Page 2 - OLYMPUS Master
2 RU , . , . , . , . , . , . . 10 . 16 . 30 . 46 . 56 OLYMPUS Master . 38 . 3
Page 5 - ВРЕМЯ; ОТМЕНА; ON
RU 5 , . a. h . b. o . ? , o . h . h . B . E . M . f 10 . R , , . o MENU ВРЕМЯ ВРЕМЯ Д М Г ---- ---- .--.-- --:-- .--.-- --:-- ОТМЕНА Г / M / / M / Д ? , . O N Y X ON XY .
Page 7 - OK; УСТАН; HQ
RU 7 d. Y # . e. O F / < N Y , [ ]. f. Y # . g. O F / < N Y , . • 24- . h. Y # . i. O F / < N Y , [ / / ]. j. , , . • (00 ). MENU 2007 2007 . 02 02 . 10 10 --:-- --:-- ВРЕМЯ ВРЕМЯ Д М Г Г / M / / M / Д ОТМЕНА MENU OK ВРЕМЯ ВРЕМЯ Д М Г ОТМЕНА Г / M / / M / Д УСТАН 2007 2007 . 02 02...
Page 9 - ДА
RU 9 a. q . a. X & Y # , , . b. S . c. O F / < , [ ], . 12:30 12:30 ' 0 7 . 0 2 . 1 0 ' 0 7 . 0 2 . 1 0 1 0 0 - 0 0 0 4 1 0 0 - 0 0 0 4 4 HQ HQ [ IN I N ] 3 2 6 4 3 2 6 4 × 2 4 4 8 2 4 4 8 0 . 0 0 . 0 1/1000 1/1000 F2.8 F2.8 ISO 1600 ISO 1600 q S OK MENU ДА НЕТ [ IN] УСТАН НАЗАД У Д А Л Е Н...
Page 13 - XY
RU 13 , , . , , . , . , g “ISO ISO” ( . 19) “DRIVE ( ) ” ( . 20) : O F / < , XY , . • -2,0 EV +2,0 EV Y : X : : , , O F / < . g “ ” ( . 30) ( ON XY ) (OK/FUNC) O F / < / 6 7 ISO AUTO o h ISO ISO 64 100 200 400 800 XY : . ON : . 8 OK Для подстройки экспозиции ...
Page 14 - AUTO
14 RU X & , . . N Y . . • . 10 , 2 , . • N Y . • . Y # , . . . , , S . • . , . g “ 0 ” ( . 23) X & OFF . & 30 ( ) 50 ( ). % 10 . . N Y OFF . Y a . Y # AUTO . ! . # . $ . m S 9 0 a b c
Page 16 - НАЗАД; ВЫХОД
16 RU m . • , , . • [ ], [ .] [ ] . . • R , m , . . . m ( ON XY ) K ( ) q ( ) OK MENU УСТАН ВЫХОД SCENE SCENE КАЧ КАЧ-ВО ВО ИЗОБР ИЗОБР. КАЧ-ВО ИЗОБР. НА- СТРОЙКА НА- СТРОЙКА СБРОС СБРОС ТИХИЙ РЕЖИМ ТИХИЙ РЕЖИМ МЕНЮ МЕНЮ КAM AMЕРЫ ЕРЫ OK MENU 1 3 2 ФОРМАТ. НЕТ PIXEL MAPPING РУС...
Page 20 - DRIVE
20 RU Д • [6400] , [ Ч - .] [2048 x 1536]. , . , . • [ i ] [ $ ], [ Ч - .] [2048 x 1536]. [ .] 4 . . [ .] ( ) . . OLYMPUS Master - . Olympus xD-Picture Card. , , , , . Ч . DRIVE ................................... И ( ) o 1 . i . . R ( ) ............................................................ ч...
Page 21 - МЕНЮ
RU 21 , , . • . • 10 . , 10 , ( g ). , ( , , . .). g “ ” ( . 26) g “ , ” ( . 21) • ( ). , - . • . • - . , . / . q 5 * . OK MENU УСТАН ВЫХОД УДАЛЕНИЕ УДАЛЕНИЕ НАСТР НАСТР. ПЕЧАТИ ПЕЧАТИ УДАЛЕНИЕ НАСТР. ПЕЧАТИ НА- СТРОЙКА НА- СТРОЙКА ТИХИЙ РЕЖИМ ТИХИЙ РЕЖИМ МЕНЮ...
Page 24 - My Favorite
24 RU . 9 . • . g “ , ” ( . 24) • , , , . • [ ] . . • m [ . .] [ ]. , • , , S . [ ] . • , , , . • XY . ........ . . . • XY . . • - . . / ...................................... 5 ДОБАВ ДОБАВ.В ИЗБРАН ИЗБРАН. ВЫХОД ВЫХОД OK MENU УСТАН СЛАЙД СЛАЙД- ШОУ ШОУ My Favorite My F...
Page 26 - НА
26 RU • . g “ , ” ( . 55) , , . . • , . • , . • , Olympus, , . . . • . , . . . OLYMPUS Master . . ........................... . ................... W .................................................................................. OK MENU УСТАН ВЫХ...
Page 27 - PIXEL MAPPING
RU 27 . . – . , . , . [PIXEL MAPPING]. [ ], . K q . • ON . • . PIXEL MAPPING ................... K / q .................................................. K q / s ...................................................................... / ........................................
