Page 2 - QUICK START
GO/ STOP ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ ENT CL OPT TAKE BACK POS INFO GO/ STOP ENT CL LEV 1 First, make sure that yourExclusive Board is turned off.Never insert a module whilethe Exclusive Board is on! QUICK START To play...
Page 3 - ENGLISH; KEYS AND FEATURES; • TAKE BACK KEY: Press to enter Take; MORE FEATURES TO EXPLORE; TABLE OF CONTENTS
3 ENGLISH 4 TAKE BACK OPT LEV ENT CL INFO POS GO/ STOP KEYS AND FEATURES 1. CONNECTOR: 40-pin edge connector plugs the Senator and LCD modules into yourExclusive Board. 2. PIECE SYMBOL KEYS: Used in Verify and Position Modes. Also used for pawn promo-tions. 3. GAME KEYS • TAKE BACK KEY: Press to ent...
Page 4 - INTRODUCTION; Now It’s the Computer’s Turn
4 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the new and exciting Exclusive Senator Chess Computer System. This unique system, combining theelegant Exclusive Chessboard with the Senator and LCD Modules, hasbeen designed to provide you with an extremely powerful chess oppo-nent—as well as one w...
Page 5 - EXPRESS TAKE-BACK FEATURES; to jump backward or forward one; Special Chess Moves
5 ENGLISH CL ENT TAKE BACK TAKE BACK • WHITE/ < jumps backward one move at a time. 1. Press TAKE BACK. You now have the following options: For more details, see Section 1.5. • ENT jumps forward to the final position or back to the initial position of the game (upto 200 individual moves). EXPRESS ...
Page 6 - CHECK; Interrupting the Computer’s Search
6 En Passant Captures: In this type of capture, the computer reminds you to remove the captured pawn by lighting that square. As soon asyou remove the pawn, the computer beeps to signify completion of themove. Castling: The computer automatically recognizes castling after the King is moved. After yo...
Page 7 - PLAYING BLACK FROM; Playing Black from the Bottom
7 ENGLISH ዛዙዘዖዕዔዓዒዜ ዊ尸尾尼尮尴尺局尶ዊ ዋ层屄层屄层屄层屄ዋ ዌ巀居巀居巀居巀居ዌ ው居巀居巀居巀居巀ው ዎ巀居巀居巀居巀居ዎ ዏ居巀居巀居巀居巀ዏ ዐ屃屁屃屁屃屁屃屁ዐ ዑ尵尿尹尯就尻尽尷ዑ ዝዙዘዖዕዔዓዒዞ If you play Black from the bottom of theboard, as described in Section 2.8, besure to set up the pieces correctly! Noticethat the Kings and Queens are positioneddifferently, and th...
Page 8 - THE PLAYING LEVELS; Setting a Playing Level; TImE
8 lost and you may need to press GO/STOP more than once to startthe module up after switching the Exclusive Board back on. • Always switch the Exclusive Board on BEFORE pressing GO/STOP to turn the Senator Module on. Otherwise game memory will be lostand you will have to use the ACL function to rese...
Page 9 - Press LEV to enter Level Mode.; USE THIS CHART TO SELECT; to; to; decrease levels by one.
9 ENGLISH Level 8 Level 7 Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 Level 16 Level 15 Level 14 Level 13 Level 12 Level 11 Level 10 Level 9 Level 24 Level 23 Level 22 Level 21 Level 20 Level 19 Level 18 Level 17 Level 32 Level 31 Level 30 Level 29 Level 28 Level 27 Level 26 Level 25 Level 40 Le...
Page 10 - NEED HELP CHOOSING A LEVEL?; • Are you a beginning player? You have lots of choices!
10 NEED HELP CHOOSING A LEVEL? SOME TIPS FOR YOU! • Are you a beginning player? You have lots of choices! Check out the Fun Levels or the lower Training Levels. Theyrestrict the computer’s search depth in different ways, result-ing in weaker play and giving you the chance to learn aboutthe game and ...
