Page 2 - Quick Start Guide
English/ Русский / Қазақша Quick Start Guide v1.0 Lenovo S580
Page 3 - English; Learning more; Legal notices
English Learning more Getting support Read this guide carefully before using your smartphone. To learn more information about your Lenovo smartphone and obtain the latest smartphone manuals, go to: http://support.lenovo.com/ . For support on network service and billing, contact your wireless network...
Page 4 - Technical specifications
Type: CMOS Pixels: 8 megapixels Auto focus (Rear) 2 megapixels Fix focus (Front) Processor: Qualcomm MSM8212 Quad Core 1.2GHz Size: 5.0 inches Screen: multi-touch Resolution: 1280 × 720 pixels LCD type: IPS Model: Lenovo S580 System: Android Bluetooth 4.0; WLAN 802.11 b/g/n; WCDMA, GSM; GPS Battery:...
Page 5 - First glance
First glance Speaker On/Off button Volume buttons ALS/PS sensor 1 4 7 10 2 5 8 3 6 9 Front camera Menu key Home key Back key Receiver Back Cover Flashlight Back camera Display Headset jack Micro USB jack 11 12 13 14 5 3 2 1 4 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 15
Page 6 - Preparing your smartphone
Step 1. Open the back cover. Step 2. Insert the (U)SIM/SIM cards and the memory card. Tip: Insert the (U)SIM card into SIM1 slot and SIM card into SIM2 slot. Step 3. Install the battery. a. Align the battery connectors on the battery with the pins in the battery compartment. b. Push the battery down...
Page 7 - Charging the battery
Turning on or turning off your smartphone Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off Your smartphone has a rechargeable battery. For more information about battery safety, see the “Recharge...
Page 8 - Русский
Русский Внимательно прочитайте это руководство перед использованием смартфона. Дополнительная информация Правовые оговорки Поддержка Чтобы получить дополнительную информацию о смартфоне Lenovo, а также новейшие руководства по его использованию, посетите веб-сайт по адресу: http://support.lenovo.com/...
Page 9 - Технические характеристики
Тип: CMOS Пиксели: 8 мегапикселей, автофокус (задняя камера) 2 мегапикселя, фиксированный фокус (фронтальная камера) Процессор: четырехъядерный Qualcomm MSM8212, 1,2 ГГц Размер: 5,0 дюймов Экран: мультисенсорный Разрешение: 1280 × 720 пикселей Тип ЖК-экрана: IPS Модель: Lenovo S580 Система: Android ...
Page 10 - Общий вид
Общий вид Динамик 1 4 7 10 2 5 8 3 6 9 Передняя камера Кнопка меню Кнопка возврата Трубка Задняя крышка Вспышка Задняя камера Дисплей 11 12 13 14 5 3 2 1 4 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 15 Датчик освещенности/ приближения Кнопка перехода на домашний экран Кнопка включения/ выключения Кнопки регулировки ...
Page 11 - Подготовка смартфона
Шаг 1. Откройте заднюю крышку. Шаг 2. Совет. Вставьте USIM-карту в разъем SIM 1, а обычную SIM-карту — в разъем SIM 2. Шаг 3. Установите аккумулятор. a. Совместите разъемы батареи с контактами в аккумуляторном отсеке. b. Движением вниз вставьте батарею на место. Шаг 4. Закройте заднюю крышку. Подгот...
Page 12 - Зарядка аккумулятора
Включение и выключение смартфона Включение питания: нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения питания до отображения на экране логотипа Lenovo. Заряжайте аккумулятор, как показано на рисунке. Способ 1. Способ 2. Подключите смартфон к электрической розетке, используя адаптер питания и кабель ...
Page 13 - Қазақша
Смартфонды пайдаланбай тұрып осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Қосымша мəліметтер Тиісті хабарламалар Қолдау алу Қазақша Lenovo смартфоны туралы қосымша мəліметтерді жəне смартфонның ең соңғы нұсқаулықтарын алу үшін мына сайтқа өтіңіз: http://support.lenovo.com/ . Желілік қызмет жəне шот ұсыну бо...
Page 14 - Техникалық сипаттамалары
Түрі: CMOS Пиксел: 8 мегапиксел автоматты фокус (артқы) 2 мегапиксел түзету фокусы (алдыңғы) Процессор: Qualcomm MSM8212, Quad Core, 1,2 гГц Өлшем: 5,0 дюйм Экран: Мультисенсорлық Ажыратымдылық: 1280 × 720 пиксел СКД түрі: IPS Үлгі: Lenovo S580 Жүйе: Android Bluetooth 4.0; WLAN 802.11 b/g/n; WCDMA, ...
Page 15 - Бірінші танысу
Бірінші танысу Динамик ALS/PS сенсоры 1 4 7 10 2 5 8 3 6 9 Алдыңғы камера Мəзір түймесі Басты түймесі Артқа түймесі Қабылдағыш Артқы қақпақ Жарқыл Артқы камера Дисплей Гарнитура ұяшығы 11 12 13 14 5 3 2 1 4 7 6 8 9 10 11 12 13 14 15 15 Дыбыс деңгейі түймелері Қосу/Өшіру түймесі Micro USB ұяшығы
Page 16 - Смартфонды дайындау
1-қадам. Артқы қақпағын ашыңыз. 2-қадам. Кеңес: (U)SIM картасын SIM1 ұясына жəне SIM картасын SIM2 ұясына салыңыз. 3-қадам. Батареяны салыңыз. a. Батареядағы коннекторларды батарея бөлігіндегі ілмектермен туралаңыз. b. Батареяны орнына итеріңіз. 4-қадам. Артқы қақпағын салыңыз. Смартфонды дайындау (...
Page 17 - Батареяны зарядтау
Смартфонды қосу немесе өшіру Қосу: Қосу/өшіру түймесін Lenovo логотипі пайда болғанша басып тұрыңыз. Смартфоныңызда зарядталмалы батарея бар. Батарея қауіпсіздігі туралы қосымша ақпарат алу үшін смартфонмен бірге жеткізілген «Өнім туралы маңызды ақпарат нұсқаулығындағы» «Зарядталмалы батарея туралы ...
Page 19 - СТАРАЕТСЯ ДЛЯ МЕНЯ
СТАРАЕТСЯ ДЛЯ МЕНЯ Чехлы для телефонов (смартфонов) Внешние аккумуляторы (Powerbank-и) Моноподы для селфи Портативные колонки Зарядные устройства для телефонов и планшетов Smart Watch (Умные часы)