Page 2 - Before Reading This User Manual; Warning! Important Safety; Power
Before Reading This User Manual This TV comes with this User Manual and an embedded e-Manual ( > Menu > Settings > Support > Open e-Manual ). Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. Refer to the table below for an explanation of sy...
Page 3 - Installation
Installation • Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight. • Do not place vessels (vases etc.) containing water on this apparatus, as this can result in a fire or electric shock. • Do not expose this apparatus to rain or moisture. ...
Page 4 - Operation; Caring for the TV
• Never place a television set in an unstable location. • Never place the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support. • Never place the television set on cloth or other materials that may be...
Page 5 - 2 Connecting the TV to the One
01 What's in the Box? Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Samsung Smart Remote • User Manual • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some locations) • One Connect Box • One Connect Box Power Cord • One Connect Cable •...
Page 6 - 3 Initial Setup; Using the TV Controller; 4 Troubleshooting and; Troubleshooting
03 Initial Setup When you turn on your TV for the first time, it immediately starts the Initial Setup. Follow the instructions displayed on the screen and configure the TV's basic settings to suit your viewing environment. • You will need a Samsung Account to access our network-based smart services....
Page 7 - 5 Specifications and Other; Specifications
The remote control does not work. • Check if the remote control sensor at the bottom of the TV blinks when you press the button on the remote control. – When the remote's battery is discharged, charge the battery using the USB charging port (C-type), or turn over the remote to expose the solar cell ...
Page 8 - Licences; Decreasing power consumption
Licences The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Hereby, Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU and the relevant UK stat...
Page 10 - EU Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity Product Details Product : Smart ControlModel(s) : VG-TM2360EVariant Model(s) : VG-TM2360F, VG-TM2360G Declaration and applicable standards We hereby declare under our sole responsibility that the product above is in compliance with the essential requirements of the Radio...
Page 11 - This page is intentionally
Page 12 - Sicherheitshinweise; Stromversorgung
Vor dem Lesen der Bedienungsanleitung Dieser Fernseher wird mit dieser Bedienungsanleitung und einem eingebetteten e-Manual ( > Menü > Einstellungen > Unterstützung > e-Manual öffnen ) geliefert. Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Si...
Page 14 - Funktion; Pflegen des Fernsehgeräts
• Stellen Sie einen Fernseher niemals in einer instabilen Position auf. • Stellen Sie das Fernsehgerät niemals auf hohe Möbelstücke (z. B. Hochschränke oder Regale), ohne das Möbelstück und den Fernseher an einer geeigneten Halterung zu befestigen. • Legen Sie zwischen das Fernsehgerät und das trage...
Page 15 - 1 Lieferumfang; 2 Herstellen einer Verbindung
01 Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile im Lieferumfang des Geräts enthalten sind. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. • Samsung Smart Remote • Benutzerhandbuch • Garantiekarte/Rechtshinweise (nicht überall verfügbar) • One...
Page 16 - 3 Anfangseinstellung; Verwenden des TV-Steuerung; 4 Fehlerbehebung und Wartung; Fehlerbehebung
03 Anfangseinstellung Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, wird sofort die Ersteinrichtung gestartet. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und konfigurieren Sie die Grundeinstellungen des Fernsehgeräts so, dass er an die bei Ihnen herrschenden Lichtverhältnisse angepasst ...
Page 17 - Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit; 5 Technische Daten und weitere; Technische Daten
Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Kontrollieren Sie, ob der Fernbedienungssensor unten am Fernsehgerät blinkt, wenn Sie auf die Taste auf der Fernbedienung drücken. – Wenn die Batterie der Fernbedienung entladen ist, laden Sie die Batterie unter Verwendung des USB-Ladeanschlusses (Typ C) oder ...
Page 18 - Lizenzen; Verringern des Stromverbrauchs
Lizenzen The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Hiermit erklärt Samsung, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/53/EU und den entsprechenden gesetzlichen Bestimmun...
Page 20 - Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Produktdetails Produkt : Smart ControlModell(e) : VG-TM2360EModellvariante(n) : VG-TM2360F, VG-TM2360G Erklärung und gültige Normen Wir erklären hiermit in unserer alleinigen Verantwortung, dass das oben genannte Produkt den grundlegenden Anforderungen entspricht von: Funkanlag...
Page 22 - Avant de lire le présent manuel de; Avertissement ! Consignes de; Alimentation
Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur Ce téléviseur est fourni avec le présent manuel de l'utilisateur ainsi qu'un e-Manual intégré ( > Menu > Paramètres > Assistance > Ouvrir e-Manual ). Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Veuillez lire les consignes de sécurité...
Page 24 - Opération; Entretien du téléviseur
• N'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable. • Ne placez pas le téléviseur sur des meubles hauts (armoires, bibliothèques, etc.) sans fixer le meuble et le téléviseur à un support approprié. • Ne placez pas le téléviseur sur du tissu ou d'autres matériaux placés entre le téléviseur e...
Page 25 - 1 Contenu de la boîte; 2 Connexion du téléviseur à la
01 Contenu de la boîte Vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. • Samsung Smart Remote • Guide d'utilisation • Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans tous les pays) • Console One Connect •...
Page 26 - 3 Configuration initiale; Utilisation de contrôleur TV; 4 Résolution des problèmes et; Résolution des problèmes
03 Configuration initiale Lorsque vous allumez votre téléviseur pour la première fois, la configuration initiale démarre automatiquement. Suivez les instructions affichées à l'écran et configurez les paramètres de base du téléviseur en fonction de votre environnement de diffusion. • Vous aurez besoi...
