Page 2 - English
English Electronic emission notices Learn more Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or ser vice names may be trademarks or ser vice marks of others. Read this guide carefully before using your smar t...
Page 3 - Technical specifications
Type: CMOSPixels: 13.0 megapixels (back) + 5.0 megapixels (front) Processor: MT6582V/W, quad-core, 1.3 GHz Size: 5 inches Screen: multi-touch Resolution: 1280 × 720 pixels LCD type: IPS Model: Lenovo S850 System: Android 4.4 Bluetooth 4.0; WLAN; WCDMA, GSM; GPS Battery: 2150 mAh Height: 141.2 mm (5....
Page 4 - First glance
Microphone Flashlight Micro USB connector Speaker Front-facing camera On/Off button Volume buttons Rear-facing camera Headset connector Micro-SIM-cardtray Receiver 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 Light/Proximity sensor Back key Home key Menu key 12 13 14 15 First glance 1 2 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 3 9 15
Page 5 - Installing the Micro SIM card
A Micro SIM card provided by your carrier is required in order to use cellular services. Install the Micro SIM card as shown. Step 1. Step 2. Step 3. Insert the SIM eject tool that comes with your smartphone into the hole in the Micro-SIM-card tray.Pull out the Micro-SIM-card tray and position the M...
Page 6 - Charging the battery
Low battery power Fully charged Charging Your smar tphone has a built-in rechargeable batter y. For more information about batter y safety, see the “Built-in rechargeable batter y notice” in the Impor tant Product Information Guide shipped with your smar tphone. The batter y in this product cannot b...
Page 7 - Русский
Русский Замечание об электромагнитном излучении Дополнительная информация Правовые оговорки Lenovo и логотип Lenovo являются товарными знаками компании Lenovo в США и/или других странах. Прочие названия фирм, продук тов или услуг могу т быть товарными знаками или марками обслу живания других компани...
Page 8 - Технические характеристики
Тип: CMOSРазрешение камеры: 13 МП (задняя) + 5 МП (фронтальная) Процессор: MT6582V/W, четырехъядерный, 1,3 ГГц Размер: 5 дюймов Экран: мультисенсорный Разрешение: 1280 × 720 пикселей Тип ЖК-дисплея: IPS Модель: Lenovo S850 Система: Android 4.4 Bluetooth 4.0; WLAN; WCDMA, GSM; GPS Аккумулятор: 2150 м...
Page 9 - Общий вид
Микрофон Вспышка Разъем Micro USB Динамик Фронтальная камера Кнопка включения/отключения питания Кнопки регулировки громкости Задняя камера Разъем для наушников Лоток карты Micro-SIM Приемник 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 Датчик света и расстояния Кнопка перехода назад Кнопка перемещения в главное меню Кн...
Page 10 - Установка карты Micro-SIM
Для использования услуг сотовой связи необходима карта Micro-SIM, предоставленная оператором. Установите карту Micro-SIM, как показано на рисунке. Шаг 1. Шаг 2. Шаг 3. Вставьте инструмент для извлечения SIM-карты, входящий в комплект поставки, в отверстие лотка для карты Micro-SIM.Потяните и извлеки...
Page 11 - Зарядка аккумулятора
Низкий заряд Полностью заряжен Зарядка Смартфон оснащен встроенным перезаряжаемым аккумулятором. Для получения дополнительной информации о безопасном использовании аккумулятора см. главу «Замечание по встроенному аккумулятору» в разделе Важная информация об изделии руководства, прилагаемом к смартфо...
Page 12 - Қазақша
Қазақша Электрондық сəулелену туралы нұсқаулық Қосымша мəліметтер Тиісті хабарламалар Lenovo жəне Lenovo логотипі Америка Құрама Штаттарындағы, өзге елдердегі немесе екеуіндегі де Lenovo сауда белгілері болып табылады. Басқа компания, өнім немесе қызмет атаулары басқаларының сауда белгілері немесе қ...
Page 13 - Техникалық сипаттамалары
Түрі: CMOS Пиксель: 13,0 мегапиксель (арты) + 5,0 мегапиксель (алды) Процессор: MT6582V/W, төрт ядролы, 1,3 ГГц Өлшем: 5 дюйм Экран: мульти сенсорлық Ажыратымдылық: 1280 × 720 пиксель СКД түрі: IPS Үлгі: Lenovo S850 жүйесі: Android 4.4 Bluetooth 4.0; WLAN; WCDMA, GSM; GPS Батарея: 2150 мАс Биіктігі:...
Page 14 - Бірінші танысу
Микрофон Шам Micro USB қосқышы Үндеткіш Алдыңғы камера Қосу/өшіру түймесі Дыбыс деңгейі түймешіктері Артқы камера Құлаққап қосқышы Микро SIM карта науасы Қабылдағыш 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 Жарық/ жақындық сенсоры Артқа оралу пернесі Басты бет пернесі Мəзір пернесі 12 13 14 15 Бірінші танысу 1 2 4 5 ...
Page 15 - Микро SIM картасын орнату
Жеткізуші қамтамасыз еткен микро SIM картасы ұялы құрылғыларды пайдалану үшін қажет. Micro SIM картасын көрсетілгендей орнатыңыз. 1-қадам . 2-қадам. 3-қадам. Смартфонмен бірге жеткізілетін SIM картасын шығару құралын микро SIM карта науасындағы саңылауға салыңыз. Микро SIM карта науасын тартып алып,...
Page 16 - Батареяны зарядтау
Батарея қуаты төмен Толығымен зарядталған Зарядтау Смартфонның кірістірілген зарядталмалы батареясы бар. Батарея қауіпсіздігі туралы қосымша ақпарат алу үшін смартфонмен бірге жеткізілетін «Өнім туралы маңызды ақпарат нұсқаулығындағы» «Кірістірілген зарядталмалы батарея туралы ескерту» бөлімін қараң...
