Page 2 - LICENSE; TABLE OF CONTENTS
2 ENGLISH ENGLISH LICENSE Each model has different licenses. Visit www.lg.com for more information on the license. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and ot...
Page 3 - ASSEMBLING AND PREPARING; Supported Drivers and Software
3 ENGLISH ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING CAUTION • Always use genuine LG components to ensure safety and product performance. • The product warranty will not cover damage or injury caused by the use of unauthorized components. • It is recommended to use the supplied components. • If you use generi...
Page 4 - Product and Button Description; How to Use the Joystick Button
4 ENGLISH ENGLISH Product and Button Description Power LED Power LED How to Use the Joystick Button You can easily control the functions of the monitor by pressing the joystick button or moving it left/right/up/down with your finger. Joystick Button
Page 5 - Moving and Lifting the Monitor
5 ENGLISH ENGLISH Basic Functions Power on/ off Press the joystick button once with your finger to turn on the monitor.Press and hold the joystick button once more than 5 seconds with your finger to turn off the monitor. Volume control You can control the volume by moving the joystick button left/ri...
Page 6 - Installing on a Table; Adjusting the Angle
6 ENGLISH ENGLISH Installing on a Table • Lift the monitor and place it on the table in an upright position. Place the monitor at least 100 mm (3.9 inches) away from the wall to ensure sufficient ventilation. 100 mm (3.9 inches) 100 mm (3.9 inches) 100 mm (3.9 inches) 100 mm (3.9 inches) CAUTION • U...
Page 7 - Installing the Wall Mount Plate
7 ENGLISH ENGLISH 3 Remove the screws from the stand and separate the stand from the monitor. 4 Reattach the stand cover. 5 Install the separately purchased the wall mount plate in combination with the monitor. NOTE • The wall mount plate is sold separately. • For more information on installation, r...
Page 8 - Installing on the Wall
8 ENGLISH ENGLISH Installing on the Wall Install the monitor at least 100 mm (3.9 inches) away from the wall and leave about 100 mm (3.9 inches) of space at each side of the monitor to ensure sufficient ventilation. Detailed installation instructions can be obtained from your local retail store. Alt...
Page 10 - USING THE MONITOR; Connecting to a PC; Connecting AV Devices; HDMI Connection
10 ENGLISH ENGLISH USING THE MONITOR • Illustrations in this manual may differ from the actual product. Press the button, go to [Input], and then select the input option. CAUTION • Do not press the screen for a prolonged time. This may cause image distortion. • Do not display a still image on the sc...
Page 11 - Connecting Headphones
11 ENGLISH ENGLISH Connecting Headphones Connect peripherals to the monitor via the headphones port. NOTE • Peripheral devices are sold separately. • Depending on the audio settings of the PC and external device, headphones and speaker functions may be limited. • If you use angled earphones, it may ...
Page 12 - USER SETTINGS; Activating the Main Menu
12 ENGLISH ENGLISH USER SETTINGS NOTE • Your monitor’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. Activating the Main Menu 1 Press the button on the back of the monitor. 2 Move the joystick button up/down/left/right to set the options. 3 Press the button once more to...
Page 13 - Main Menu Features; Customizing settings
13 ENGLISH ENGLISH Main Menu Features Power Off Input Settings Picture Mode Exit Main Menu Description [Input] Sets input mode. [Power Off ] Turns off the monitor. [Settings] You can adjust the various settings. [Picture Mode] You can select the various picture mode. [Exit] Exits the main menu. Cust...
Page 19 - TROUBLESHOOTING
19 ENGLISH ENGLISH TROUBLESHOOTING Nothing is displayed on the screen. Is the monitor's power cord plugged in? • Check if the power cord is correctly plugged into the power outlet. Is the monitor's adapter plugged in? • Make sure to use the adapter that is provided in the product package. Is the pow...
Page 21 - PRODUCT SPECIFICATION
21 ENGLISH ENGLISH PRODUCT SPECIFICATION Color Depth 10-bit color is supported. Resolution HDMI1, HDMI2 Max Resolution 2560 x 1440 @ 75 Hz Recommended Resolution 2560 x 1440 @ 60 Hz DP, mDP Max Resolution 2560 x 1440 @ 75 Hz Recommended Resolution 2560 x 1440 @ 60 Hz Power Sources Power Rating 19 V ...
