Panasonic VW-BN1 - User Manual

40 LSQT1283 ¬ 目錄 安全注意事項 .......................................... 38 特點 ........................................................ 40 使用之前 ................................................. 40 關於光碟 ................................................. 41 附件 ...................................................

41 LSQT1283 ¬ 關於光碟 ∫ 本機上可以使用的光碟 連接本機和相容的 Panasonic 攝像機時， 可用於複製的光碟是 12 cm 無盒式 DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD-R DL 單面雙層 CD-RW 和 CD-R ≥ 根據所連接的攝像機不同，可用於本機的光碟也將有所不同 有關 情，請閱讀攝 像機的說明書 ≥ 使用雙面光碟時，不能從光碟的一面連續錄製或播放至另一面 需要彈出光碟並將其翻轉 ≥ 無法使用插入到光碟座 光碟盒或光碟匣中的光碟 使用前，請務必從這些盒子中 取出裸碟 ≥ 推薦使用 Panasonic 光碟 通常情況下， 可以使用符合 DVD 標準的光碟...

42 LSQT1283 ∫ 如果光碟上有污垢 ≥ 請用商業可用光碟清潔布清潔光碟 從中 間向外部邊緣擦拭光碟以去除污垢 擦拭 光碟時，請勿用力，因為這樣可能會劃傷光碟 另外，也不能使用溶劑 稀釋劑 水 抗靜電劑 清潔劑等 ∫ 操作注意事項 ≥ 請小心擦痕和污垢 ≥ 請勿向光碟上貼標籤或粘貼 這樣可能 會導致光碟變形和旋轉不平衡，而致使其無法使用 ≥ 請僅使用油性軟頭氈筆在光碟的標籤面上寫 請勿使用圓珠筆或其他硬性書寫工 具 ≥ 請勿使用光碟清潔噴劑 汽油 稀釋劑 防靜電液或任何其他溶劑 ≥ 請勿使用防劃保護器或封套 ≥ 請勿跌落 堆疊或撞擊光碟 請勿將物品 放置在光碟上 ≥ 請勿使用下列光碟：...

43 LSQT1283 ¬ 電源 連接 AC 適配器後，本機處於待機狀態 只 要 AC 適配器和電源插座相連，原電路會始 終 帶電 1 將 AC 電源線連接到 AC 適配器 A 2 將 AC 電源線連接到 AC 電源插座上 3 將 AC 適配器連接到本機的 DC 輸入 端子 [DC/C.C.IN 5.0 V] ≥ 電源指示燈 B 點亮 ≥ AC 電源線僅用於本機 請勿將其用於其 他設備，或者將其他設備的 AC 電源線用 於本機 ≥ 使用時，本機和光碟都會變熱 這並非故障 ¬ 插入 / 取出光碟 ≥ 插入或取出光碟時，請將 AC 適配器連接 到本機 只有本機通電，才可以插入或取出光碟 1 將本機...

44 LSQT1283 ∫ 關於 取指示燈 本機 取光碟時， 取指示燈點亮 ≥ 取指示燈點亮時，請勿執行下列操作 否則，可能會損壞光碟或光碟上錄製的資料，本機可能會發生故障 – 斷開 AC 適配器 – 斷開 USB 電纜 – 本機受到強烈的撞擊或振動 ¬ 從攝像機向 DVD 光碟複製 如果連接本機和相容的 Panasonic 攝像機， 則可以將錄製在攝像機上的圖片複製到 DVD 光碟中 ≥ 使用 Mini AB 型 USB 連接電纜連接本機和 相容的 Panasonic 攝像機 ≥ 如果攝像機不相容本機，則本功能無效 ≥ 關於可用於複製的資料，請閱讀攝像機的使用說明書 ≥ 將本機連接到 AC ...

