Philips 700 Series - Manual

Table of Contents:

• Page 4 – EnglisH
• Page 5 – getting started; Pull the colour code ring from the bottom of the brush head.
• Page 7 – clean and White mode brushing instructions; the visible front teeth.; Brushing modes; different brushing mode:; clean mode; Standard mode for superior teeth cleaning.
• Page 8 – This Sonicare comes with the Easy-star t feature activated.; Deactivating or activating the Easy-start feature; Attach the brush head to the handle.; smartimer
• Page 10 – You can store brush heads on the pegs at the back of the charger.; replacement; Replace Sonicare brush heads ever y 3 months to achieve optimal
• Page 12 – Question
• Page 13 – DEutscH
• Page 14 – und nicht für die Verwendung von mehreren Patienten in einer; Elektromagnetische Felder; Auswechselbarer Farbring; Vorbereitungen; So wechseln Sie den Farbring aus:
• Page 15 – Blinkendes gelbes Licht: Weniger als 10 %
• Page 16 – Akkus dauert 24 Stunden.; Die sonicare-Zahnbürste benutzen; Zahnfleischsaum auf die Zähne.
• Page 17 – Putzmodi; folgendermaßen vor, um einen anderen Putzmodus zu wählen:; Produktmerkmale; Mit der Easy-Star t-Funktion wird die Intensität über die ersten 14
• Page 18 – und gleichmäßig geputzt werden.; Kabelaufwicklung (nur bestimmte Gerätetypen); Wenn der Lieferumfang Ihres Sonicare-Modells die Deluxe-
• Page 19 – reinigung
• Page 20 – Bürstenkopf; Spülen Sie Bürstenkopf und Borsten nach jedem Gebrauch unter; Ladegerät; Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ladegeräts den Netzstecker aus; aufbewahrung; Sie den Netzstecker ziehen, das Gerät reinigen und an einem kühlen,; Ersatz; Um optimale Ergebnisse zu erzielen, tauschen Sie Sonicare-; Entsorgung; Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den
• Page 21 – Den akku entfernen; Stecken Sie einen (Standard)-Schraubendreher in den Schlitz an der; garantie und Kundendienst; Sie bitte die Philips Website; Garantieeinschränkungen; internationalen Garantie:
• Page 22 – Häufig gestellte Fragen; Frage
• Page 23 – Français
• Page 25 – Fixation de la tête de brosse; témoin de charge se met à clignoter pendant 30 secondes.
• Page 26 – léger mouvement de va-et-vient, de sorte que les poils les plus longs; instructions de brossage pour le mode Propreté et Blancheur; Le mode Propreté et Blancheur se compose d’un mode Propreté de
• Page 27 – Modes de brossage; La brosse à dents Sonicare est paramétrée pour démarrer; Mode Propreté; Balayage plus doux pour les dents et les gencives sensibles.; Mode Propreté et Blancheur; Mode Propreté pendant 2 minutes, puis mode Blancheur pendant; caractéristiques; La fonction Easy-star t est activée sur la brosse à dents Sonicare.; Désactivation ou activation de la fonction Easy-start
• Page 28 – Fonction smartimer
• Page 29 – nettoyage
• Page 30 – l’arrière du chargeur.; remplacement; brosse Sonicare au moins tous les 3 mois.; Mise au rebut
• Page 31 – La garantie internationale ne couvre pas les éléments suivants :
• Page 32 – Foire aux questions
• Page 33 – italiano
• Page 34 – Messa in funzione
• Page 35 – inserimento della testina; Collegate la spina del caricabatterie nella presa di corrente.; indicatore di ricarica della batteria; Spia gialla lampeggiante: inferiore al 10%
• Page 36 – ricarica completa richiede almeno 24 ore.; Modalità d’uso dello spazzolino Sonicare; Sonicare può essere utilizzato su:; istruzioni d’uso in modalità pulizia e sbiancamento
• Page 37 – La necessità di variare l’operazione sarà segnalata da un bip e una; Modalità di utilizzo; pulizia predefinita. Per selezionare una modalità differente:; Modalità pulizia; Modalità standard per una pulizia accurata.; Modalità denti sensibili (solo alcuni modelli); Pulizia delicata ma efficace per denti e gengive sensibili.; Modalità pulizia e sbiancamento; un’azione più decisa sui denti anteriori maggiormente visibili.; caratteristiche; Inserite la testina nell’impugnatura.
• Page 38 – Per disattivare la funzione Easy-Star t:; sezioni della bocca in modo preciso e accurato.; Funzione avvolgicavo (solo alcuni modelli)
• Page 39 – sulla base finché non scatta in posizione.; Pulizia; Pulite l’intera superficie dell’impugnatura con un panno umido.
• Page 40 – testina; Risciacquate la testina e le setole dopo l’uso.; caricabatterie; Togliete sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire; come riporre l’apparecchio; Se pensate di non utilizzare l’apparecchio per un lungo periodo,; sostituzione; Utilizzate solo testine Sonicare ProResults originali.; smaltimento; centro di raccolta ufficiale.; rimozione della batteria ricaricabile; ricordate che questo processo non è reversibile.
• Page 41 – garanzia e assistenza; Testine; Domande frequenti
• Page 43 – nEDErlanDs
• Page 44 – Het apparaat in gebruik nemen; Een ring met kleurcode ver vangen:
• Page 45 – De opzetborstel bevestigen; Aan het oplaadlampje kunt u zien hoe vol of leeg de accu is.
• Page 46 – volledig op te laden.; De sonicare gebruiken; De Sonicare is veilig te gebruiken op:; Poetsinstructies voor de clean & White-modus; De Clean & White-modus bestaat uit 2 minuten poetsen in de Clean-
• Page 47 – Na het volgende piepje en een onderbreking, poetst u gedurende 1; Poetsmodi; poetsmodus selecteren:; Functies; Tijdens de eerste 14 poetsbeur ten voer t de Easy-star t-functie de; Easy-start uitschakelen of inschakelen; Bevestig de opzetborstel op het handvat.
• Page 48 – Plaats het handvat in de oplader en steek de stekker van de oplader; elk van de 4 kwadranten in uw mond even lang en grondig te poetsen.
• Page 49 – opladerkap en opladervoet gebruiken.; schoonmaken
• Page 50 – opzetborstel; Spoel de borstel en de borstelharen na iedere poetsbeurt onder de; oplader; Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de oplader; opbergen; Ver vang de Sonicare-opzetborstels om de 3 maanden voor optimale; Het apparaat afdanken; ook naar een Philips-ser vicecentrum gaan. Medewerkers van dit
• Page 51 – De accu verwijderen