Olympus BU-200 - Manual

Olympus BU-200

Olympus BU-200 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
Page: / 52

Table of Contents:

  • Page 2 – Important Safety Precautions; Danger; For customers in Europe
  • Page 3 – DANGER; WARNING
  • Page 4 – CAUTION
  • Page 6 – Do not subject batteries to strong shocks.; Recommended temperature range for use; Storage
  • Page 7 – Contents of Package Names of Parts; The red charge indicator lights while charging.
  • Page 8 – How to insert the batteries
  • Page 9 – How to charge
  • Page 10 – Information regarding rechargeable batteries; Discharging; when they have not been used for a long period.; For customers in Germany
  • Page 11 – Maintenance; Charging time
  • Page 12 – Précautions importantes de sécurité; Pour les utilisateurs au Europe; Symboles interdisant une action
  • Page 13 – AVERTISSEMENT
  • Page 14 – ATTENTION
  • Page 16 – Ne soumettez pas les batteries à des chocs violents.; Plage de température recommandée pour l'utilisation; Recharge
  • Page 17 – Identification des organes; Connecteur secteur; S'allume pendant la dur e de recharge seulement; Bornes positives; * La forme de la fiche
  • Page 18 – Mise en place des batteries
  • Page 20 – Informations concernant les batteries rechargeables; Décharge; Chargez; Pour les utilisateurs en Allemagne
  • Page 21 – Entretien; Nombre de batteries
  • Page 22 – Wichtige Sicherheitshinweise; Gefahr; Für Europa
  • Page 23 – GEFAHR
  • Page 24 – VORSICHTSMAßNAHMEN
  • Page 25 – Bedienungsanleitung; VORSICHT
  • Page 26 – Batterien vor Stoß oder Fall schützen.; Temperaturbereich für den Gebrauch; Laden
  • Page 27 – Lieferumfang mit Bezeichnung der Einzelteile; Netzeingangsbuchse; Während des Ladevorgangs leuchtet die rote Ladeanzeige.; Netzstecker
  • Page 28 – Einlegen der Batterien
  • Page 29 – Der Ladevorgang
  • Page 30 – Informationen über wiederaufladbare Batterien; Lebensdauer der Batterie.; Die Batterien zwei bis dreimal laden, bevor sie; Für Deutschland
  • Page 31 – Wartung; Anzahl der Batterien
  • Page 32 – Para usuarios en Europe
  • Page 33 – PELIGRO; ADVERTENCIA
  • Page 34 – PRECAUCIONES
  • Page 36 – No exponga las pilas a choques fuertes.; Límites recomendados de temperatura para uso; Carga
  • Page 37 – Contenido del paquete Nombre de los componentes; Conector CA; Durante la carga se enciende el indicador rojo.; Contactos positivos; * El formato del enchufe
  • Page 38 – Colocación de las pilas
  • Page 39 – Método para cargar las pilas
  • Page 40 – Información sobre las pilas recargables; Descarga; Cárguelas dos o tres veces antes de usarlas por primera; Para usuarios en Alemania; en Alemania para garantizar el desecho ecológico.
  • Page 41 – Mantenimiento; Tiempo de carga
Loading the manual

BATTERY CHARGER

BU-200

Thank you for purchasing this product. Please read and understand these instructions for precise
operation. Be sure to keep this instruction manual handy for future reference.

Features

This product is exclusively for use with Olympus NiMH rechargeable batteries. With its universal design, it
can charge up to 4 batteries at once using household power anywhere in the world, simply by attaching a
suitable power plug.

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ces explications de manière à bien
comprendre le fonctionnement de l'appareil. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement.

Caractéristiques

Ce produit est réservé exclusivement aux batteries NiMH Olympus. Avec sa conception universelle, il
permet de recharger jusqu'à 4 batteries à la fois en utilisant le secteur partout dans le monde, simplement
en disposant d'une fiche approprié.

Vielen Dank für das Vertrauen, daß Sie durch den Kauf dieses Produktes der Firma Olympus entgegengebracht
haben. Vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen, um die richtige Anwendung sicher zu
stellen. Die Bedienungsanleitung für eine spätere Bezugnahme gut aufbewahren.

Anwendungsmöglichkeiten

Speziell für das Aufladen der wiederaufladbaren Olympus-NiMH-Batterien. 1 bis 4 Batterien können
gleichzeitig geladen werden. Variable Stromversorgung zum Anschluß an eine Haushalts-Netzsteckdose
in allen Ländern der Welt (durch einfaches Aufstecken des geeigneten Netzsteckers).

Le agradecemos la adquisición de este producto Olympus. Lea estas instrucciones detenidamente para la
operación precisa. Asegúrese de conservar este manual de instrucción a mano para referencia futura.

Características

Este producto es para usarlo exclusivamente con pilas recargables de NiMH de Olympus. Con su diseño
universal, puede cargar hasta 4 pilas de una vez con la alimentación doméstica, en cualquier parte del
mundo, simplemente colocando un enchufe de alimentación adecuado.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Important Safety Precautions; Danger; For customers in Europe

2 Important Safety Precautions Certain symbols are used in the user's manual and on the display of this product to helpprotect users, their surroundings, and their property from possible injury or damage. Pleasefamiliarize yourself with the following definitions and meanings for each symbol before r...

Page 3 - DANGER; WARNING

3 ENGLISH ● Do not use the batteries if you find something wrong with them such asdeformity or leakage. It may cause overheating and explosion. ● Do not insert metal wires or similar objects. It may cause electric shock,overheating and fire. ● For safety, do not keep the charger within the reach of ...

Page 4 - CAUTION

4 ● Do not use the charger if the power plug is damaged or the plug is notcompletely connected to the outlet, otherwise it may cause a shortcircuit, fire or electric shock. ● Disconnect the power plug from the outlet when not charging. ● Make sure to hold the plug when removing the power plug from t...

Other Olympus Models

All Olympus Other