Page 6 - EnglisH
6 Table of contents Introduction 6 The effects of the Wake-up Light 7 General description 7 Impor tant 8 Electromagnetic fields (EMF) 9 Preparing for use 9 Setting the clock time 10 Using the appliance 10 Top and bottom dials 10 Middle dial 11 Setting the alarm 11 Using the lamp 13 Radio/volume 14 D...
Page 7 - The effects of the Wake-up light
The effects of the Wake-up light The Philips Wake-up Light gently prepares your body for waking up during the last half hour of sleep. In the early morning hours our eyes are more sensitive to light than when we are awake. During that period the relatively low light levels of a simulated natural sun...
Page 9 - Place the Wake-up Light 40-50cm from your head, for example on a
- Never use the appliance if the lamp housing or top cover is damaged, broken or missing. - Consult your doctor before you star t using the appliance if you have suffered from or are suffering from serious depression. - Do not use this appliance as a means to reduce your hours of sleep. The purpose ...
Page 10 - setting the clock time; The appliance is now ready for use.; Using the appliance; - With the top dial you can switch the lamp on or off and set the light
setting the clock time You cannot use the Wake-up Light until you have set the clock time. 1 When the hour indication on the display flashes, move the middle dial up or down to select the hour. 2 Press the middle dial gently and release it to confirm. , The minute indication starts flashing (Fig. 6)...
Page 11 - volume level of 0 (shown on the display as ‘OFF’). See sections ‘Using the
Middle dial The middle dial allows you to choose various functions from the menu. These functions appear in the menu in the following order : - Clock time - Alarm time - Alarm sound - Dusk simulation function - Display brightness function You can operate the middle dial in the following way: 1 Press...
Page 12 - switching off the alarm
Tip: When you use the appliance for the first time, set the light intensity to 20. The moment you wake up, check which light intensity level the appliance has reached by slightly moving the top dial up or down. When you do this, the current alarm light intensity level appears on the display. Set the...
Page 13 - setting the alarm sound; Follow steps 1 to 5 in section ‘Middle dial’ in this chapter.; snoozing; back to off position.; Alarm demonstration; You can use the top dial to switch on the lamp as a bedside lamp and to
setting the alarm sound Follow steps 1 to 5 in section ‘Middle dial’ in this chapter. You can choose one of the following sounds: - Radio (Fig. 12) - Birds (Fig. 13) - Beep (Fig. 14) - African jungle (Fig. 15) - Wind chimes (Fig. 16) snoozing 1 Push down the control lever to the bottom position when...
Page 14 - Volume; You can choose a volume level between 1 and 20.
Note: It takes approx. 1 second for the lamp to go on. This is normal, the lamp needs to heat up.Note: The lamp does not go on when you press the top dial while the appliance is in the menu. 2 Move the top dial up or down to select the light intensity level you prefer. (Fig. 20) You can choose a lig...
Page 15 - Dusk simulation function; sound switch off automatically after the set time.; Display brightness function; You can choose a display brightness from 1 to 4.; Cleaning and maintenance
Dusk simulation function Select the dusk simulation function if you want the light and/or the sound of the Wake-up Light to stay on and dim gradually during a set period of time (15 minutes to 2 hours) before you go to sleep. The lamp and/or sound switch off automatically after the set time. 1 Follo...
Page 16 - Problem
Environment - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preser ve the environment (Fig. 24). guarantee and service If you need ser vice or information or if you have...
Page 20 - 简体中文
20 目录 产品简介 20 自然唤醒灯的功效 21 一般说明 21 注意事项 22 电磁场 (EMF) 23 使用准备 23 设置时钟时间 23 使用本产品 24 顶部和底部旋钮 24 中部旋钮 24 设置闹钟 25 使用自然唤醒灯 26 收音机/音量 27 黄昏模拟功能 28 显示屏亮度调节功能 28 清洁和保养 28 环境 28 保修和服务 28 保修限制 28 故障种类和处理方法 29 产品简介 感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦!为了您能充分享受飞利浦提供 的支持服务,请登陆 www.philips.com/welcome 网站注册您的产 品。 飞利浦自然唤醒灯让您的晨醒过程更愉悦。在所设定...