Page 22 - Factory Support Mode
22 ENGLISH ENGLISH Factory Support Mode (Preset Mode, HDMI/ DisplayPort PC) Preset Mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Polarity (H/V) Remarks 640 x 480 31.469 59.94 -/- HDMI/ DisplayPort 37.5 75 -/- HDMI/ DisplayPort 800 x 600 37.879 60.317 +/+ HDMI/ DisplayPort 46.875 75.0 +/+ H...
Page 25 - ENG; ENGLISH; IMPORTANT PRECAUTIONS; Precautions to the AC Adapter and Electrical Power
1 ENG ENGLISH IMPORTANT PRECAUTIONS IMPORTANT PRECAUTIONS Please read these safety precautions carefully before using the product. Precautions to the AC Adapter and Electrical Power WARNING y y If water or any foreign substance goes inside the product (TV, monitor, power cord, or AC adapter), discon...
Page 26 - Precautions in installing the Product
2 ENG ENGLISH IMPORTANT PRECAUTIONS Precautions in installing the Product WARNING y y Do not insert metal or other conductive materials into the product openings. Additionally, do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal. » You may be electrocuted. y y The AC Plug ...
Page 27 - Precautions in Using/Cleaning the Product; Precautions in Moving the Product
3 ENG ENGLISH IMPORTANT PRECAUTIONS מים ÁGUA Precautions in Using/Cleaning the Product WARNING y y Do not attempt to disassemble, repair or modify the product yourself. » Fire or electric shock can occur. » Contact LG Customer Service for repair. y y When cleaning the product, unplug the power cord ...
Page 28 - On Disposal; Do not dispose of this product with general household waste.
4 ENG ENGLISH IMPORTANT PRECAUTIONS On Disposal (Only, Hg lamp used LCD Monitor) y y The fluorescent lamp used in this product contains a small amount of mercury. y y Do not dispose of this product with general household waste. y y Disposal of this product must be carried out in accordance to the re...
Page 29 - FRANÇAIS; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; Précautions à prendre avec l’adaptateur c.a. et l’alimentation; AVERTISSEMENTS; AVERTISSEMENT
1 ENG FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Veuillez lire avec attention ces mesures de sécurité avant d’utiliser le produit. Précautions à prendre avec l’adaptateur c.a. et l’alimentation électrique AVERTISSEMENTS y y Si de l’eau ou toute autre substance étrangère pénètre dans l’...
Page 30 - Précautions lors de l’installation de l’appareil
2 ENG FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Précautions lors de l’installation de l’appareil AVERTISSEMENTS y y Éloignez le moniteur des sources de chaleur comme les radiateurs et les flammes nues. » Cela pourrait entraîner une décharge électrique, un incendie, un mauvais fonctionnement ou une déformatio...
Page 31 - Précautions lors de l’utilisation et du nettoyage de l’appareil; Précautions concernant le déplacement de l’appareil
3 ENG FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Précautions lors de l’utilisation et du nettoyage de l’appareil AVERTISSEMENTS y y Ne tentez pas de désassembler, de réparer ou de modifier l’appareil vous-même. » Il existe un risque d’incendie ou de décharge électrique. » Contactez le service à la clientèle d...
Page 32 - Élimination (uniquement pour les écrans à cristaux liquides; N’éliminez pas ce produit avec le reste des déchets ménagers.
4 ENG FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Élimination (uniquement pour les écrans à cristaux liquides contenant une lampe au mercure) y y La lampe fluorescente utilisée dans ce produit contient une petite quantité de mercure. y y N’éliminez pas ce produit avec le reste des déchets ménagers. y y L’élimi...
Page 33 - DDC protocol; DEUTSCH; DDC Protokoll
1 DDC(Display Data Channel) ENGLISH DDC is a communication channel over which the monitor automatically informs the host system (PC) about its capabilities. DDC protocol ① DDC1/DDC2B An uni-directional communication channel. ② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi A bi-directional communication channel. Note • PC m...