Page 11 - Problem Solving Levels
11 ENGLISH 3.5 Infinite Level LEVEL MOVE TIME DISPLAY 40 ................. No time limit ................. 9:99;99 On the Infinite Level, the computer will search indefinitely, until it finds a forced mate or forced move; until it has fully searched the position toits maximum depth; or until you pre...
Page 12 - PRINCIPAL VARIATION INFO:; INFO MODE AT A GLANCE; Principal Variation
12 INFO CL INFO INFO INFO For details, see Section 4. Press CL at any time to exit Info Mode. PRINCIPAL VARIATION INFO: • Move 1 (predicted line of play) x1 • Move 2 (predicted line of play)• Move 3 (predicted line of play)• Move 4 (predicted line of play)• Move 5 (predicted line of play)• Move 6 (p...
Page 13 - OPTIONS FOR FUN AND VARIETY; tEst
13 ENGLISH • Total elapsed time for White.• Total elapsed time for Black.• Remaining time for White (Speed Chess/Tournament Levels only). • Remaining time for Black (Speed Chess/Tournament Levels only). Press WHITE/ < to scroll backwards and see the previous displays again. Press CL to return to ...
Page 15 - Press OPT repeatedly to select a; Auto; to cycle; Turning this option on causes the module to run an internal test; Playing Mode Options; The program in this Senator Module normally uses a
15 ENGLISH OPT CL ENT THE BASICS OF OPTION MODE: HERE’S HOW! 1. Press OPT repeatedly to select a Mode. 2. Next, select your option(s), usingthe Option Chart below. Cyclethrough the options within eachmode: For more details, see Section 5. 3. Finally, press CL to exitOption Mode, using yournew option...
Page 17 - Set up the pieces for a new game, and press ENT; IT’S EASY TO VERIFY PIECES!; Repeat to verify any other piece! Press CL to exit; while the computer is thinking
17 ENGLISH ENT CL CL 1. Set up the pieces for a new game, and press ENT and CL together to reset the module. Display: [ 0:00:00 . IT’S EASY TO VERIFY PIECES! 2. Press the KNIGHT Key. Display: [ , @ , b1 (the first White Knight). Board light on: B1. 3. Press KNIGHT again. Display: [ , @ , G1 (the sec...
Page 18 - TRY OUT POSITION MODE
18 POS ENT CL CL E2 E3 D8 H5 1. Set up the pieces for a new game, and press ENT and CL together to reset the module. Display: [ 0:00:00 . TRY OUT POSITION MODE 2. Press POS to enter Position Mode. Display: -POS- . 3. Pick up the White pawn from Square E2, and remove it from the board. Display: [ , !...
Page 19 - TECHNICAL DETAILS; Computers sometimes “lock up” due to static discharge or other; Care and Maintenance; As described in Section 2.11, your game is retained in memory; Technical Specifications; CONDITIONS OF WARRANTY
19 ENGLISH 7. TECHNICAL DETAILS 7.1 The ACL Function Computers sometimes “lock up” due to static discharge or other electrical disturbances. If this occurs, ensure that the Senator Moduleand LCD module are installed and the Exclusive Board is powered on.Use a pin or another sharp object to press int...
Page 20 - TROUBLESHOOTING GUIDE
20 SYMPTOMS The module doesn’t function. The computer doesn’t react,behaves erratically, or “freezes”during a game. The computer won’t make amove. The computer won’t accept yourmove. The light in the to square is on,even after moving thecomputer’s piece. You can’t exit Position Mode bypressing CL. T...
Page 21 - DEUTSCH; STOP; SCHNELLSTART
21 DEUTSCH GO/ STOP ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ ENT CL OPT TAKE BACK POS INFO GO/ STOP ENT CL LEV 1 Versichern Sie sich zunächst,daß Ihr Schachbrett ausge-schaltet ist. Legen Sie niemals Module bei eingeschaltetemGerät...