Page 28 - NTSC
28 RU . , [ X ]. • [ ] . • 24- . • “ ” “ / / ”, (00 ) . . . • / . , . NTSC: , , , PAL: , X .............................................................................. .................................... NTSC /PAL MENU ---- ---- .--.-- --:-- .--.-- --:-- ...
Page 29 - AV
RU 29 . . • . • , , . q , . • . . ( ) ( ) . AV ( )
Page 31 - USB; USB; УДОБ ПЕЧАТ СТАРТ
RU 31 2 USB, , USB . • [ ]. • USB, . . 3 O F / < . • . • . , XY , O F / < . • , USB , . 4 USB . USB OK PC / НАСТР ПЕЧАТИ УДОБ ПЕЧАТ СТАРТ ПЕЧАТЬ ВЫХОД
Page 32 - U S B; УДОБ ПЕЧАТ; PC
32 RU 5 USB . 1 , 1 2 . 30-31 . 2 [ ] . 3 . [ ] , . , USB. USB. [ ]. g “ ” 3 ( . 31), “ ” 2 ( . 32) ( ) OK PC / НАСТР ПЕЧАТИ УДОБ ПЕЧАТ СТАРТ OK U S B УДОБ ПЕЧАТ НАСТР ПЕЧАТИ ВЫХОД УСТАН PC
Page 35 - DPOF
RU 35 ( , ) . DPOF- , DPOF. DPOF - , . . DPOF- . , . DPOF- . , , . . . • DPOF, . . DPOF, , , , . • DPOF 999 . • . DPOF • , , . , . g “ . ” ( . 26) (DPOF) , . .
Page 38 - PU; OLYMPUS Master –
38 RU O L Y M PU S M a s te r OLYMPUS Master USB, , ( ) , OLYMPUS Master, . OLYMPUS Master – . : OLYMPUS Master g . 39 USB g . 41 OLYMPUS Master g . 42 g . 42 g . 43 OLYMPUS Master OLYMPUS Master? . , USB - OLYMPUS Master 2 USB ( ( • - . ( • . , . ( • , , . ...
Page 39 - Macintosh
RU 39 O L YM PU S M a s te r OLYMPUS Master , . - Olympus , . Windows Windows 2000 Professional/XP Home Edition/XP Professional/VistaPentium III 500 RAM 256 500 1024 × 768 65 536 ( 16 770 000 ) USB IEEE 1394 Internet Explorer 6 QuickTime 7 DirectX 9 • Windows 98/98SE/Me ...
Page 40 - OLYMPUS
40 RU O L Y M PU S M a s te r Windows 1 - CD-ROM. • OLYMPUS Master. • , “ ”, - . 2 “OLYMPUS Master 2”. • , “OK”. 3 “ ” . • OLYMPUS Master, “ ”, . 4 “ ”, “ ” “ ”. 5 , “ ”. • , “ ”. • . , . “ ”. • OLYMPUS muvee theaterPack. , “ ”.
Page 41 - “Setup”
RU 41 O L YM PU S M a s te r Macintosh 1 - CD-ROM. • - . • - , - . 2 “Setup” . • OLYMPUS Master. • . • OLYMPUS Master, , “ ”, “ ” . • , . • , OLYMPUS Master, . 1 , . • . • . 2 USB USB. • USB . . • . • , USB. 3 [PC] . OK U S B PC УДОБ ПЕЧАТНАСТР ПЕЧАТИВЫХОД УСТАН
Page 42 - iPhoto; Windows; “OLYMPUS Master 2”
42 RU O L Y M PU S M a s te r 4 . • Windows . “OK”, . “ ”. • Macintosh iPhoto . iPhoto. OLYMPUS Master. • , . • USB . , . • OLYMPUS Master , 3 [PC], Y [MTP]. Windows 1 “OLYMPUS Master 2” . Macintosh 1 “OLYMPUS Master 2” “OLYMPUS Master 2”. • . • OLYMPUS Master OLYMPUS Master....
Page 43 - “Untitled”
RU 43 O L YM PU S M a s te r 2 “ ” . 3 “ ”. • , . 4 “ ”. • . 1 , . 2 USB . Windows 1 “ ” . 2 . 3 , , “OK”. Macintosh 1 “Untitled” “NO_NAME” “ ” “ ”. “ ”. 3 USB . • Windows: “ ” . , . “ ” .
Page 46 - a b c d
46 RU • . • , . , . • , . , . , . , 12 . , o . R • , . , , , R . • , , # ( ) . , • , . , , . , a b c d ( ) ( ) ( ) ( )
Page 48 - “ISO
48 RU , . , h . , : • . • • . , . [ $ ] ( ). [ISO] g “ISO ISO” ( . 19) . • . , . ISO • [ISO] “ ”, , . , . ISO . g “ISO ISO” ( . 19) • ( , ) . [ F ] [+] . , [–]. . g “ O F / < / ” ( . 13)
Page 65 - FCC
RU 65 • / . , B 15 FCC. . , , . , . / , , , : - . - . - , . - / . USB ( ) USB OLYMPUS. . : FE-250/X-800 : OLYMPUS :: 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. : 484-896-5000 FCC 15 FCC. : (1) - . (2) , , . B C...
Page 73 - a pa
RU 73 K / q ....................................................... 27 h ( )......................................... 5, 11 n ( ) ........................................ 10, 12 E ( ) .................................. 5, 11 M ( + ) ......................... 5, 11 B ( ) ................................