45 LSQT1283 ¬ 在攝像機上播放複製好的 DVD 光碟 如果連接本機和相容的 Panasonic 攝像機， 則可以播放複製了圖片的 DVD 光碟 ≥ 要播放光碟，請連接複製到光碟時所連接的同一攝像機 ≥ 使用 Mini AB 型 USB 連接電纜連接本機和 相容的 Panasonic 攝像機 ≥ 將本機連接到 AC 適配器 1 使用 Mini AB 型 USB 連接電纜連接本機 和攝像機 ≥ 將 miniA 端子連接至攝像機，將 miniB 端子連接至本機 ≥ 盡可能深地插入插頭 如果未完全插 入，本機和攝像機將無法正常工作 ≥ 請勿使用除隨附 USB 連接電纜以外的 任何其他電纜 ...

46 LSQT1283 ∫ 連接和識別程式 ≥ 將本機連接到 AC 適配器 1 連接本機和 PC ≥ 在 [My Computer] 中，本機被識別為 [DVD-RAM Drive] ≥ 盡可能深地插入插頭 如果未完全插 入，本機和 PC 將無法正常工作 ≥ 請務必使用攝像機隨附的 USB 電纜 如果使用除 Panasonic 攝像機隨附的 USB 電纜以外的 USB 電纜，我們無法 保證正常操作 2 開始複製 / 播放 ≥ 使用 Panasonic 攝像機隨附的軟體複 製 / 播放圖片 ≥ 有關如何複製 / 播放的資訊，請閱讀軟 體的使用說明書 ∫ 安全斷開 USB 電纜 如果在 取指示燈點...

47 LSQT1283 請勿使本機受到振動或撞擊， 勿晃動 跌落 或 碰撞本機， 勿將物品放置其上或使物品 掉落其上 ≥ 強烈的撞擊可能會損壞本機的外殼，使其發生故障 請勿使用汽油 塗料稀釋劑或酒精清潔本 機 ≥ 在清潔前，請從 AC 電源插座中拔出 AC 電 源線 ≥ 如果使用溶劑，外殼可能會褪色 表面漆 可能也會剝落 ≥ 請用柔軟的乾布擦拭本機以除去灰塵和指 要去除 固的污漬，可在加水稀釋後 的中性洗滌劑中完全浸濕一塊軟布並徹底擰乾，然後用它擦拭本機 之後，再用一 塊乾布將本機擦乾 ≥ 請勿使用化學除塵布 打算長時間不使用本機時 ≥ 將本機 放在衣櫃或櫥櫃中時，建議在裡面同時放入一些乾燥劑...

49 LSQT1283 ¬ 故障排除 故障 檢查點 無法開啟本機 ≥ 是否連接了 AC 適配器？ > 請正確連接 AC 適配器和 AC 電源線 (P43) 即使開啟電源，也無法操作本機 本機不正常工作 ≥ 斷開 AC 適配器，等待約 1 鐘後重新連接 AC 適配器 在 取指示燈點亮時進行上述操作，可能會損壞光碟上的 資料 如果未恢復正常狀態，請斷開連接的電源，並向您 購買本機時的經銷商諮詢 [ < ] 按鈕不工作 ≥ 除非本機供電，否則不能彈出光碟 > 請連接 AC 適配器 ≥ 正在從所連接的攝像機向光碟複製時， [ < ] 按鈕可能不工作 > 請等到複製結束 ≥...

50 LSQT1283 ¬ 規格 DVD 燒錄機： 安全注意事項 AC 適配器 VSK0692 ： 安全注意事項 電源： DC 5.0 V 電流功率： 7.5 W 向光碟寫入時 相容的媒體 12 cm DVD-RAM Ver.2.112 cm DVD-RW Ver.1.1/2X-SPEED (2X/1X)12 cm DVD-R for General Ver.2.012 cm DVD-R for DL Ver.3.012 cm CD-R12 cm CD-RW 介面 符合 Hi-Speed USB (USB 2.0) 標準， miniB 型 USB 端子 緩衝容量 2 MB 尺寸 139 mm ...