Page 22 - TASTEN UND FUNKTIONEN; • TAKE BACK: Wird zur Rücknahme von; MEHR FUNKTIONEN ENTDECKEN; INHALT
22 4 TAKE BACK OPT LEV ENT CL INFO POS GO/ STOP TASTEN UND FUNKTIONEN 1. ANSCHLUß: Sie können das Modul über den 40-poligen Anschluß in das Exclusive-Brett stecken. 2. FIGURENSYMBOLE: Wichtig bei Positionsaufbau und -kontrolle, sowie beiBauernumwandlung. 3. SPIELTASTEN • TAKE BACK: Wird zur Rücknahm...
Page 23 - EINLEITUNG; Gerät ausgeschaltet? Dann können Sie die Module einstecken
23 DEUTSCH EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Schachcomputer- Systems! Warten Sie bis Sie die neuen Funktionen Ihres Modulesausgetestet haben - Sie werden vieles entdecken, daß in denbisherigen Mephisto Modulen nicht eingebaut war. Die neuen Mephistoswerden über einen 32-Bit Risc...
Page 25 - Die Computersuche unterbrechen
25 DEUTSCH 2.3 Ungültige Züge Ihr Computer wird niemals einen ungültigen Zug akzeptieren. Versuchen Sie, einen auszuführen, hören Sie einen doppelten Signaltonund das Display zeigt das Ausgangsfeld an. Entweder stellen Sie nundie Figur zurück oder Sie führen einen regelkonformen Zug aus. Führen Sie ...
Page 26 - Gespeicherte Eröffnungen
26 ዛዙዘዖዕዔዓዒዜ ዊ尸尾尼尮尴尺局尶ዊ ዋ层屄层屄层屄层屄ዋ ዌ巀居巀居巀居巀居ዌ ው居巀居巀居巀居巀ው ዎ巀居巀居巀居巀居ዎ ዏ居巀居巀居巀居巀ዏ ዐ屃屁屃屁屃屁屃屁ዐ ዑ尵尿尹尯就尻尽尷ዑ ዝዙዘዖዕዔዓዒዞ Spielen Sie mit Schwarz von unten, wiein Abschnitt 2.8 beschrieben, versichernSie sich, daß die Figuren gemäß dieserAbbildung aufgestellt sind. Die Königeund Damen sind vertauscht; die No...
Page 27 - Wählen Sie eine der normalen Spielstufen, bestimmen Sie eine; SIE WISSEN NOCH NICHT WELCHE SPIELSTUFE
27 DEUTSCH ENT, um das Rechnen abzubrechen und führen Sie denComputerzug aus. Dann können Sie diesen Zug zurücknehmen undeine andere Spielstufe wählen. Schließlich sollten Sie ENT drücken,um die Computerberechnung wieder zu starten. 3.1 Normale Stufen STUFE ZEIT PRO ZUG ANZEIGE 1 ......................
Page 29 - NUTZEN SIE DIESE ÜBERSICHT; Bestätigen Sie Ihre Wahl mit ENT.
29 DEUTSCH Stufe 8 Stufe 7 Stufe 6 Stufe 5 Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe 1 Stufe 16 Stufe 15 Stufe 14 Stufe 13 Stufe 12 Stufe 11 Stufe 10 Stufe 9 Stufe 24 Stufe 23 Stufe 22 Stufe 21 Stufe 20 Stufe19 Stufe 18 Stufe 17 Stufe 32 Stufe 31 Stufe 30 Stufe 29 Stufe 28 Stufe 27 Stufe 26 Stufe 25 Stufe 40 St...
