Samsung HW-Q995C - Quick Guide

Page 2 - SAFETY INFORMATION; SAFETY WARNINGS; PRECAUTIONS; English

ENG - 2 SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product. CAUTI...

Page 3 - 2 PRODUCT OVERVIEW; Top Panel of the Soundbar; 3 CONNECTING THE; Connecting the power and units

ENG - 3 01 CHECKING THE COMPONENTS Soundbar Main Unit / Soundbar Remote Control / Batteries / Subwoofer / Surround Speaker x2 / Power Cord X 4 (Subwoofer, Surround Speaker, Soundbar) / HDMI Cable / Wall Mount Guide / Holder-Screw X 2 / Screw (M4 x L10) X 2 / Bracket-Wall Mount X 2 / Rubber-Foot X 4 ...

Page 4 - Using the Surround speaker mode; 4 USING A WIRED; Using the Q-Symphony Function; 5 USING A WIRELESS; Connecting via Bluetooth

ENG - 4 Using the Surround speaker mode An optimal surround sound may be delivered depending on the position of the surround speaker. For more information, refer to the speaker section of the Full manual. 04 USING A WIRED CONNECTION 1 HDMI Cable 2 Optical Cable (not supplied) HDMI IN (ARC) HDMI OUT ...

Page 5 - 6 TROUBLESHOOTING

ENG - 5 06 TROUBLESHOOTING Before seeking assistance, check the following. Soundbar does not turn on. • Check whether the power cord of the Soundbar is correctly inserted into the outlet. When the subwoofer or surround sound speakers are not automatically connected 1. Turn off the Soundbar main unit...

Page 9 - SIKKERHEDSOPLYSNINGER; SIKKERHEDSADVARSLER; FORHOLDSREGLER

DAN - 9 SIKKERHEDSOPLYSNINGER SIKKERHEDSADVARSLER DÆKSLET MÅ IKKE AFMONTERES, DA DET ØGER RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD (ELLER BAGSIDEN). DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, SOM SKAL SERVICERES. SERVICEARBEJDE SKAL UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICEMEDARBEJDERE. Se nedenstående tabel med forklaring af symbole...

Page 10 - 2 PRODUKTOVERSIGT; Toppanel på Soundbar; Soundbars bundpanel; 3 SÅDAN TILSLUTTES; Tilslutning af strøm og enheder

DAN - 10 01 KONTROL AF KOMPONENTERNE Soundbar-hovedenhed/Soundbar-fjernbetjening/ Batterier/Subwoofer/Surroundhøjttaler x 2/Strømkabel x 4 (Subwoofer, Surroundhøjttaler, Soundbar)/HDMI-kabel/ Vægmonteringens styreskinne/Holderskrue x 2/ Skrue (M4 x L10) X 2/Vægmonteringbeslag x 2/ Gummifod x 4 BEMÆR...

Page 11 - Brug af tilstand for surroundhøjttaler; KABELFORBINDELSE; funktionen; 5 BRUG AF TRÅDLØS; Forbindelse via Bluetooth

DAN - 11 Brug af tilstand for surroundhøjttaler Der kan leveres optimal surroundlyd alt efter placeringen af surroundhøjttaleren. Du kan få flere oplysninger i højttalersektionen i den komplette brugervejledning. 04 BRUG AF KABELFORBINDELSE 1 HDMI-kabel 2 Optisk kabel (medfølger ikke) HDMI IN (ARC) ...

Page 12 - 6 FEJLFINDING

DAN - 12 06 FEJLFINDING Tjek følgende, inden du søger hjælp. Soundbar tænder ikke. • Kontroller, om strømkablet til soundbaren er korrekt indsat i stikkontakten. Når der ikke automatisk oprettes forbindelse til subwooferen eller surroundsound-højttalerne 1. Sluk for soundbar-hovedenheden. 2. Tryk og...

Page 16 - TURVALLISUUSTIEDOT; TURVALLISUUSVAROITUKSET; VAROTOIMIA

FIN - 16 TURVALLISUUSTIEDOT TURVALLISUUSVAROITUKSET ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKAPANEELIA), SILLÄ SIITÄ VOI AIHEUTUA SÄHKÖISKUN VAARA. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. JÄTÄ HUOLTOTOIMET PÄTEVÄN HUOLTOHENKILÖN TEHTÄVÄKSI. Alla olevassa taulukossa ovat niiden symbolien selit...

Page 17 - 1 OSIEN TARKASTAMINEN; 2 TUOTTEEN YLEISKATSAUS; Soundbarin yläpaneeli; 3 SOUNDBARIN; Virran ja laitteiden kytkeminen

FIN - 17 01 OSIEN TARKASTAMINEN Soundbar-päälaite / Soundbar-kaukosäädin / Paristot / Bassokaiutin / Surround-kaiutin X 2 / Virtajohto X 4 (bassokaiutin, surround-kaiutin, Soundbar) / HDMI-kaapeli / Seinäkiinnitysopas / Pidikeruuvi X 2 / Ruuvi (M4 x L10) X 2 / Seinäkiinnitinkannatin X 2 / Kumitassu ...