Page 21 - 自然唤醒灯的功效
自然唤醒灯的功效 飞利浦自然唤醒灯可在晨醒前的半小时里,用光线将您轻柔叫 醒。我们的眼睛在早晨比在清醒时对光线更为敏感。在晨醒期 间,自然唤醒灯会以相对较低的光线亮度模拟自然日出,让您的 身体得到提示直至醒来。使用自然唤醒灯,让您更加 轻松和更加 愉悦地醒来。由于每个人对光线的敏感程度不同,您可以设置自 然唤醒灯的光线亮度,使其适合自己的光线敏感程度,从而以最 佳的状态开始新的一天。 有关自然唤醒灯的详细信息,请参阅 www.philips.com。 一般说明 (图 1) A 通风口 B 灯罩 C 电源线 D 天线 E 显示屏 1 光线符号 2 时钟时间/闹钟时间的小时显示 3 时钟时间符号 ...
Page 23 - 概述; 学证明,如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作,本; 使用准备; 请将自然唤醒灯置于距离头部 40-50 厘米处,例如放在床头柜
- 请确保顶部和底部的通风口在使用时是打开 的。 - 如果灯罩或顶盖损坏、破损或丢失,切勿使用 本产品。 - 如果您患过或正患有严重的抑郁症,请在开始 使用本产品之前咨询医生。 - 不要将本产品作为减少睡眠时间的途径。本产 品的用途是帮助您更轻松、自然地醒来,它不 能减少您对睡眠的需要。 - 本产品没有电源开关。要断开产品的电源,请 从电源插座上拔下插头。 - 本产品仅限于家用(包括用于酒店等相似场 所)。 概述 - 本产品允许您选择唤您醒来的光线亮度级别( 请参阅“使用本产品”一章中的“使用自然唤 醒灯”部分)。 - 如果您经常醒的太早或醒来时会头痛,请降低 光线亮度。 - 如果您与其他人共...
Page 24 - 设置时钟时间; 设置时钟时间后,方可使用自然唤醒灯。; 这时本产品已经准备就绪。; 使用本产品; 使用顶部旋钮,您可以打开或关闭灯光和设置光线亮度(请参
2 将电源插头接入插座。 , 显示屏上的小时显示将开始闪烁,表示必须设定时钟时间。 (图 5) 设置时钟时间 设置时钟时间后,方可使用自然唤醒灯。 1 当显示屏上的小时显示开始闪烁时,上下移动中部旋钮可选择 小时。 2 轻按中部旋钮,然后释放以确认选择。 , 分钟显示将开始闪烁。 (图 6) 3 上下移动中部旋钮以选择分钟。 4 轻按中部旋钮,然后释放以确认选择。 , 本产品将退出该菜单,显示屏将显示设置好的时钟时间。 这时本产品已经准备就绪。 注意: 每次从电源插座上拔下插头超过 15 分钟时,您必须按照上述步骤 1 至 4 重新设置时钟时间。 注意: 在插头仍在插座中时,若想要更改设定的时...
Page 25 - 中部旋钮; 轻按中部旋钮然后释放,可进入该功能。; 如果在菜单中持续; 秒钟; 未操作旋钮,本产品将自; 设置闹钟
中部旋钮 使用中部旋钮可在菜单中选择各种功能。这些功能将按下列顺序 显示在菜单中: - 时钟时间 - 闹钟时间 - 闹钟声音 - 黄昏模拟定时功能 - 显示屏亮度调节功能 您可按以下方式操作中部旋钮: 1 轻按中部旋钮然后释放,可进入菜单。 (图 7) 不要用力按压旋钮,如果用力按压,旋钮将不起作用。 2 上下移动中部旋钮可选择功能。 (图 8) 3 轻按中部旋钮然后释放,可进入该功能。 4 上下移动中部旋钮可选择该功能的选项。 5 轻按中部旋钮,然后释放以确认选择。 如果在菜单中持续 5 秒钟 未操作旋钮,本产品将自 动退出菜单并再次显示时钟时间。 设置闹钟 要设置闹钟,请选择闹钟时间和要...