51 LSQT1283 เรียน ลูกคาทุกทาน บริษัทขอใชโอกาสนี้แสดงความขอบคุณที่ทานเลือกซื้อเครื่องเขียนแผน DVD จาก Panasonic กรุณาอานทําความเขาใจ คําแนะนําในการใชงานโดยละเอียด และเก็บคูมือไวในที่เหมาะสมเพื่อการอางอิงในอนาคต ทั้งนี้สวนควบคุมและสวนประกอบที่แทจริงของเครื่องเขียนแผน DVD อาจดูแตกตางไปจ...

52 LSQT1283 - ในกรณีที่คุณเห็นสัญลักษณนี้ - ( ดานลางของผลิตภัณฑ ) ( ดานในของผลิตภัณฑ ) เครื่องหมายระบุผลิตภัณฑแสดงอยูที่ดานลางของอุปกรณ ขอมูลการกําจัดทิ้งในประเทศอื่นนอกสหภาพยุโรป สัญลักษณนี้ใชไดเฉพาะในสหภาพ ยุโรปเทานั้น หากคุณตองการกําจัด ผลิตภัณฑทิ้ง กรุณาติดตอหนวยงาน ทองถิ่นห...

53 LSQT1283 ¬ สารบัญ ขอมูลเพื่อความปลอดภัยของคุณ ........................ 51 คุณสมบัติ .............................................................. 53 กอนการใชงาน ...................................................... 53 เกี่ยวกับดิสก ......................................................... 5...

54 LSQT1283 ≥ Microsoft ® , Windows ® , Windows Vista TM และ DirectX ® เปนเครื่องหมายการคาจดทะเบียนหรือเครื่ องหมายการคาของ Microsoft Corporation ในสหรัฐฯ และ / หรือประเทศอื่น ≥ IBM และ PC/AT เปนเครื่องหมายการคาของ International Business Machines Corporation of the U.S. ≥ Intel ® , Pentium ® แล...

58 LSQT1283 ¬ การใส / นําแผนดิสกออก ≥ ขณะใสหรือนําแผนออก ใหตออะแดปเตอร AC เขากับเครื่อง หามใสหรือนําแผนดิสกออกขณะเครื่องไมไดรับการจ ายไฟ 1 ตออุปกรณเขากับอะแดปเตอร AC 2 การใสแผนดิสก ใสแผนดิสกในชองใสแผนดิสก ดิสกจะโหลดโดยอัตโนมัติ A ดานบันทึก เปดเลนขอมูล การนําแผนดิส...

59 LSQT1283 ¬ คัดลอกจากกลองวิดีโอไปที่แผน DVD หากคุณตออุปกรณเขากับกลองวิดีโอ Panasonic ที่รองรับ คุณสามารถคัดลอกภาพที่บันทึกไวในกลองวิดีโอลงแผน DVD ได ≥ ใชสายตอ Mini AB USB เพื่อตออุปกรณเขากับกลองวิดีโอ Panasonic ที่รองรับ ≥ ฟงกชั่นนี้ไมสามารถใชงานไดหากกลองวิดีโอไมรองรั บการใช...

60 LSQT1283 ¬ การตอเขากับเครื องพีซีเพื อใชงาน คุณสามารถคัดลอกภาพที่บันทึกไวในกลองวิดีโอ Panasonic และ แกไขในเครื่องพีซีเพื่อบันทึกในแผน DVD ได ใชซอฟตแวรที่จัดมาใหพรอมกับกลองวิดีโอ Panasonic เพื่อคัดลอก ภาพ นอกจากนี้ยังสามารถเปดเลนแผน DVD ที่คัดลอกภาพไวโดย ใชซอฟตแวรตัวเดียวกัน...

62 LSQT1283 ¬ ขอควรระวังในการใชงาน ∫ เกี่ยวกับอุปกรณตัวนี้ อุปกรณและแผนอาจเกิดความรอนหากใชงานเปนเวลาน าน ซึ่งไมถือ เปนเรื่องผิดปกติ ดูแลให อุปกรณ อยูหางจากอุปกรณคลื่นแมเหล็กไฟฟา ( เชน เตาไมโครเวฟ โทรทัศน วิดีโอเกมส ฯลฯ ) ใหมากที่สุด ≥ หากคุณใชอุปกรณบนหรือใกลกับเครื่องรับโทรทั...

