Quasar HQ-2081SH - Manuals

Quasar HQ-2081SH – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Quasar HQ-2081SH

Summary

Page 2 - Estos símbolos (con fondo azul) denotan acciones que son; SAFETY PRECAUTIONS

2 • Please observe the following safety precautions when using your air conditioner. Failure or negligence in observing these safety precautions could cause fire, electrical shock or personal injury. • Por favor observe las siguientes precauciones de seguridad cuando use su acondicionador de aire. S...

Page 3 - OPERATION PRECAUTIONS; Do not switch off the unit by pulling out the power plug.

3 This sign warns of injury or damage to property.Esta señal indica peligro de lesiones o daño a la propiedad. CAUTIONCUIDADO This sign warns of risk of death or serious injury.Esta señal indica riesgo de peligro de muerte o lesiones serias. WARNING ADVERTENCIA OPERATION PRECAUTIONS PRECAUCIONES DE ...

Page 4 - AIR CONDITIONER INSTALLATION

4 CAUTIONCUIDADO Please remove the shipping blocksfixed to the compressor and front grillebefore installation. Por favor remueva los tacos de envíofijados en el compresor y la rejillafrontal antes de la instalación. Compressor Compresor Shipping blocks Tacos de envío BACK VIEW VISTA TRASERA ACCESSOR...

Page 5 - SELECT THE BEST LOCATION; Remove the front intake grille

5 • Hot sun rays hitting the outside surface of the cabinet will create considerable heat load. If the outside of the cabinet is in direct sunlight, consider building an awning toshade the cabinet while providing ample area for the heated air to be exhausted fromthe condenser (both sides) and the to...

Page 6 - COMO ARMAR LOS PANELES EXPANSIBLES (IZQUIERDO Y DERECHO); Remove the front grille

6 AIR CONDITIONER INSTALLATION INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER INSTALLATION INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE HOW TO ASSEMBLE THE EXPANDABLE PANELS (LEFT & RIGHT) COMO ARMAR LOS PANELES EXPANSIBLES (IZQUIERDO Y DERECHO) Unscrew and remove the chassis lockingbrackets (...

Page 7 - Secure the cabinet using screws.

7 CABINET INSTALLATION INSTALACIÓN DEL CAJA • Expand the expandable panel fully into the grooves of the window frame, secure the expandable panelleft and right and top mounting frames to the bottomof the window sash using 6 type A screws and 2type C screws. • Secure the cabinet using 2 type A wood s...

Page 8 - INSTALLATION OF THE FRONT GRILLE; Reinstall the chassis locking brackets and retighten the screws; Slide the chassis into the cabinet

8 AIR CONDITIONER INSTALLATION INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER INSTALLATION INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE INSTALLATION OF THE FRONT GRILLE INSTALACIÓN DE LA REJILLA FRONTAL Depending upon the location of the AC outlet, route the AC cord to either the leftor right side...

Page 9 - COMO INSTALAR LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL); NOTE

9 HOW TO ATTACH THE DRAIN PAN (OPTIONAL) COMO INSTALAR LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL) 13/32”Maximum Máximade 13/32” Condensed waterAgua condensada CLOSE VENT OPE N Drain waterDrenaje de agua To get the maximum cooling efficiency, thisair conditioner is designed to splash thecondensed water on the ...

Page 10 - Airflow Direction Vane; Horizontal Airflow Direction Adjustment Side-to-Side; Veleta de control de dirección de la corriente de aire; Corriente de aire en dirección horizontal de ajuste lateral

10 PART IDENTIFICATION IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES PART IDENTIFICATION IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES Front intake grilleR e j i l l a f ro n t a l d etoma de aire Air filter(behind the frontintake grille)Filtro de aire(detras de larejilla frontal detoma de aire) MAIN UNITUNIDAD PRINCIPAL F...

Page 11 - – “OPEN” position, the ventilation door

11 OFF O LOW COOL LOW FAN HIGH FAN HIGH COOL THERMOSTAT 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 MAIN CONTROL PANELCONTROL DEL PANEL PRINCIPAL Main Control KnobPerilla del Control Principal OFF O LOW COOL LOW FAN HIGH FAN HIGH COOL Thermostat Control KnobPerilla del Control de Termostato THERMOSTAT 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2...

Page 12 - AIR CONDITIONER OPERATION; Note; Caution

12 OFF O LOW COOL LOWFAN HIGH FAN HIGH COOL THERMOSTAT 10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 AIR CONDITIONER OPERATION OPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AIR CONDITIONER OPERATION OPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE 1. Open the control panel cover 1. Abra la cubierta del panel de control OFF O LOW COOL LOW FAN HI...

Page 13 - ENERGY SAVING HINTS

13 Avoid direct sunlight and heat Ensure that curtains and drapes are always closedto keep out direct sunlight during cooling operation.Avoid heat. Evite la luz solar directa y elcalor Asegúrese que cortinas estén siempre cerradas paramantenerlo fuera de la luz solar directa durante laoperación de e...

Page 15 - Desperdiciado

15 Dolore magna aliquamerat volutpat wisi enimveniam quis nostr ud.Hendr erit in vulputatevelit elitesse molescorpuat sanconsequat dolor e Desperdiciado A I R F I LT E R R E M OVA LPROCEDURES In order to clean the air filter, just lift up thefront intake grille until it is supported by thestopper. T...

Page 16 - POSSIBLE CAUSES OF THE ABOVE PROBLEMS; Condition; BEFORE CALLING FOR SERVICE; BEFORE

16 CLOSE VENT OPEN CLOSE VENT OPEN Humm… Sssssss… KACK! …… POSSIBLE CAUSES OF THE ABOVE PROBLEMS POSIBLES CAUSAS DE LOS PROBLEMAS ARRIBA MENCIONADOS Condition Condición The following sounds are normal during operation:• A low humming sound indicating that the unit is operating.• A soft clicking soun...

Page 17 - con su acondicionador de aire.

17 • The thermostat control knob is set at below 6.• The room is too big for the unit’s cooling capacity.• The ventilation lever is set to OPEN.• The air circulation is impeded by curtains or furniture.• After 15 minutes of operation, it is normal for the temperature difference between intake and ou...

Page 18 - Model

18 * Specifications are subject to change without notice for further improvement. * Las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. PRODUCT SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO PRODUCT SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Model HQ-2081SH Modelo COOLING CAPA...

Page 20 - Quasar Room Air Conditioner; Limited Warranty

20 F563369 Printed in Malaysia F0110-1 Panasonic Consumer Electronics Company,Division of Matsushita Electric Corporationof America One Panasonic WaySecaucus, New Jersey 07094 Quasar Room Air Conditioner Limited Warranty Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively...