ŷ7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV Ŷ&KLOGUHQFDQDOVRLQMXUHWKHPVHOYHVE\SXOOLQJSDQVRUSRWVRIIWKHDSSOLDQFH Ŷ7...
Page 7 - during use
6 during use safety warning _ S A F E T Y WA R N IN G Ŷ2QO\XVHWKHDSSOLDQFHIRUSUHSDULQJ food. Warning Ŷ The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated : keep natural ventilation holes o...
Page 9 - cleaning and service; environmental information
safety warning _ 8 cleaning and service S A F E T Y WA R N IN G environmental information Ŷ$IWHULQVWDOODWLRQSOHDVHGLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJ with due regard to safety and the environment. Ŷ:KHQGLVSRVLQJRIDQROGDSSOLDQFHPDNHLW unusable, by cutting off the cable. &RUUHFW'LVSRVDORI 7KLV3URGXFW :DVWH(OHFW...
Page 10 - instructions for use and maintenance; description of the appliance; AS
instructions for use and maintenance _ 9 description of the appliance NA64H3010AK/ NA64H3000AK NA64H3010CK/NA64H3010CE NA64H3030AS/ NA64H3010AS NA64H3030AK NA64H3040AS NA64H3 AS 1.top plate 2.rapid burner 3.semi-rapid burner 4.auxiliary burner 5.control knob for left lower burner 6.control knob for ...
Page 11 - instructions for use and maintenance _
description of the appliance IN S T R U C T IO N S F O R U S E A N D M A IN T E N A N C E instructions for use and maintenance _ 10 NA64H3010BK NA64H3030BK NA64H3030BS/ NA64H3040BS NA64H3 BS 110 NA64H3 BS 10 0 1.top plate 2.rapid burner 3.semi-rapid burner 4.auxiliary burner 5.control knob for left ...
Page 12 - Triple Crown; Wok pan support; Knob
description of the appliance Triple Crown $X[LOLDU\6HPLUDSLGDQG5DSLG 1. Burner lid Wok pan support Burner 2. Inner Burner lid 3. Outer Burner lid 4. Flame Spreader 5. Burner Cup 6. Ignition Electrode 7. Flame supervision device 1 2 3 4 5 6 7 (Some models) instructions for use and maintenance _ 11 Kn...
Page 13 - n support
n support Pa description of the appliance IN S T R U C T IO N S F O R U S E A N D M A IN T E N A N C E instructions for use and maintenance _ 12 pan support Burner Model Triple NA64H3030ASNA64H3030AK RapidSemi-rapidAuxiliary NA64H3040AS NA64H3030ASNA64H3010AS NA64H3030AKNA64H3010AK NA64H3000AKNA64H3...
Page 14 - how to use the appliance; ccessories; Preparation
how to use the appliance instructions for use and maintenance _ 13 A Bracket ( 4 ) Sponge Screw I nj ector Instruction Manual(1) ccessories ( 4 ) ( 4 ) ( 4 ) Connector and Gasket(1) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service,...
Page 15 - XUQRII
how to use the appliance IN S T R U C T IO N S FO R US E AN D M A IN T E N A N C E instructions for use and maintenance _ 14 Ŷ,IWKHLJQLWHUVDUHGLUW\WKLVPDNHVWKHEXUQHUKDUGHUWROLJKWVR\RX VKRXOGNHHSWKHPDVFOHDQDVSRVVLEOH'RWKLVZLWKDVPDOOEUXVKDQGPDNHVXUHWKDWWKHLJQLWLRQGHYLFHLVQRWKLWRUNQRFNHGYLROHQWO\ Ŷ7KHÀ...
Page 16 - safety and energy saving advice; YES; on; of the
safety and energy saving advice instructions for use and maintenance 15 - The diameter of the bottom of the pan should correspond to that of the burner. BURNERS 3$16 PLQ PD[ 7ULSOH&URZQ 200mm 260mm Rapid 200mm 2 0mm Semi-Rapid 120mm PP $X[LOLDU\ 100mm 120mm NO YES 'RQRWXVHVPDOOGLDPHWHUFRRNZDUHRQ...
