Quasar HQ-2081SH - Manual
Quasar HQ-2081SH – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Estos símbolos (con fondo azul) denotan acciones que son; SAFETY PRECAUTIONS
- Page 3 – OPERATION PRECAUTIONS; Do not switch off the unit by pulling out the power plug.
- Page 4 – AIR CONDITIONER INSTALLATION
- Page 5 – SELECT THE BEST LOCATION; Remove the front intake grille
- Page 6 – COMO ARMAR LOS PANELES EXPANSIBLES (IZQUIERDO Y DERECHO); Remove the front grille
- Page 7 – Secure the cabinet using screws.
- Page 8 – INSTALLATION OF THE FRONT GRILLE; Reinstall the chassis locking brackets and retighten the screws; Slide the chassis into the cabinet
- Page 9 – COMO INSTALAR LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL); NOTE
- Page 10 – Airflow Direction Vane; Horizontal Airflow Direction Adjustment Side-to-Side; Veleta de control de dirección de la corriente de aire; Corriente de aire en dirección horizontal de ajuste lateral
- Page 11 – – “OPEN” position, the ventilation door
- Page 12 – AIR CONDITIONER OPERATION; Note; Caution
- Page 13 – ENERGY SAVING HINTS
- Page 15 – Desperdiciado
- Page 16 – POSSIBLE CAUSES OF THE ABOVE PROBLEMS; Condition; BEFORE CALLING FOR SERVICE; BEFORE
- Page 17 – con su acondicionador de aire.
- Page 18 – Model
- Page 20 – Quasar Room Air Conditioner; Limited Warranty
1
F563369
R o o m A i r C o n d i t i o n e r
INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
HQ-2081SH
M o d e l
ES
P
AÑOL
•
ENGLISH
Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep them for future reference.
For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to [email protected] or refer to
www.panasonic.com
■
SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................................................................... 2
■
AIR CONDITIONER INSTALLATION .................................................................................................................. 4
■
PART IDENTIFICATION .................................................................................................................................... 10
■
AIR CONDITIONER OPERATION .................................................................................................................... 12
■
ENERGY SAVING HINTS .................................................................................................................................. 13
■
CARE AND MAINTENANCE ............................................................................................................................. 14
■
BEFORE CALLING FOR SERVICE .................................................................................................................. 16
■
PRODUCT SPECIFICATIONS .......................................................................................................................... 18
CONTENTS
Thank you for purchasing a Quasar product
This
Quasar
Room Air Conditioner has been designed to keep your room comfortably cool with maximum energy efficiency
and minimal noise.
Gracias por comprar un producto Quasar.
Este Acondicionador De Aire
Quasar
ha sido diseñado para mantener la habitación a una temperatura comfortable con máxima
eficiencia de energia y mínimo ruido.
■
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................................................................................................................... 2
■
INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE .......................................................................................... 4
■
IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES .................................................................................................. 10
■
OPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ........................................................................................... 12
■
CONSEJOS DE AHORRAMIENTO DE ENERGÍA ........................................................................................... 13
■
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ........................................................................................................................ 14
■
ANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO .............................................................................................. 16
■
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO .......................................................................................................... 18
CONTENIDO
CLOSE VENT
OPEN
CLOSE VENT
OPEN
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 • Please observe the following safety precautions when using your air conditioner. Failure or negligence in observing these safety precautions could cause fire, electrical shock or personal injury. • Por favor observe las siguientes precauciones de seguridad cuando use su acondicionador de aire. S...
3 This sign warns of injury or damage to property.Esta señal indica peligro de lesiones o daño a la propiedad. CAUTIONCUIDADO This sign warns of risk of death or serious injury.Esta señal indica riesgo de peligro de muerte o lesiones serias. WARNING ADVERTENCIA OPERATION PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE ...
4 CAUTIONCUIDADO Please remove the shipping blocksfixed to the compressor and front grillebefore installation. Por favor remueva los tacos de envíofijados en el compresor y la rejillafrontal antes de la instalación. Compressor Compresor Shipping blocks Tacos de envío BACK VIEW VISTA TRASERA ACCESSOR...