Page 27 - 5 Spécifications et informations; Caractéristiques techniques
La télécommande ne fonctionne pas. • Vérifiez que le capteur de télécommande au bas du téléviseur clignote lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande. – Lorsque la pile de la télécommande est déchargée, rechargez-la à l'aide du port de charge USB (type C) ou retournez la télécommande pour...
Page 28 - Réduction de la consommation d'énergie
Licences The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Par la présente, Samsung déclare que cet équipement radio est conforme à la Directive 2014/53/UE et aux exigences régl...
Page 30 - Déclaration de conformité
Déclaration de conformité Détails du produit Produit : Smart Control Modèle(s) : VG-TM2360E Variantes du modèle : VG-TM2360F, VG-TM2360G Déclaration et normes applicables Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit susmentionné est conforme aux exigences essentiell...
Page 32 - Prima di leggere questo manuale; Avvertenza! Istruzioni importanti; Alimentazione
Prima di leggere questo manuale dell'utente Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies D.L. 16/2012 convertito con modifiche da L. 44/2012 e successivamente modificato da L. 11/15”Questo TV viene fornito con il presente manuale dell'utente e un e-Manual incorporato ( > Menu >...
Page 33 - Installazione
Installazione • Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un impianto di riscaldamento. • Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di questa precauzione può causare incendio o scarica...
Page 34 - Funzione; Manutenzione del televisore
• Non posizionare mai il televisore in una posizione instabile. • Non posizionare il televisore su mobile alto (quale ad esempio una credenza o una libreria) senza ancorare entrambi, mobile e televisore, ad un supporto adeguato. • Non appoggiare mai il televisore su panni o altri materiali a loro vo...
Page 35 - 1 Contenuto della confezione; 2 Connessione del televisore a
01 Contenuto della confezione Controllare che nell'imballaggio del televisore siano contenuti i seguenti componenti. Se eventuali componenti risultano mancanti, contattare il rivenditore. • Samsung Smart Remote • Manuale dell'utente • Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in tut...
Page 36 - 3 Impostazione iniziale; Uso di Controller TV; 4 Risoluzione dei problemi e; Risoluzione dei problemi
03 Impostazione iniziale Quando si accende il televisore per la prima volta, il televisore esegue automaticamente la funzione Initial Setup (Impostazione iniziale). Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e configurare le impostazioni base del TV per regolare le condizioni ambientali di vis...
Page 37 - 5 Specifiche e altre informazioni; Specifiche
Il telecomando non funziona. • Controllare se il sensore del telecomando nella parte bassa del TV lampeggia premendo il tasto del telecomando. – Quando la batteria del telecomando è scarica, ricaricarla utilizzando la porta di ricarica USB (tipo C), o girare il telecomando per esporre la cella solar...
Page 40 - Dichiarazione di Conformità
Dichiarazione di Conformità Dettagli prodotto Prodotto : Smart ControlModello(i) : VG-TM2360EVariante Modello(i) : VG-TM2360F, VG-TM2360G Dichiarazione e Standard applicabili Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto sopra indicato è conforme ai requisiti e...
Page 42 - Waarschuwing! Belangrijke; Apparaat
Voordat u deze gebruikersaanwijziging leest leest Deze tv is voorzien van deze gebruiksaanwijzing en een ingebouwde e-Manual ( > Menu > Instellingen > Ondersteuning > e-Manual openen ). Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees de instructies door voordat u de tv gebruikt. ...
Page 43 - Installatie
Installatie • Plaats het apparaat niet dicht bij of boven op een radiator of verwarmingsrooster, of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat. • Plaats geen vloeistofhoudende objecten (vazen e.d.) op het apparaat, aangezien dit risico oplevert op brand of elektrische schokken. • Stel dit apparaat...
Page 44 - Bediening; De televisie verzorgen
• Zet de tv nooit op een instabiele locatie. • Plaats de tv nooit op hoge meubelstukken (bijvoorbeeld hoge kasten of boekenkasten) zonder zowel het meubelstuk als het televisietoestel ergens aan te verankeren. • Plaats de tv nooit op een stuk stof of andere materialen die tussen de tv en het onderst...
Page 45 - 1 Inhoud van de verpakking; 2 De tv aansluiten op de One
01 Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv zijn meegeleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. • Samsung Smart-afstandsbediening • Gebruiksaanwijzing • Garantiekaart/Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet op in alle landen beschikbaar...
Page 46 - 3 Eerste instelling; De knop TV-bediening gebruiken; 4 Problemen oplossen en; Problemen oplossen
03 Eerste instelling Als u uw tv voor de eerste keer inschakelt, wordt automatisch de beginconfiguratie gestart. Volg de instructies die worden weergegeven op het scherm en configureer de gewenste basisinstellingen van de tv die bij uw kijkomgeving passen. • U hebt een Samsung-account nodig om toega...
Page 47 - 5 Technische gegevens en; Specificaties
De afstandsbediening werkt niet. • Controleer of de afstandsbedieningssensor onder aan de tv knippert wanneer u op de toets op de afstandsbediening drukt. – Wanneer de batterij van de afstandsbediening geen lading meer heeft, laadt u de batterij op via de USB-oplaadpoort (C-type) of draait u de afst...
Page 50 - Verklaring van overeenstemming
Verklaring van overeenstemming Productgegevens Product : Smart ControlModel(len) : VG-TM2360EVariant Model(len) : VG-TM2360F, VG-TM2360G Verklaring en toepasselijke normen We verklaren hierbij op eigen verantwoordelijkheid dat het bovenstaande product voldoet aan de essentiële vereisten van de: Rich...
Page 51 - Deze pagina is opzettelijk