Page 17 - Usage of Wok Pan Support .; The manufacturer declines all responsibility
safety and energy saving advice 7KLV³:2.3$16833257´ DOORZV\RXWRXVH receptacles with a concave base. Usage of Wok Pan Support . IN S T R U C T IO N S F O R U S E A N D M A IN T E N A N C E instructions for use and maintenance _ 16 Ŷ Ŷ &21&$9(3$1 ĭPLQ ĭPD[ PP 2 2 0mm 0 Ŷ “WOK PAN SUPPORT” is m...
Page 18 - cleaning and maintenance; Ŷ&OHDQLQJRSHUDWLRQVPXVWRQO\EHFDUULHGRXWZKHQWKHDSSOLDQFH; DQVXSSRUW&RQWUROKDQGOHV; RSSODWH; QXVDEOH
cleaning and maintenance instructions for use and maintenance _ 17 Ŷ7DNHRIIWKH3DQVXSSRUW Ŷ&OHDQWKHVHDQGWKHFRQWUROKDQGOHVZLWKDGDPSFORWKZDVKLQJXSOLTXLGDQGZDUP water. For stubbon soiling, soak beforehand. Ŷ'U\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK Ŷ&OHDQLQJRSHUDWLRQVPXVWRQO\EHFDUULHGRXWZKHQWKHDSSOLDQFH ...
Page 19 - technical instruction_; ULSOH&URZQEXUQHUVDVIROORZV
cleaning and maintenance IN S T R U C T IO N S F O R U S E A N D M A IN T E N A N C E technical instruction_ 18 ʄ5HDVVHPEOHWKH$X[LOLDU \6HPL5DSLG5DSLGDQG 7ULSOH&URZQEXUQHUVDVIROORZV 3ODFHWKHÀDPHVSUHDGHU RQWRWKHEXUQHUFXS VRWKDWWKHLJQLWLRQGHYLFHDQGWKHÀDPH VXSHUYLVLRQGHYLFHH[WHQGWKURXJKWKHLUUHVSHFW...
Page 20 - using instructions; Warnings; technical instruction
Warnings using instructions Warnings technical instruction _ 19 Ŷ'RQRWPRGLI\WKLVDSSOLDQFHŶ7KLVDSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGE\DQDXWKRULVHGWHFKQLFLDQRU LQVWDOOHU Ŷ3ULRUWRLQVWDOODWLRQHQVXUHWKDWWKHORFDOGLVWULEXWLRQFRQGLWLRQV QDWXUHRIWKHJDVDQGJDVSUHVVXUHDQGWKHDGMXVWPHQWRIWKHDSSOLDQFHDUHFRPSDWLEOH Ŷ7KHDGMXVWPH...
Page 21 - positioning; IC; Cut out size; Ŷ7KLVDSSOLDQFHLVWREHEXLOWLQWRDNLWFKHQXQLWRU
positioning T E C H N IC A L IN S T R U C T IO N technical instruction_ 20 Cut out size Width : 560mm Depth : 490mm Thickness : 30~50mm Ŷ7KLVDSSOLDQFHLVWREHEXLOWLQWRDNLWFKHQXQLWRU PPZRUNWRSSURYLGLQJWKH IROORZLQJPLQLPXPGLVWDQFHVDUHDOORZHG 7KH PXVWEHDPLQLPXPGLVWDQFHRI PPIURPDUHDUZDOO $PLQLPXPGLVWDQFHR...
Page 22 - installing the appliance
installing the appliance technical instruction _ 21 'RQRWXVHDVLOLFRQVHDODQWWRVHDOWKHDSSOLDQFHDJDLQVWWKHDSHUWXUH7KLVZLOOPDNHLWGLI¿FXOWWRUHPRYHWKHDSSOLDQFHIURPWKHDSHUWXUHLQIXWXUHSDUWLFXODUO\LILWQHHGVWREHVHUYLFHG 3ODFHWKHEUDFNHW%RYHUWKHKROHVWKDWPDWFKWKHVL]H of the screws.There are one set of screw hole...