63 LSQT1283 ∫ เกี่ยวกับอะแดปเตอร AC ≥ กรุณาใชอะแดปเตอร AC ที่จัดมาให ≥ หากคุณใชอะแดปเตอร AC ใกลกับวิทยุ การรับสัญญาณวิทยุ อาจถูกรบกวน เก็บอะแดปเตอร AC ใหหางจากวิทยุประมาณ 1 ม . หรือมากกวานี้ ≥ ขณะใชงานอะแดปเตอร AC อาจเกิดเสียงครางขึ้นได ซึ่งถือเปน เรื่องปกติ ≥ หลังการใชงาน อยาลืมปลด...

64 LSQT1283 ¬ การแกไขปญหา ปญหา จุดตรวจสอบ ไมสามารถเปดเครื่อง ได ≥ ตออะแดปเตอร AC อยูหรือไม > ตออะแดปเตอร AC และ สายไฟ AC ใหถูกตอง (P57) เครื่อง ไมสามารถใชงานได แมวาจะมี กระแสไฟ เครื่อง ทํางานไมไดตามปกติ ≥ ปลดอะแดปเตอร AC ออก จากนั้นตอเขาไปใหมหลังจากผานไปประมาณ 1 นาที ( ก...

66 LSQT1283 ¬ ขอมูลจําเพาะ เครื่องเขียนแผน DVD: ขอมูลเพื่อความปลอดภัยของคุณ อะแดปเตอร AC VSK0692 : ขอมูลเพื่อความปลอดภัยของคุณ แหลงจายไฟ : DC 5.0 V อัตรากินไฟ : 7.5 W ( ขณะเขียนแผน ) สื่อที่รองรับ 12 ซม . DVD-RAM Ver.2.1 12 ซม . DVD-RW Ver. 1.1/2X-SPEED (2X/1X) 12 ซม . DVD-R for General Ver....

67 LSQT1283 fiz; xzkgd];g Panasonic DVD cuZj [kjhnus ds fy, eSa vkidks /kU;okn nsuk pkgrk gwaA lapkyu laca/kh funsZ’kksa dks Ñi;k /;kuiwoZd i<+sa vkSj Hkfo"; esa i<+us ds fy, laHkkydj j[ksaAÑi;k uksV djsa fd vkids DVD cuZj ds okLrfod fu;a=.k vkSj vo;o] bR;kfn bu lapkyu laca/kh funsZ’kksa e...

70 LSQT1283 ≥ Microsoft ® , Windows ® , Windows Vista TM vkSj DirectX ® ekbØkslkW¶V dkWiksZjs’ku ds vesfjdk vkSj@;k vU; ns’kksa esa] ;k rks iathÑr VªsMekdZ gSa] ;k VªsMekdZ gSaA ≥ IBM vkSj PC/AT, vesfjdk ds baVjuS’kuy fct+usl e’khUl dkWiksZjs’ku ds iathÑr VªsMekdZ gSaA ≥ Intel ® , Pentium ® vkSj Cel...

71 LSQT1283 ≥ flQkfj’k dh tkrh gS fd vki Panasonic fMLdksa dk ç;ksx djsaA vke rkSj ls fjdkWMZ djus vkSj IyscSd ds fy, DVD ekud ls laxr fMLd dk fcuk fdlh leL;k ds ç;ksx fd;k tk ldrk gSA ysfdu] okf.kfT;d rkSj ij miyC/k dqN fMLd xq.koŸkk vkSj fu"iknu ds fy, DVD ekud dks iwjk ugÈ djrÈA ;fn vki buesa...

