Kyocera TASKalfa 6500i - User Manual

vii > я а е а е а е е а А я я . я . е е е е я . Р э а ац ( а а я ы ) . а О а И а а / / Ч - А , я я я - . а я . О . Ч - - я .

viii > я е а а е а а е я я . а О а а С . а а ач а а а а а а а а а , а , а . [ я я ] .4-6 Ч , а , ч а ч а CAD . [ К я ] .4-6 ч а а ач а а а . .5-22 В а а . . В а . Р ― а а ( . . а а а ) а . . О а . ― ащ а 2- а . я ― а а а а а а а а ч а . [ . PDF . ] .5-30 а а а а PDF а а . [PDF] [ . PDF . ] [OCR] ...

ix > Р , я а , а е е а а а В я . я . я я я . ча а а (PDF) а DVD- (Product Library) ача а а а а а Quick Guide В я , я , я я я . а а а а а а а а Safety Guide я я . я . Safety Guide (TASKalfa 6501i/TASKalfa 8001i) В я , я я . я . а ащ а а а а а а а ( а ) , я я , я , . И а а а FAX Operation Guide я я...

x > ( ) я , DVD, Adobe Reader 8.0 . е а а ( а е е ) а е а В я я . С а а а а а File Management Utility User Guide я я , я я File Management Utility, я я . ча а а а а PRESCRIBE Commands Technical Reference я ( PRESCRIBE). PRESCRIBE Commands Command Reference PRESCRIBE я . а С а 1 ч а а а . 2 а а а ...

xi > ( ) е а е а е В я я я Adobe Reader X. К я я я . ИМЕЧА ИЕ Adobe Reader я я я . я , . Adobe Reader. ач О а [ ] У я . [ С а ]. [ OK ]. [ ] У . [OK]. " " , я я . я " ". М " Р ". я я . я я , я , . я я . В ИМА ИЕ я я . ИМЕЧА ИЕ У я я . ВА О У я я , я я я . . . я .

xii > ( ) , я я , , я , . ач О а ач О а . я . я . я , , USB, c . У я я я ач О а . . я я [ ./ // ] . > ȂȡțȘȤȖȖ ȂȜȞȚȎȠ ȜȞȖȑȖțȎșȎ , . Орг./Бумага/ Обработка Формат данн. ориг./перед. Пользовательский ящик Функции Память USB Функции - .// . / ! 1 ! 4 ! 3 ! 2 ! 6 ! 5 ." . 100%--- ::: --- . 100%...

xiii > ( ) ач а а а а а а а В я я : . , я , я я , , . а а , а а а а [ С ].  [ ].  [ ].  [ ] " . ". [ С ], [ ].  [ ] ( ), [ ] " . ". ) " 9 * !* 7 /Y / # / ( F X 1/2 [ ] [ ]. / 7 - 8 . OK \ Kerberos Q ;7 .$ 7 <8. ] <8 & <8 & <8 ' /, NTLM Ext. ' ' ) , ; _ ...

xiv > ( ) а а а A4, B5 Letter , . я я я я "R" я я . , я я я . О а О а / а а ач а а а а а * * / , , я . . . 7-13 . В я я Р Y / X. A4, B5, A5, B6, A6 Letter, Statement я я (-R) Р Y / X. A4-R, B5-R, A5-R, B6-R, A6-R, Letter-R, Statement-R

xv C е а е ................................................................................................................i О щ .........................................................................................................ii а а а а ..........................................................

xvi 3 а а .............................................................3-1 И а а а ............................................................................. 3-2 К я ...................................................................................... 3-2 Р я .......................................

xvii я ( , , ) ........................ 5-8 я я ( , ) ................................ 5-13 ............................................................................................................................ 5-15 .................................................................................

1-2 Ю я я > е а е е а е е е е а а е я я я , я , я , . я . Е Е Е ИЕ : я я . В ИМА ИЕ : я я . С  , я я . я . ... [ ] ... [ ] , я . В я я . ... [ ] ... [ Р ]  , я , . В я я я . ... [ У я ] ... [ В я ] ... [ я ] В я , ( я ). ИМЕЧА ИЕ , , я я , я я .

1-4 Ю я я > е е а а М ащ а а а а В МА , . . , , я . я , , , я . • , . я я . • , 1-2 , . . • . . • . , . я я . я я я . , я я я . , я 40 °C, я . я , , .

1-8 Ю я я > GPL/LGPL GPL (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) / LGPL (http:// www.gnu.org/licenses/lgpl.html), я . М , я , я я я GPL/LGPL. я я , , - http://www.kyoceradocumentsolutions.com/gpl/. OpenSSL License Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and...

1-9 Ю я я > 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other...

1-10 Ю я я > 10 You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or Typefaces without the prior written consent of Monotype Imaging. 11 Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Compute...