Page 23 - gas connection; TT; Ŷ&RQQHFWLRQZLWKDULJLGSLSH; Ŷ&RQQHFWLRQXVLQJÀH[LEOHXQGXODWHGPHWDOWXEHZLWK; Ŷ&RQQHFWLRQXVLQJÀH[LEOHWXEHZLWKVFUHZRQFRQQHFWRUV; E\WKH¿WWHUDIWHULQVWDOODWLRQ
gas connection TT E C H N IC A L IN S T R U C T IO N technical instruction 22 Ŷ7KLVDSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGDQGFRQQHFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKLQVWDOOD WLRQUHJXODWLRQVLQIRUFHLQWKHFRXQWU\LQZKLFKWKHDSSOLDQFHLVWREHXVHG Ŷ7KLVDSSOLDQFHLVVXSSOLHGWRUXQRQQDWXUDOJDVRQO\DQGFDQQRWEHXVHGRQ DQ\RWKHUW\SHRIJDVZLWKRXWPRGL¿...
Page 24 - electrical connection; AC INPUT
electrical connection technical instruction 23 Ŷ7KLVDSSOLDQFHPXVWEHHDUWKHGŶ7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHFRQQHFWHGWRDa9+]$&HOHFWULFLW\VXSSO\Ŷ7KHZLUHVLQWKHPDLQVOHDGDUHFRORXUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHIROORZLQJFRGH - Green/yellow = Earth - Blue = Neutral - Brown = Live Ŷ 7KHZLUHZKLFKLVFRORXUHGJUHHQDQG\HOOR...
Page 25 - gas conversion; &KDQJHWKHLQMHFWRURI WKHEXUQHUV; Adjustmen
gas conversion T E C H N IC A L IN S T R U C T IO N technical instruction_ 24 Ŷ7DNHSUHFDXWLRQVRQWKHRSHUDWLRQVDQGDGMXVWPHQWVWREHFDUULHGRXWZKHQ FRQYHUWLQJIURPRQHJDVWRDQRWKHU Ŷ$OOZRUNPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQŶ%HIRUH\RXEHJLQWXUQRIIWKHJDVDQGHOHFWULFLW\VXSSO\WRWKHDSSOLDQFH &KDQJHWKHLQMHFWR...
Page 26 - engineers technical data; $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ
engineers technical data $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ Cast Iron Copper Continuous Ignition Type Cast Iron Black G1/2 thread NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3010CK NA64H3010CE Beige Color Cast Iron 8.3kW 8.0kW 8.3kW 8.3kW 15.7kg 14. kg 8 Model Pan Support Wok pan Support Top Plate(Glass) Control Handle Weight ...
Page 30 - burner features
burner features T E C H N IC A L IN S T R U C T IO N technical instruction 2 _ 9 Calibrated orifice 1/100mm (G30/50mbar) 25313963 C C a a lliib b rra a tte e d d o o rriiffiic c e e 1 1 //1 1 0 0 0 0 m m m m ((G G 3 3 0 0 //2 2 9 9 m m b b a a rr)) 29344368 B B U U R R N N E E R R Auxiliary Semi-rap...
Page 31 - trouble shooting; UREOHP
trouble shooting Ŷ Ŷ+RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV 3UREOHP 3UREDEOHFDXVH 6ROXWLRQ Not ignited No Spark. Check the electricity supply 7KHEXUQHUOLGLVEDGO\DVVHPEOHG $VVHPEOHWKHOLGFRUUHFWO\ The gas supply is closed. 2SHQWKHJDVVXSSO\FRPSOHWHO\ Badly ignited The gas supply is not completel...
Page 32 - QUESTIONS OR COMMENTS
COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRIA 0800- SAMSUNG(7267864, 0. 07/min) BELGIUM 02-201-24-18 /be(Dutch)/be_fr(french) DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030- 6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY ITALIA CYPRUS 8009 4000 only from landline,toll free GREECE 80111-SAMSUNG(80111 726 7864) only fromland l...