Page 34 - ITALIANO; Protocollo DDC; Protocole DDC
2 DDC(Display Data Channel) ITALIANO DDC (Display Data Channel) Il DDC è un canale di comunicazione attraverso il quale il monitor informa automaticamente il sistema ospite (PC) circa le proprie capacità. Protocollo DDC ① DDC1/DDC2B Un canale di comunicazione uni-direzionale. ② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi...
Page 35 - ESPAÑOL; Protocolo DDC; DDC (Canal de despliegue de; PORTUGUÊS; Protokoll
3 DDC(Display Data Channel) ESPAÑOL DDC es un canal de comunicacion sobre el cual el monitor automáticamente informa al sistema anfitrión (PC) sobre sus capacidades. Protocolo DDC ① DDC1/DDC2B Un canal de comunicación unidireccional. ② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi Un canal de comunicación bidireccional. No...
Page 36 - РУССКИЙ; Канал обмена данных между; Протокол DDC; NEDERLANDS; OPMERKING
4 DDC(Display Data Channel) РУССКИЙ Канал обмена данных между монитором и компьютером DDC. DDC-канал связи, по которому монитор автоматически информирует компьютер о своих возможностях. Протокол DDC ① DDC1/DDC2B Односторонний канал связи ② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi Двусторонний канал связи. ПРИМЕЧАНИЕ •...
Page 37 - 한국어; 日本語; DDC(ディスプレイ • データ • チャンネル)
5 DDC(Display Data Channel) 한국어 DDC 는 모니터의 기능에 관한 정보를 자동으로 호스트 시스템 (PC) 에 제공하는 통신 채널입니다 DDC protocol ① DDC1/DDC2B 단방향 통신 채널 channel.② DDC 2AB/DDC2B+/DDC2Bi 양방향 통신 채널 . 주 • PC 가 DDC 기능을 지원해야 합니다 . DDC( 디스플레이 데이터 채널 ) E-DDC( 확장 DDC) I²C 에 기 반을 둔 프로토콜로써 디스플레이와 호스트간의 양방향 데이터 채널 상에서 사용됩니다 . 이 프로토콜은 A0/A1...
Page 38 - ةيبرعلا; DDC لوكوتورب
6 DDC(Display Data Channel) ةيبرعلا (ةشاشلا تانايب ةانق) DDC فيضملا ماظنلا اهللاخ نم ةشاشلا ملعُت لصاوت ةانق يه DDC .اهتاردق لوح ًايئاقلت (رتويبمكلا) DDC لوكوتورب DDC2B/DDC1 ① .هاجتلاا ةيداحأ لصاوت ةانق 2AB/DDC2B+/DDC2Bi DDC ② .هاجتلاا ةيئانث لصاوت ةانق ةظحلام .كلذب مايقلل DDC فئاظو رتويبمكلا دمتعي ...
Page 39 - Energy Saving Design; Mode; Note
1 Energy saving Design ENGLISH PORTUGUÊS Energy Saving Design Programa de economia de energia This program is designed to have computer equipment manufacturers build circuitry into their products to reduce power consumption when it is not in operation. When this monitor is used with a PC on which a ...
Page 40 - 절전디자인; 참 고; 모니터 절전 기능은 절전 기능이 있는 컴퓨터; Modus
2 Energy saving Design 한국어 절전디자인 이 프로그램은 컴퓨터 장비 제조업체가 해당 제품에회로를 내장하여 , 사용하지 않는 기간에 전력 소비를줄일 수 있도록 만들어졌습니다 . 이 모니터를 VESA DPMS(Display PowerManagement Signaling) 프로토콜을 준수하는화면 비움 소프트웨어가 있는 PC 와 함께 사용하면사용하지 않는 기간에 전력 소비를 줄여서 에너지를상당히 절약할 수 있습니다 . 두 개의 신호 라인과 세개의 동작모드 [ 온 모드 , 절전모드 , 오프 모드 ) 가 존재합니다 . 모드 ...