1-13 Ю я я > а е е е е е е , я я , а , я я , , , я , я я . а щ У 2 я . я . я я ( . 3-14) . а У я 60 я . я я . я я Р я я ( . 3-15) . а а е е а я я я я . , я . я я ( . 5-27) . я . , , . Р я , , . е е е е е — а а В я я я я , , я , EN 12281:2002 * . 64 / 2 . , я я , . * : EN12281:2002 " я — я я я...

1-14 Ю я я > а а Energy Star (ENERGY STAR ® ) я , Energy Star, , , . ENERGY STAR ® — я я , я я я я я , я . я я , я ENERGY STAR ® , я .

2-6 У > я е е е е а е а а е е я я я я я . е е я , я . . я (1000BASE-T, 100BASE-TX 10BASE-T). ИМЕЧА ИЕ я , В . . Р э а ац ( а а я ы ) . К - Command Center RX , , Р я я / ча С а ( ) АКС ( ) USB М О а щ ч , . ача SMB я . ача FTP я FTP- . С а а TWAIN С а а WIA TWAIN WIA — я .

2-7 У > я а е а е е . И а а а С а ч а я LAN / / * * я . . FAX Operation Guide . В (10BASE-T 100BASE-TX, 1000BASE-T ) я USB USB 2.0 ( , USB, . 5,0 , )

2-8 У > е е е а е е е е е а е LAN 1 е е а а а . 1 , я . 2 LAN . ВА О Е а ч , ч ча а . В я ( . 2-11)

2-10 У > В / я е е / е е а е е а Е а а ... ( а а ) [ а ]. Е а а ... В . ВА О В ч а а а щ ча а , ча а . 5 ча . ИМЕЧА ИЕ Data Security Kit я ; , я я я я я . я

2-13 У > У я а а а е е е я я TWAIN/WIA DVD (Product Library). а е е е е е а DVD (Windows) В [ - а а ], [ а а а а ] , , я . а ч О а С а ● : С а а а а а ○ : а , а . - а а а - а а а KX DRIVER я . я я (PCL XL, KPDL .). я . Р я я PDF. ● ○ KX XPS DRIVER XPS (XML Paper Specification), Microsoft. - ○ KPD...

2-14 У > У я FAX Driver( АК А ) АК я , , . - ○ File Management Utility У я я . - ○ KYOCERA Net Direct Print я PDF Adobe Acrobat/Reader. - ○ KYOCERA Net Viewer У , я я я . - ○ FONTS( Р Ы ) - , я . ● ○ ИМЕЧА ИЕ У Windows я , я . USB- я я я . я я [ а ], я я . я я . WIA KX XPS DRIVER Windows XP. а ч ...

2-18 У > 2 а е а а е . 1 У я . 2 У я . 3 У я . ИМЕЧА ИЕ , я , я . 7 //i. F , ' /: 9 X 7 : j : & . : & . 7: \ . F .: . 7: & . 7. : \ : , , , , , , , , 1/2 1 7 //i. F - j Q .$ , *. j -12:00 "77 7 7 1/16 -11:00 "7F -10:00 ( -09:00 & -11:00 Q -11 -08:00 < OK 2 3 [ ] [ ]. 7 ...

2-19 У > а а е ( е е е е а е ) А , TCP/IP (IPv4), TCP/IP (IPv6), IPX/SPX, NetBEUI IPSec. я я Windows, Macintosh, UNIX, NetWare . В я IPv4 Bonjour я . . Р э а ац ( а а я ы ) . а TCP/IP а а IPv4 В TCP/IP (IPv4) я я Windows. : " TCP/IP: В ., DHCP: В ., Auto-IP: В .". ИМЕЧА ИЕ , , . , я я . В...

2-20 У > 1 е а . 1 [ С ] [ / ]. 2 В " " " TCP/IP". 2 а е а а е . а а DHCP [DHCP]: У [ В .]. а а ч IP- а а [DHCP]: У [ В .]. [IP- ]: В . [ М ]: В . [ ] В . ВА О а а ч , а а ч а а а . . Р э а ац ( а а я ы ) . 1 ) " 9 * !* 7 /Y / # / ( F X 1/2 2 / ' : 9 8 : . <. ( ): Q * : : ....

2-21 У > а Bonjour я Bonjour. 1 е а . 1 [ С ] [ / ]. 2 В " " " TCP/IP". 2 а е а а е . ВА О а а ч , а а ч а а а . . Р э а ац ( а а я ы ) . 1 ) " 9 * !* 7 /Y / # / ( F X 1/2 2 / ' : 9 8 : . <. ( ): Q * : : . . <: ; 7 : 9* 7;: ' <8: , ' , ' , ' ' 1 / - , ; : 9 # TCP/IP: ...

2-24 У > Command Center RX Command Center RX , Command Center RX. В я Command Center RX, я . . Command Center RX, Command Center RX User Guide . Command Center RX. *1 я . *2 , , я . ИМЕЧА ИЕ я я я Command Center RX я я я я , [ В ]. В я , " я ", " А я " " " . я . я ( ). а а...