Page 18 - Surround-kaiutintilan käyttäminen; 4 LANGALLISEN YHTEYDEN; SpaceFit Soundin käyttäminen; 5 LANGATTOMAN; Bluetoothilla yhdistäminen; muodostaminen

FIN - 18 Surround-kaiutintilan käyttäminen Optimaalinen tilaääni voidaan saavuttaa surround- kaiuttimen sijoittelulla. Lisätietoja on täydellisen käyttöoppaan kaiutinosiossa. 04 LANGALLISEN YHTEYDEN KÄYTTÄMINEN 1 HDMI-kaapeli 2 Optinen kaapeli (ei mukana) HDMI IN (ARC) HDMI OUT DIGITAL AUDIO IN (OPT...

Page 19 - 6 VIANMÄÄRITYS

FIN - 19 06 VIANMÄÄRITYS Tarkista seuraavat asiat ennen yhteydenottoa huoltoon. Soundbar-laite ei käynnisty. • Tarkista, että Soundbarin virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa. Kun bassokaiutinta tai tilaäänikaiuttimia ei yhdistetä automaattisesti 1. Kytke Soundbar-päälaite pois päältä. 2. Pidä...

Page 23 - SIKKERHETSINFORMASJON; SIKKERHETSADVARSLER

NOR - 23 SIKKERHETSINFORMASJON SIKKERHETSADVARSLER FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES (ELLER BAKSIDEN). INGEN INNVENDIGE DELER KAN REPARERES AV BRUKEREN. OVERLAT SERVICE TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL. Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene som kan vis...

Page 24 - 2 PRODUKTOVERSIKT; Toppanelet på Soundbar; 3 KOBLE TIL SOUNDBAR; Koble til strømmen og enhetene

NOR - 24 01 KONTROLLERE KOMPONENTENE Soundbar-hovedenhet / Soundbar-fjernkontroll / Batterier / Subwoofer / Surroundhøyttaler x2 / Strømledning X 4 (Subwoofer, surroundhøyttaler, Soundbar) / HDMI-kabel / Veggfestefører / Holderskrue X 2 / Skrue (M4 x L10) X 2 / Brakettveggfeste X 2 / Gummifot X 4 ME...

Page 25 - Bruke surroundhøyttalermodus; 4 BRUKE EN KABELBASERT; Bruk av SpaceFit Sound; 5 BRUKE EN TRÅDLØS; Koble til via Bluetooth

NOR - 25 Bruke surroundhøyttalermodus En optimal surroundlyd kan leveres avhengig av plasseringen av surroundhøyttaleren. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se høyttalerdelen i fullstendig brukerhåndbok. 04 BRUKE EN KABELBASERT TILKOBLING 1 HDMI-kabel 2 Optisk kabel (følger ikke med) HDMI IN (AR...

Page 26 - 6 FEILSØKING

NOR - 26 06 FEILSØKING Før du ber om hjelp, kan du kontrollere følgende. Soundbar slås ikke på. • Sjekk om strømkabelen til Soundbar er riktig satt inn i stikkontakten. Når subwooferen eller surroundhøyttalerne ikke kobles til automatisk 1. Slå av strømmen til Soundbar-hovedenheten. 2. Trykk på og h...

Page 30 - SÄKERHETSINFORMATION; SÄKERHETSVARNINGAR; SÄKERHETSÅTGÄRDER

SWE - 30 SÄKERHETSINFORMATION SÄKERHETSVARNINGAR MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖTAR GENOM ATT INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN LAGA INUTI PRODUKTEN. LÅT ALL SERVICE UTFÖRAS AV BEHÖRIG SERVICEPERSONAL. I tabellen nedan förklaras de symboler som kan finnas på...

Page 31 - Soundbarens övre panel; Undersidespanelen på Soundbar; 3 ANSLUTA SOUNDBAR; Ansluta ström och enheter

SWE - 31 01 KONTROLLERA KOMPONENTERNA Soundbar-huvudenhet/Soundbar-fjärrkontroll/batterier/ subwoofer/surroundhögtalare × 2/strömkabel × 4 (subwoofer, surroundhögtalare, soundbar) /HDMI-kabel/ väggfästguide/fästskruv × 2/skruv (M4 × L10) × 2/ väggfäste × 2/gummifot × 4 OBS! • För strömförsörjning oc...

Page 32 - Använd surroundhögtalarläget; 4 ANVÄNDA EN; Använda SpaceFit Sound; 5 ANVÄNDA EN TRÅDLÖS; Ansluta via Bluetooth

SWE - 32 Använd surroundhögtalarläget Ett optimalt surroundljud kan uppnås beroende på surroundhögtalarens placering. Mer information finns i högtalaravsnittet i den fullständiga handboken. 04 ANVÄNDA EN KABELANSLUTNING 1 HDMI-kabel 2 Optisk kabel (medföljer inte) HDMI IN (ARC) HDMI OUT DIGITAL AUDI...

Page 33 - 6 FELSÖKNING

SWE - 33 06 FELSÖKNING Kontrollera följande innan du ber om hjälp. Soundbar startar inte. • Kontrollera om strömsladden till Soundbar är korrekt insatt i uttaget. När subwoofern eller surroundhögtalarna inte ansluts automatiskt 1. Stäng av Soundbar-huvudenheten. 2. Håll knappen ID SET på subwooferns...