Page 41 - MAGYAR; Energiatakarékos kialakítás; Mód; Megjegyzés
3 Energy saving Design MAGYAR BAHASA INDONESIA Energiatakarékos kialakítás Desain Hemat Energi E program célja, hogy a számítógéptartozék- gyártók azon termékei, amelyek rendelkeznek az ehhez szükséges áramkörrel, alacsony fogyasztással üzemeljenek akkor, amikor nincsenek használatban. Ha ezt a moni...
Page 42 - Diseño de ahorro de energía; Modo; Nota
4 Energy saving Design 日本語 省エネ設計 (省エネルギー設計、節電設計) 本プログラムはコンピュータ機器メーカーが製造する製品がその非使用時 ( 非動作時 ) は消費電力を抑える回路構成を持つことを目的に策定されました。 本モニターを VESA が策定した DPMS(Display Power Management Signaling) プロトコルに凖拠した スクリーンブランキング(スクリーンセーバー)ソフトウェアをインストールした PC と一緒にご使用することで、本モニターの非使用時(非動作時)の消費電力を大幅に抑えることができます。 2 つの信号ラインと、3 つの操...
Page 43 - ҚАЗАҚША; Энергия үнемдейтін дизайн; режимі; Ескертпе; Energiebesparend ontwerp; Opmerking
5 Energy saving Design ҚАЗАҚША Энергия үнемдейтін дизайн Бұл бағдарлама компьютер жабдықтарын өндірушілерге жұмыс істемей тұрғанда, қуаттың тұтынылуын азайту мақсатымен өнімдеріне электр схемасын енгіздіруге арналған. Монитор VESA DPMS протоколына сәйкес келетін экранды жабу бағдарламалық құралы орн...
Page 44 - ΕΛΛΗΝΙΚΆ; Σχεδίαση εξοικονόμησης ενέργειας; Λειτουργία; Σημείωση; Design d’économie d’énergie
6 Energy saving Design ΕΛΛΗΝΙΚΆ Σχεδίαση εξοικονόμησης ενέργειας Το πρόγραμμα αυτό έχει σχεδιαστεί ώστε οι κατασκευαστές εξοπλισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών να δημιουργούν τη διάταξη των κυκλωμάτων στα προϊόντα τους με τέτοιο τρόπο ώστε να μειώνεται η κατανάλωση ενέργειας όταν βρίσκονται εκτός λειτο...
Page 45 - УКРАЇНСЬКА; Програма енергозбереження; Режим; Примітка; Programma di risparmio energetico; Modalità
7 Energy saving Design УКРАЇНСЬКА Програма енергозбереження Ця програма має на меті стимулювати виробників комп'ютерного обладнання до впровадження у своїх виробах засобів зменшення енергоспоживання під час простою. Якщо на підключеному персональному комп'ютері встановлено програмне забезпечення вим...
Page 46 - POLSKI; Oszczdzanie energii; Tryb; Uwaga; Функция сохранения энергии; Примечание
8 Energy saving Design POLSKI Oszczdzanie energii Ten program został stworzony, aby producenci sprztu komputerowego mieli moliwoć wbudowania do swoich produktów zespołów obwodów elektrycznych redukuj"cych pobór mocy w stanie bezczynnoci. W przypadku uycia tego monitora na komputerze osobistym (P...
Page 47 - 繁體中文; 節能設計; 模式; ةقاطلل رفوم ميمصت; فيرعتلا; ةظحلام
9 Energy saving Design 繁體中文 節能設計 此程式用於幫助電腦設備製造廠商在他們的產 品中建立電路,藉此降低產品處於非作業狀態 時的功率 消耗量。 本顯示器與已安裝符合 VESA 顯示能源管理訊 號 (DPMS) 協定之螢幕抑制顯示軟體的電腦配 合使用時,可降低處於非作業狀態時的功率消 耗量,進而節省大量能源。 共有 2 根訊號線以及 3 種作業模式: 開啟模式、睡眠模式和關閉模式。 模式 定義 開啟模式 正常作業模式。 顯示器與電源連接並處於開 啟模式時,會顯示影像。 睡眠模式 低功率消耗狀態。 若使用者移動滑鼠或按鍵盤 上的鍵,則返回開啟模式。 關閉模式 最低功率消耗...