Page 31 - INFO-MODUS AUF EINEN BLICK; Drücken Sie INFO ein viertes Mal, um die Zuganzahl der Par tie; OPTIONEN FÜR SPIELSPASS UND VIELFALT; Spieloptionen auswählen
31 DEUTSCH INFO CL INFO INFO INFO Details siehe Abschnitt 4. Drücken Sie CL um den Info-Modus zu verlassen. HAUPTVARIANTE: • Zug 1 (der Hauptvariante) x1 • Zug 2 (der Hauptvariante)• Zug 3 (der Hauptvariante)• Zug 4 (der Hauptvariante)• Zug 5 (der Hauptvariante)• Zug 6 (der Hauptvariante) SUCHINFORM...
Page 33 - Drücken Sie OPT mehrmals, um; Weiß hat eine Zeitvorgabe von 20 Minuten pro Par tie und spielt mit; Drücken Sie 3mal OPT und blättern Sie bis der Bronstein-Modus
33 DEUTSCH OPT CL ENT DAS WICHTIGSTE DES OPTIONS-MODUS: SO GEHT’S! 1. Drücken Sie OPT mehrmals, um einen Modus auszuwählen. 2. Nun können Sie Ihre Optionen, wieunten aufgeführt, auswählen.Blättern Sie sich durch dieOptionen: Details siehe Abschnitt 5. 3. Drücken Sie CL, umden Optionsmodus zuverlasse...
Page 34 - ACHTUNG: Sie sollten diese Option nicht
34 BRONSTEIN MODUS ANZEIGE Bronstein Zeitnahme aus ................................. bc 0 Maximal 2 sek. pro Zug werden addier t ........ bc 2 Maximal 5 sek. pro Zug werden addier t ........ bc 5 Maximal 10 sek. pro Zug werden addier t ........ bc 10 Maximal 15 sek. pro Zug werden addier t ........ ...
Page 36 - TESTEN SIE DEN POSITIONS-MODUS; • Um das Brett zu leeren, drücken Sie ENT im Positions-Modus.
36 ENT CL CL 1. Drücken Sie CL und ENT gleichzeitig, um eine neue Partie zu starten. Anzeige: [ 0:00:00 . ES IST EINFACH, POSITIONEN ZU PRÜFEN! 2. Drücken Sie die Taste für den SPRINGER. Anzeige: [ , @ , b1 (der erste weiße Springer). Feld-Leuchte B1 ist an. 3. Drücken Sie wieder die Taste für den S...
Page 37 - TECHNISCHE ANGABEN; Pflege und Wartung
37 DEUTSCH Schach steht, die Anzahl der Figuren überschritten wird usw. In solchenFällen meldet sich der Computer, wenn Sie den Modus mit CLverlassen möchten und wartet auf eine Veränderung der Stellung.Prüfen Sie die Position mit Hilfe der FIGURENTASTEN und, wenn nötig,verändern Sie die Stellung. D...
Page 38 - PROBLEMLÖSUNGEN
38 SYMPTOME Das Modul funktioniert nicht. Der Computer reagiert nicht oderstürzt während der Partie ab. Der Computer macht keinenZug. Der Computer akzeptiert IhrenZug nicht. Die Feld-Leuchte bleibt an,obwohl Sie einen Zug ausgeführthaben. Sie können den Positions-Modusnicht mit CL verlassen. Das Dis...
Page 39 - FRANÇAIS; N’introduisez; MISE EN ROUTE RAPIDE
39 FRANÇAIS GO/ STOP ዛዒዓዔዕዖዘዙዜ ዑ尷尽尻就尯尹尿尵ዑ ዐ屁屃屁屃屁屃屁屃ዐ ዏ巀居巀居巀居巀居ዏ ዎ居巀居巀居巀居巀ዎ ው巀居巀居巀居巀居ው ዌ居巀居巀居巀居巀ዌ ዋ屄层屄层屄层屄层ዋ ዊ尶局尺尴尮尼尾尸ዊ ዝዒዓዔዕዖዘዙዞ ENT CL OPT TAKE BACK POS INFO GO/ STOP ENT CL LEV 1 D’abord assurez-vous quevotre ordinateur soitéteint. N’introduisez jamais un module quandvotre échiquier est allumé. ...