Page 26 - 此时,闹钟时间设置即已完成。; 关闭闹钟; 要关闭闹钟,请将控制杆上推至顶部位置。; 设置闹钟声音; 请遵循本章“中部旋钮”部分中的步骤 1 至 5。; 再响
1 将控制杆向下推至中间位置可打开闹钟。 (图 9) , 闹钟时间的小时显示将开始闪烁。 (图 10) , 要调整闹钟时间,请遵循下列步骤 2 至 5。如果闹钟时间是正确的,只需等待几秒钟。 2 上下移动中部旋钮可选择小时。 注意: 只能在小时显示闪烁时,才能选择小时。如果没有闪烁,将控制杆再次上下推可进入闹钟时间功能界面。 注意: 您还可以使用中部旋钮来选择闹钟时间功能和设置闹钟时间(请参阅本章中“中部旋钮”部分)。 3 轻按中部旋钮然后释放可确认选择。 , 闹钟时间的分钟显示将开始闪烁。 (图 11) 4 上下移动中部旋钮可选择分钟。 5 轻按中部旋钮然后释放,或等待几秒钟,以确认选择。 ...
Page 27 - 注意: 9 分钟的再响时间是固定的。此时间不可调整。; 闹钟演示; 若要查看光线亮度以及音量逐渐增加的快速演示(60 秒),请激; 使用自然唤醒灯; 您可使用顶部旋钮打开自然唤醒灯作为床头灯使用,并可设置光
, 灯管将以选定的亮度级别持续亮起,但闹钟会停止响铃。9 分钟后,唤醒声会再次自动播放。 注意: 9 分钟的再响时间是固定的。此时间不可调整。 注意: 如果在向下推控制杆时用力过大,则其可能会跳回关闭位置。 闹钟演示 若要查看光线亮度以及音量逐渐增加的快速演示(60 秒),请激 活本产品的测试功能。 1 将控制杆向下推至底部位置几秒钟,直至显示屏上出现 TEST(测试)。 (图 18) 2 再次向下推控制杆可停止演示。 注意: 本产品会持续运行闹钟演示,直至再次向下推控制杆。测试功能会在 9 小时后自动停止。 使用自然唤醒灯 您可使用顶部旋钮打开自然唤醒灯作为床头灯使用,并可设置光 线亮度。 ...
Page 29 - 清洁和保养; 请定期使用干布清除本产品外部的灰尘。; 清洁产品前,务必先将电源插头拔掉。; 环境
清洁和保养 不要使用钢丝绒、研磨性清洁剂或腐蚀性液体(例如汽油或丙酮)来清洁产品。 请定期使用干布清除本产品外部的灰尘。 1 清洁产品前,务必先将电源插头拔掉。 2 用干布清洁产品外表面。 切勿让水进入产品或溅到产品表面。 (图 23) 环境 - 弃置产品时,请不要将其与一般生活垃圾堆放在一起;应将其 交给官方指定的回收中心。这样做有利于环保。 (图 24) 保修和服务 如果您需要服务或信息,或者有任何疑问,请访问飞利浦网 站:www.philips.com。您也可以与所在国家/地区的飞利浦顾客服 务中心联系(可从全球保修卡中找到其电话号码)。如果您的所 在地没有飞利浦客户服务中心,可与当地的...
Page 30 - 故障种类和处理方法; 问题
故障种类和处理方法 本章归纳了使用本产品时最可能遇到的问题。如果您无法根据下 面的信息解决问题,请与您所在国家/地区的飞利浦客户服务中心 联系。 问题 解决方法 产品完全无法 工作。 可能没有将插头正确接入电源插座。将插头正 确接入电源插座。可能存在电源故障。连接其它产品,检查供电 是否正常。 产品功能正 常,但是灯管 不能继续工 作。 灯管可能已达到使用寿命极限。灯泡具有超过 10,000 小时(正常使用情况下超过 7 年)的预 期寿命。其寿命取决于产品的具体使用情况。 在使用频率极高的情况下,灯管寿命可能不能 达到预期。灯管不可更换。如果灯管出现故 障,请与您所在国家/地区的飞利浦客户服务...