Page 48 - Service; Wartun
1 Service ENGLISH Unplug the monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel when : y y The power cord or plug is damaged or frayed. y y Liquid has been spilled into the monitor. y y The monitor has been exposed to rain or water. y y The monitor does not operate norma...
Page 49 - Maintenance du Moniteur
2 Service FRANÇAIS ITALIANO Maintenance du Moniteur Manutenzione Débranchez le moniteur (prise murale) et contactez un technicien qualifié de maintenance de ce type d’équipement dans les cas suivants: y y Le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé(e) ou dénudé. y y Du liquide a coulé à l’int...
Page 50 - Servicio
3 Service ESPAÑOL PORTUGUÊS Desconecte el monitor del tomacorriente de la pared y refiera el servicio a personal de servicio calificado cuando: y y El cable o enchufe de energía está dañado o desgastado. y y Se ha derramado líquido en el monitor. y y El monitor ha sido expuesto a la lluvia o al agua...
Page 51 - Onderhoud
4 Service NEDERLANDS РУССКИЙ In de volgende gevallen haalt u de stekker van de monitor uit het stopcontact en roept u de hulp in van een gekwalificeerde technicus: y y Het netsnoer of de stekker is beschadigd of versleten. y y Er is vloeistof in de monitor gemorst. y y De monitor heeft blootgestaan ...
Page 52 - ةمدخلا
5 Service ةيبرعلا :فرتحم ةمدخ قيرفب لصتاو طئاحلا ذخأم نع ةشاشلا لصفا . ٍلاب وأ فلات سبقملا وأ ةقاطلا كلس نإ • .ةشاشلا ىلع لئاس بكسنا • .ءاملا وأ رطملل ةشاشلا تضرعت • طبضا .ةيلاتلا تاداشرلإا عابتاب يعيبط ٍلكشب ةشاشلا لمعت لا • يدؤي دق ذإ .طقف ليغشتلا تاداشرإ يف ةروكذملا مكحتلا رصانع ًابلاغو ررضلا قاح...
Page 53 - 保守および修理; 警告
6 Service 日本語 한국어 次のような保守になったら、モニタ-の電源プラグをコンセントから抜き、修理センターにご相談ください。 y y 電源コードまたはプラグが破損した、または擦り切れた。 y y モニターの内部に液体をこぼしてしまった。 y y モニターが雨または水に濡れてしまった。 y y 取扱説明書どおりに操作してもモニターにうまく画像が表示されない場合、お客様の方で調整するのは、取扱 説明書で説明されているボタンを使った調整だけにしてください。 y y モニターを床に落としてしまった。または、キャビネットを破損してしまった。 y y モニターの性能が明らかに落ちてきた。 y y...
Page 54 - REGULATION
REGULATORY INFORMATION Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com REGULATION
Page 55 - FCC COMPLIANCE STATEMENT
2 FCC COMPLIANCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gene...
Page 56 - English; Information for Environmental; Deutsch; Informationen zur Erhaltung der Umwelt
3 INFORMATION FOR ENVIRONMENTAL PRESERVATION English Information for Environmental Preservation LGE. announced the ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’ in 1994, and this ideal has served as a guiding managerial principle ever since. The Declaration is a foundation that has allowed us to undert...
Page 57 - Français; Information sur la protection; Italiano; Informazioni per la tutela dell’ambiente
4 Français Information sur la protection del’environnement LGE. a publié sa ‘Déclaration en faveur d’unenvironnement plus propre’ en 1994 et celle-ci est restée, depuis lors, un principe directeur de notre entreprise. Cette déclaration a servi de base à notre réflexion et nous a permis de prendre en...
Page 59 - Nederlands; Informatie met betrekking tot het behoud; Русский; Информация по охране окружающей
6 Nederlands Informatie met betrekking tot het behoud van het milieu LGE. publiceerde in 1994 de ‘LG Declaration for a Cleaner Environment’ (de LG-verklaring met betrekking tot een schoner milieu). Deze verklaring en het ideaal van een schoner milieu fungeren sindsdien als een bestuurlijke leidraad ...