Page 41 - Les coups de l’ordinateur
41 FRANÇAIS INTRODUCTION Nos compliments pour l’acquisition du Mephisto Exlusive Senator, un ordinateur d’échecs qui offre une grande gamme de fonctionsfascinantes et un très puissant programme d’échecs fondé sur unprocesseur RISC 32 bit. Le Exclusive Senator est aussi d’un usageparticulièrement ais...
Page 42 - OPTIONS EXPRESS DU MODE TAKE BACK; DES FONCTIONS A DECOUVRIR
42 CL ENT TAKE BACK TAKE BACK • WHITE/ < pour retourner 1 coup à la fois. 1. Pressez TAKE BACK. Vous avez maintenant les options suivantes : Voir Section 1.5 pour plus de détails. • ENT pour aller à la position initiale ou finale de la partie. OPTIONS EXPRESS DU MODE TAKE BACK • TAKE BACK pour av...
Page 43 - Terminer la recherche de l’ordinateur
43 FRANÇAIS nouveau sur sa case départ ; et entreprendre le déplacement d’uneautre pièce. Si vous n’opérez pas correctement un coup de l’ordinateur, vous entendrez également un bip d’erreur et verrez un message d’erreur.Cela indique que vous essayez de déplacer une mauvaise pièce, ouque vous déplace...
Page 44 - Les ouvertures répertoriées
44 ዛዙዘዖዕዔዓዒዜ ዊ尸尾尼尮尴尺局尶ዊ ዋ层屄层屄层屄层屄ዋ ዌ巀居巀居巀居巀居ዌ ው居巀居巀居巀居巀ው ዎ巀居巀居巀居巀居ዎ ዏ居巀居巀居巀居巀ዏ ዐ屃屁屃屁屃屁屃屁ዐ ዑ尵尿尹尯就尻尽尷ዑ ዝዙዘዖዕዔዓዒዞ Quand vous jouez avec les Noirs devotre côté, assurez-vous bien de disposerles pièces correctement - comme illustrédans la figure. Notez que les Rois et lesDames ont des cases initiales d...
Page 45 - Niveaux de Jeu Classiques; Niveaux Sudden Death
45 FRANÇAIS raccourci de cette fonction est possible : pressez la touche LEV demanière répétée pour franchir les 8 niveaux d’un trait. Quandl’ordinateur montre le niveau souhaité, pressez ENT pour valider votresélection et quitter le mode Niveau. Si vous utilisez les touches pour vérifier le niveau ...
Page 46 - CONSEILS SUR LE CHOIX D’UN NIVEAU DE JEU; • Etes-vous joueur débutant ? Commencez par les niveaux Fun et; Niveaux Recherche de Mat; Si vous êtes sur une position qui, pensez-vous, doit conduire à un; Niveaux Entraînement
46 CONSEILS SUR LE CHOIX D’UN NIVEAU DE JEU • Etes-vous joueur débutant ? Commencez par les niveaux Fun et Entraînement de bas régime. Ces niveaux restreignent laprofondeur de recherche de l’ordinateur, ce qui a pour résultat unjeu affaibli, et vous donne l’occasion d’apprendre et peut-être ausside ...
Page 47 - TABLEAU; pour cycler en avance.; • Pressez LEV pour avancer; niveaux à une fois.
47 FRANÇAIS Niveau 8 Niveau 7 Niveau 6 Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 16 Niveau 15 Niveau 14 Niveau 13 Niveau 12 Niveau 11 Niveau 10 Niveau 9 Niveau 24 Niveau 23 Niveau 22 Niveau 21 Niveau 20 Niveau 19 Niveau 18 Niveau 17 Niveau 32 Niveau 31 Niveau 30 Niveau 29 Niveau 28 Niveau ...
