Page 2 - Index
Index Warning .................................................................................................................... 1Features .................................................................................................................. 2Contents .....................................
Page 4 - Your new RDF225WG monitor box* should contain the following:; Contents
2 Your new RDF225WG monitor box* should contain the following: • RDF225WG monitor with tilt/swivel base• Power Cord• Video Signal Cable (D-Sub to D-Sub)• User’s Manual Contents Power Cord User ’s Manual * Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor. Video...
Page 5 - Quick Start; To attach the monitor to your system, follow these instructions:
3 Quick Start Figure A.1 To attach the monitor to your system, follow these instructions: 1. Turn off the power to your computer.2. If necessary, install the display card into your system. For more information, refer to the display card manual. 3. For the PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the cap...
Page 6 - –continued
4 Quick Start –continued Figure D.1 Figure C.1 Power Button Power Indicator RDF225WGmanual051804.p65 5/18/04, 10:03 AM 4
Page 7 - Controls
5 OSD (On-Screen Display) control buttons on the front of the monitor functionas follows: Main Menu Sub-Menu EXIT Exits the OSD menu. Exits to the OSD controlsmain menu. Note : Deactivates the OSD menu and activates the OSD menu when the OSD is turned off. CONTROL Moves the highlighted Moves the hig...
Page 10 - Recommended Use; CAUTION
8 Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MITSUBISHI COLOR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risk...
Page 12 - Specifications
10 Monitor RDF225WG Notes Specifications Monitor Picture Tube Diagonal: 22 inch/550mm 90 ° deflection, 0.24 mm grille pitch, Viewable Image Size: 20 inch/508mm wide color gamut phosphor, aperture Radius: 50,000 mm grille CRT, G-WARAS coating Luminanace (peak) 100cd/m 2 @ 9300K 80cd/m 2 @ 6500K 70cd/...
Page 13 - Features
11 Features Wide color gamut 22-inch CRT monitor that supports Adobe RGB. Designed for use in high-end graphics applications including Digital Still Camera and imaging, provides thehighest level of color matching to other output devices. Flat Aperture Grille CRT: Delivers an unparalleled viewing exp...
Page 15 - References
13 References NEC-Mitsubishi Monitor Customer Ser vice & Support Customer Service and Technical Support: (800) 632-4662 Fax: (800) 695-3044 Parts and Accessories/MacintoshCable Adapter: (888) NEC-MITS [888-632-6487] Customer Service Policies & Processes: http://www.necmitsubishi.com/ css/Ser...
Page 16 - Limited Warranty
14 NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants thisProduct to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions setforth below, agrees to repair or replace (at NMD-A’s sole option) any part of the enclosed unitwhich proves defectiv...
Page 18 - Contenu; La boîte* de votre nouveau moniteur RDF335WG
16 Contenu Manuel de l’utilisateur * Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d’emballage d’origine pour transporter ou expédier le moniteur. Cordon d’alimentation La boîte* de votre nouveau moniteur RDF335WG contient : • Moniteur RDF225WG avec base pivotante/inclinable• Câble pour le sig...
Page 19 - Mise en marche rapide
17 Mise en marche rapide Pour raccorder le moniteur au système, suivre les directives ci-après : 1. Mettre l'ordinateur hors tension.2. Si nécessaire, installer la carte vidéo dans le système. Pour plus d'informations, se reporter au guide de l’utilisateur de la carte vidéo. 3. Pour le PC : Connecte...
Page 20 - Mise en march rapide
18 Figure D.1 Figure C.1 Mise en march rapide (suite) Power Button Power Indicator Commutateur d’alimentation Voyant d’alimentation RDF225WGmanual051804.p65 5/18/04, 10:03 AM 18
Page 21 - Commandes
19 Les touches de commandes OSD à l'avant du moniteur fonctionnent comme suit : Menu principal Sous-menu EXIT Quitte le menu OSD. Retour au menu principal OSD. Remarque : Désactive le menu OSD et active le menu OSD lorsque l’OSD est éteint. CONTROL Déplace la zone en surbrillance vers Déplace la zon...
Page 25 - Usage recommandé
23 Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MITSUBISHI: • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou l...
Page 27 - Fiche technique
25 Caractér. techniques Moniteur Remarques du moniteur RDF225WG Tube cathodique Diagonale : 22 po/550mm Déflexion de 90 ° , espacement de grille Surface utile : 20 po /508mm 0,24 mm, wide color gamut phosphor, Rayon : 50 000 mm luminophore persistance moyenne-courtepersistance moyenne-courte, G-WARA...
Page 28 - Fonctions
26 Fonctions Moniteur CRT 22 po à large gamme de couleurs qui supporte RVB Adobe. Conçu pour une utilisation d’applications graphiques haut de gamme y compris lescaméras fixes numérique et l’imagerie, offre le niveau le plus élevé de reproduction decouleurs à d’autres dispositifs de sortie. Écran ca...
Page 30 - Dépannage
28 Dépannage Pas d'image • La carte vidéo doit être complètement introduite dans son logement.• La touche d'alimentation et le commutateur d'alimentation de l'ordinateur doivent être en position ON (Marche). • Le câble d’interface doit être bien connecté à la carte vidéo/l'ordinateur.• Vérifier si l...
Page 31 - Références
29 Références Service à la clientèle et assistance technique du moniteur MEC-Mitsubishi Service à la clientèle et assistance technique: (800) 632-4662 Télécopieur: (800) 695-3044 Pièces et accessoires/adaptateurde câble Macintosh: (888) NEC-MITS [888-632-6487] Politiques et processus du serviceà la ...
Page 32 - Garantie limitée
30 NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (ci-après «NMD-A») garantit que ce produit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l’appareil concerné qui s’avérerait d...
Page 33 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s'y rapportant, sont la propriété deNEC-Mitsubishi Electronics Display of America et/ou ses concédants. NEC-Mitsubishi Electronics Display of America ser...
Page 34 - DECLARATION OF CONFORMITY
PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property ofNEC-Mitsubishi Electronics Display of America and/or its licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright andother proprietary right...