Page 60 - 환경 보존 정보
7 한국어 환경 보존 정보 LG전자는 1994년 LG환경 선언문을 발표한 후 현재까지 이를 기업경영의 이념으로 삼아왔습니다. 이 선언문을 바탕으로 LG전자는 모든 경영활동에서 경제성뿐만 아니라 환경성 및 사회성을 주요 의사 결정의 기준으로 삼음으로써 지속적으로 환경친화적인 경영을 전개하고 있습니다. 본사는 더욱 활발한 환경 보존 활동과 더불어 환경친화적 제품 개발에 주력해 왔습니다.또한, 제품에 포함되는 환경 위해 요소를 최소화하는 데에도 노력을 게을리하지 않고 있습니다. LG전자 기기의 경우 카드뮴을 전혀 사용하지 않는 것에서도 ...
Page 61 - EPEAT
8 NOM MARK (Mexico only) UKRAINE only Іноземне підприємство «ЛОГІН»03113, м. Київ, пр-т Перемоги, буд. 62-БТел.: +38 (044) 391-53-91 Обмеження України на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженого використання небезпечних речовин в електричном...
Page 63 - WEEE
10 WEEE ENGLISH Disposal of your old appliance 1 This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from the municipal waste stream. 2 Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your...
Page 69 - TÜRKÇE
16 SRPSKI Odlaganje starog aparata 1 Ovaj simbol precrtana kanta za smeće pokazuje da električni i elektronski otpad (WEEE) treba da se odlaže odvojeno od običnog komunalnog otpada. 2 Stari električni aparati mogu da sadrže otrovne supstance, tako da će pravilno odlaganje Vašeg starog aparata pomoći...
Page 80 - НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС СЕРВИСНОГО
27 НАИМЕНОВАНИЕ И АДРЕС ИМПОРТЕРА/ АТАУЫ ЖӘНЕ ИМПОРТЕРДІҢ МЕКЕНЖАЙЫ/ НАЙМЕНУВАННЯ ТА АДРЕСА ІМПОРТЕРА Russia / Belarus Kazakhstan Ukraine Name ООО «ЛГ Электроникс РУС» АҚ «Эл Джи Электроникс Алматы Казахстан» Іноземне підприємство «ЛОГІН» Address 143160, РФ, Московская область, Рузский район, СП Дор...
Page 81 - WIRELESS; FCC Compliance Statement
28 WIRELESS For USA FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. T...
Page 84 - NCC Statement; CU Conformity Notice
31 Taiwan NCC Statement 根據NCC低功率電波輻射性電機管理辦法 規定1) 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大 功率或變更原設計之特性及功能。2) 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全或 干擾合法通信 : 經發現有干擾現象時, 應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信, 指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻 電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波 輻射性電機設備之干擾 。應避免影響附近雷達系統之操作。 Korea 해당 무선설비가 전파 혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된...
Page 86 - Ελληνικά
33 Português [Para equipamento ao abrigo da Diretiva para equipamento rádio] O(a) abaixo assinado(a) LG Electronics declara que o presente tipo de equipamento de rádio [Monitor] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte...
Page 88 - Български
35 Български [за оборудване, обхванато от Директивата за радиооборудване] С настоящото LG Electronics декларира, че този тип радиосъоръжение [Монитор] е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: http://www....
Page 91 - Македонски
38 Bosanski [Za opremu na koju se odnosi Direktiva o radijskoj opremi] LG Electronics ovim putem izjavljuje da je radijska oprema za [Monitor] usklađena s Direktivom 2014/53/EU. Cjelokupni tekst izjave o usklađenosti za EU dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.lg.com/global/suppor...
Page 92 - Türkçe
39 Русский [Для оборудования, на которое распространяется действие Директивы о радиооборудовании.] Настоящим компания LG Electronics заявляет, что тип радиооборудования [Монитор] соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации ЕС о соответствии доступен по следующему адресу в сети Интерн...