Page 49 - VARIANTE PRINCIPALE :; INFORMATION SUR LA RECHERCHE DE L’ORDINATEUR :; L’HORLOGE ECHIQUEENNE :; MODE INFO; Compteur des coups
49 FRANÇAIS INFO CL INFO INFO INFO Pour plus de détails, voir Section 4. Appuyez sur CL pour quitter ce mode. VARIANTE PRINCIPALE : • Coup 1 de la ligne de jeu prévue x1 • Coup 2 de la ligne de jeu prévue• Coup 3 de la ligne de jeu prévue• Coup 4 de la ligne de jeu prévue• Coup 5 de la ligne de jeu ...
Page 50 - Pour le chronométrage Bronstein, appuyez ENT pour cycler les; Options de mode de fonctionnement
50 OPT pour passer d’un groupe à un autre. Chaque groupe contient 8options différentes et les touches BLACK/ > et WHITE/ < servent à passer d’une option à l’autre dans chaque groupe. Pour chaque option,sauf pour le chronométrage Bronstein, un signe plus (+) à l’affichageindique que l’option es...
Page 51 - Pressez OPT plusieurs fois pour; pour
51 FRANÇAIS OPT CL ENT LES OPTIONS : SAVOIR COMMENT ! 1. Pressez OPT plusieurs fois pour choisir un groupe d’options. 2. Puis, choisissez des options.Cyclez dans chaque groupe avec : Pour plus de détails, voir Section 5. 3. Finalement, pressez CLpour quitter ce mode. x1 = OPTIONS DE MODE DE FONCTION...
Page 52 - Options de mode de jeu
52 • Si vous effectuez un coup en plus que 10 secondes, seulement 10 secondes seront ajoutées au temps total. Appuyez ENT pour cycler les Bronstein options : CHRONOMÉTRAGE BRONSTEIN AFFICHAGE Chronométrage Bronstein désactivée ............. bc 0 2 sec ajoutées après chaque coup ................ bc 2...
Page 53 - Options en affichage cyclique
53 FRANÇAIS g. Livre actifActivé : +bk:at Désactivé : -bk:at Quand cette option est activée, l’ordinateur donne la préférence à des lignes et des gambits actifs de préférence aux autres ouvertures. h. Livre tournoiActivé : +bk:tn Désactivé : -bk:tn Quand vous sélectionnez cette option, l’ordinateur ...
Page 54 - Appuyez sur ENT et CL pour New Game.; LE MODE POSITION; Pressez POS pour accéder au mode Position.; pour changer la couleur. C’est; Pressez POS pour accéder à ce mode et l’affichage indiquera
54 ENT CL CL 1. Disposez les pièces sur leurs cases initiales et appuyez ENT et CL pour New Game. Affichage : [ 0:00:00 . C’EST SIMPLE DE VERIFIER LES POSITIONS DES PIECES ! 2. Pressez sur la touche pour Cavalier. Affichage : [ , @ , b1 (le premier Cavalier blanc). Lampe de B1 est allumée. 3. Presse...
Page 55 - Soins et entretien
55 FRANÇAIS et disposez-la sur la nouvelle case. Cela aura pour effet de faireapparaître un signe moins affectant la première case, et un plusaffectant la deuxième. • Pour ajouter une pièce sur l’échiquier, pressez d’abord la touche symbole de la pièce ( & , % , $ , # , @ , ou ! ). Vérifiez que ...
Page 56 - GUIDE DE DEPANNAGE
56 SYMPTOMES Le module ne fonctionne pas. L’ordinateur reste sans réaction, secompor te de façon étrange ou sebloque en cours de par tie. L’ordinateur ne joue pas un coup. L’ordinateur n’accepte pas votrecoup. La lampe de case d’arrivée resteallumée après avoir effectué lecoup. Il est impossible de ...