Navitel N500 - User Manual

USING DEVICE — NAVITEL N500 | 5 EN 13. The device takes its power from the built-in Li-Pol battery, which can explode or release toxic substances if exploited in an inappropriate way. Do not subject the device to physical impact nor use it close to explosive liquids or gases. 14. Ensure normal venti...

6 | USER MANUAL — USING DEVICE EN Device Layout 1. On/Off button.2. 3.5 mm mini jack audio connector. 3. microSD slot.4. Mini-USB port. 5. Speaker.6. Reset button.7. Battery charge indicator.8. Display. 1 2 3 8 4 6 5 7

USING DEVICE — NAVITEL N500 | 7 EN Errors and Troubleshooting Device does not work • Check whether the device is charged or not. In case the device is not charged, connect the power supply and wait at least 5 minutes; • Press and hold the Power button for at least 8 seconds; • Even if the device is ...

8 | USER MANUAL — USING DEVICE EN Device Maintenance Proper maintenance of the device ensures its long and reliable operation • Do not keep the device in high humidity and hot conditions; • Prevent the device from being exposed to sun and UV light; • Do not put or drop anything on top of the device;...

USING DEVICE — NAVITEL N500 | 9 EN Technical Specification Note. Characteristics of the device and its external appearance can be modified by the manufacturer without preliminary notification. System Specification CPU MStar MSB2521 800 MHz, Cortex-A7 RAM 128 MB, DDR3 External slot microSDHC up to 32...

10 | USER MANUAL — QUICK START GUIDE EN Introduction Navitel Navigator is an offline multifunctional navigation application used for efficient route search and planning. Key tasks of the program are identification and display of current position on the map, automatic and manual setting of route poin...

UPDATE CENTER — NAVITEL N500 | 13 EN Route to a point selected on the map You can have a route planned to a point, which can be found and marked on the map and then set as the destination, while current position of the device, determined by the GPS system becomes the starting point. To plan a route ...

UPDATE CENTER — NAVITEL N500 | 15 EN Manual setting of all route points To plan a route, where the starting and the destination points are determined manually, first mark a point on the map where you plan to start and press “Cursor“ [1] to proceed to the “My route“ screen. Tap on the information pan...

16 | USER MANUAL — UPDATE CENTER EN Navitel Navigator Update Center To update your maps and the application, as well as to purchase new maps, you can use a special program that we have designed specifically for these purposes. You can download the program from the “Downloads” section of the official...

NAVITEL N500 | 19 RU Содержание Эксплуатация устройства Комплект поставки 20 Информация о безопасности использования прибора 21 Использование прибора в автомобиле 22 Внешний вид прибора 23 Возможные проблемы, описание их решения 24 Уход за прибором 25 Безопасное управление автомобилем 25 Правила и у...

20 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА RU Комплект поставки Автонавигатор NAVITEL N500Крепление на лобовое стеклоСтилусАвтомобильное зарядное устройство 12/24 ВКабель mini-USB — USBРуководство пользователяГарантийный талон Тип устройства: Автомобильный навигатор. Модель товара: NAVI...

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 | 21 RU 1. Производите все настройки автонавигатора перед отправлением. Управление прибором и настройка его параметров во время вождения автомобиля очень опасны. Если вам требуется изменить параметры навигации или настройки прибора, следует припарковаться в без...

22 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА RU Крепление на лобовое стекло на присоске и автомобильное зарядное устройство поставляются в комплекте с прибором. Крепление на лобовое стекло ВНИМАНИЕ: Тщательно выбирайте место установки крепления. Никогда не устанавливайте крепление таким о...

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 | 23 RU Внешний вид прибора 1. Кнопка включения/выключения навигатора.2. Аудиовыход mini jack 3,5 мм.3. Слот для карт памяти microSD.4. Разъем mini-USB. 5. Динамик.6. Кнопка перезагрузки Reset.7. Индикатор состояния заряда аккумулятора.8. Дисплей. 1 2 3 8 4 6 5...

24 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА RU Прибор не включается • Проверьте заряд аккумулятора, в случае разрядки присоедините адаптер питания и подождите не менее 5-ти минут; • Нажмите и удерживайте кнопку включения ус тройс тва не менее 8 секунд; • В случае если аккумулятор заряжен...

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 | 25 RU Уход за прибором Правильный уход за прибором обеспечит его долгую и эффективную работу • Не храните и не используйте прибор в условиях повышенной влажности и высоких температур; • Избегайте длительного воздействия на прибор прямых солнечных или ультрафи...

26 | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА RU Правила и условия монтажа, хранения, перевозки, реализации и утилизации • Устройство фиксируется на лобовое стекло с помощью крепления, поставляемого в комплекте. • Хранение и транспортировка устройства должны производиться в сухом помещении...

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL N500 | 27 RU Технические характеристики Примечание. Технические характеристики и внешний вид устройства могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. Спецификация Процессор MStar MSB2531A Cortex-A7, 800 МГц Оперативная память 128 МБ, DDR3 Внеш...

28 | НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО RU Введение Основные задачи, выполняемые программой: определение и отображение текущего местоположения на карте, автоматическое и ручное определение точек маршрута, построение маршрута, поиск объектов, расчет и отображение путевой информации и многое друг...

НАВИТЕЛ НАВИГАТОР - NAVITEL N500 | 31 RU Маршрут до точки, выбранной на карте Программа предусматривает построение маршрута до точки, которую можно найти и отметить на карте, и определить ее как конечную точку маршрута. При этом начальной точкой маршрута будет текущее местоположение устройства, опре...

НАВИТЕЛ НАВИГАТОР - NAVITEL N500 | 33 RU Ручной выбор всех точек маршрута Для построения маршрута, начальная и конечная точка которого определяются вручную, отметьте на карте точку, откуда вы хотите начать движение и нажмите «Курсор» [1] для перехода к экрану «Мой маршрут». Далее нажмите на информац...

34 | НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ RU Центр обновлений Навител Навигатор Для обновления карт и  приложений, а  также для того, чтобы приобретать новые карты, вы можете использовать программу, разработанную нами специально для этих целей. Скачать программу вы можете на  нашем сайте из  раздела...