72 LSQT1283 ∫ ;fn fMLd ij xanxh gks ≥ bls O;kolkf;d :i ls miyC/k] fMLd lkQ djus okys diM+s ls lkQ dj nsaA xanxh fudkyus ds fy, fMLd dks dsUnz ls ckgjh fdukjs dh rjQ iksNsaA iksNrs le; fMLd ij tksj u yxk,a] D;ksafd blls [kjksap iM+ ldrh gSaA blds vfrfjDr] lkWYosUV~l ¼fFkuj] ikuh] ,UVhLVSfVd ,tsUV] fM...

74 LSQT1283 ¬ fMLd Mkyuk@fudkyuk ≥ fMLd Mkyrs ;k fudkyrs le;] AC vMSIVj dks ;wfuV ls tksM+saA tc rd ;wfuV dks ikoj u feys] vki fMLd Mky ;k fudky ugha ldrsA 1 bl ;wfuV dks AC vMSIVj ls tksM+saA 2 fMLd Mkyuk fMLd dks fMLd bal’kZu LykWV esa MkysaAfMLd vius vki yksM gks tkrh gSA A fjdkWfMZax@IyscSd lkbM...

75 LSQT1283 ¬ ohfM;ks dSejs ls DVD fMLd ij dkWih djuk ;fn vki bl ;wfuV dks fdlh vuqdwy Panasonic ohfM;ks dSejs ls tksM+rs gSa] rks vki ohfM;ks dSejs ij fjdkWMZ dh xbZ rLohjksa dks DVD fMLd ij dkWih dj ldrs gSaA ≥ bl ;wfuV dks vuqdwy Panasonic ohfM;ks dSejs ls tksM+us ds fy, Mini AB USB dusD’ku dscy ...

76 LSQT1283 ¬ mi;ksx djus ds fy, PC ls tksM+uk vki fdlh Panasonic ohfM;ks dSejs ij fjdkWMZ dh xbZ vkSj fdlh PC ij laikfnr dh xbZ rLohjksa dks DVD fMLd ij dkWih dj ldrs gSaA rLohjksa dks dkWih djus ds fy,] Panasonic ohfM;ks dSejs ds lkFk lIykbZ fd, x, lkW¶Vos;j dk mi;ksx djsaA vkius ftl DVD fMLd ij r...

77 LSQT1283 ∫ USB dscy dks lqj{kkiwoZd vyx djus ds fy, USB dscy dks ;fn ml le; fudkyk tk, tc ,Dlsl ySEi ty jgk gks] rks ;wfuV vPNh rjg dke ugha dj ldrh vkSj MkVk u"V gks ldrk gSA 1 ns[k ysa fd ,Dlsl ySEi ugha ty jgk gSA 2 VkLd Vªs esa ( ) vkbdkWu ij Mcy&fDyd djsaA ≥ gkMZos;j fMLdusDV Mk;ykWx...

78 LSQT1283 ¬ mi;ksx esa lko/kkfu;ka ∫ bl ;wfuV ds ckjs esa vf/kd nsj rd lapkyu ds ckn ;g ;wfuV vkSj fMLd xeZ gks tkrs gSa] ysfdu ;g dksbZ [kjkch ugha gSA;wfuV dks bysDVªkseSXusfVd midj.kksa ( tSls ekbØksoso vksou] Vhoh] ohfM;ks xsEl] bR;kfn ) ls ;FkklaHko nwj j[ksaA ≥ ;fn vki ;wfuV dk mi;ksx TV ds ...

80 LSQT1283 ¬ leL;k lek/kku leL;k tkap fcUnq bl ;wfuV dks pkyw ugha fd;k tk ldrkA ≥ D;k AC vMSIVj yxk gqvk gS\ > AC vMSIVj vkSj AC esUl yhM dks lgh <ax ls dusDV djsaA (P73) ikoj feyus ds ckn Hkh bl ;wfuV dks lapkfyr ugha fd;k tk ldrkA ;g ;wfuV lkekU; <ax ls lapkfyr ugha gksrhA ≥ AC vMSIVj d...