2-26 У > Command Center RX е е е а е е а В я я . 1 е а . я я Command Center RX . Command Center RX . 2-25 . 2 е е а е е а . В [ а а ] , я . М я : [ а а ], [ а а ], [ ащ а ] [ С а ]. ИМЕЧА ИЕ я [ а а ], [ а а ] [ ащ а ] . Р э а ац ( а а я ы ) . я , я , . Command Center RX User Guide .

2-28 У > Command Center RX а а е е SMTP я я я . я я SMTP. К , . • Р я я . • SMTP Command Center RX IP- я SMTP. • , я . я SMTP. 1 е а . 1 я я Command Center RX . Command Center RX . 2-25 . 2 В [ а ] [ а ч а ]. 1 2

2-29 У > Command Center RX 2 а е а а е . В я я . а а О а SMTP , я . SMTP SMTP. У "SMTP ( . )" [ В . ] [ а а а ]. И а SMTP В я IP- SMTP. а SMTP У , я я SMTP. SMTP ( 25). И а а а SMTP В я ( ). а а У , я я SMTP. я я . а SMTP SMTP. В " SMTP" "SMTP ( . )" [ а а а ]. И а а POP S...

2-30 У > Command Center RX 3 а е [ е е а ]. а - а ч а а щ . ч В ( ) я . , я я я . , я SMTP. В 0 ( ), я . А а В , ( ), я я , . А я SMTP. М я я — 128 . С а а В . – , я я . я я . М я – 512 . а - ча [ О щ а / а а а ча ]. а а О а

3-6 > , а а а ч *1 - я . *2 я , . *3 я я я я . ач О а С а а а К а * 1 я . .4-18 О а * 1 . .4-21 АКС * 2 " АК ". . FAX Operation Guide . . щ * 1 я . - а а * 1 я . - С *1 я я . - щ а * 2 я . . FAX Operation Guide . О а И я . .4-13 О а ( . ч а ) . В я я я , . - О а щ а ( . ч а ) я . В я я я ...

3-7 > , а а а а ач ач О а С а а а С / О . а а . / я я . В я "!". я я . - И . . . . - С ч . . / У . я я " ". я " ". .3-13 я . - С . - С а а . .3-12 а а . .4-6 а щ . ИМЕЧА ИЕ я я " " [ ВК .]. . Р э а ац ( а а я ы ) . -

3-17 > За а а . я . № Ка С . 1 К 1 .3-19 2 К 2 .3-19 3 К 3 .3-22 4 К 4 .3-22 5 У .3-27 6 К 5 .3-26 7 К 5 .3-19 8 К 6 .3-19 9 К 7 .3-19 10 К 5 .3-19 11 К 6 .3-22 12 К 7 .3-22 ИМЕЧА ИЕ ч а а а а а а . а а а , щ а . ( а а а а а а а .) 7 6 12 11 8 9 10 PF-780 PF-740 PF-780 PF-730 PF-770 5 12 3 4

3-18 > е е а а В , ( . ), . 1 , . 2 В я я , , . 3 я я . 4 , , я я , . , я . я я я . , я , я . я . я , я я . ВА О Е а а а а ( ча ) а , , ч а а . а а а а а ч ач а а . ИМЕЧА ИЕ , я я . , , ( , . .), . . 7-4 .

3-24 > B5 я (B), , B5 ( ) ( ). я (B), . Letter я я (B) . В , яя , я ( ) я . В я я ( ). 3 За е а . CLICK! 2 1 3 2 1 3 я - я (C)

3-27 > За а а е а У 150 A4 (80 / 2 ) ( 165 64 / 2 ), 50 (80 / 2 ) ( 55 64 / 2 ) , A4. У A3 A6-R Hagaki Ledger Statement-R, 12 x 18 " , 8K, 16K 16K-R. я . У . • я (80 / 2 ), я , , я , я А 4 : 150 ( я 64 / 2 : 165 ). • я (80 / 2 ), я , , я , я В 4 : 50 ( я 64 / 2 : 55 ). • Hagaki: 30 . • я : 10...

3-29 > а а ч а я . . Printer Driver User Guide . . . ВА О • И а а ч ач (Oufuku hagaki). • а а а ( а а а ) ча а . а а а ча а а а а , а ач ча . ИМЕЧА ИЕ , , . У я я ( ) . 3-34 . . К К К я (Hagaki) я (Oufuku hagaki) .

4-3 я > За а а а а а А . я . О а , а а а ч а А . О а , а а а ч а . • Мя , • , я • К я • я • я • М • • ( я ) • • Мя я • ( ; ). • К я я ( я , я я , . ). а а а С А а ч а Ма а 35 220 / 2 ( яя : 50 220 / 2 ) B6-R 50 105 / 2 ( яя / яя ) а а М . A3 . A6-R М . Ledger . Statement-R К ч я (80 / 2 ), я , я ...

4-8 я > е а а я . я я я я я . 1 е а . 1 [ К а ] 2 я я , [ ]. 2 За е е а . 1 [ ], ( 01 50), . 2 [ ]. 3 В я [ ]. . я я [ ] я 2-4. 4 У я я . 5 [ ]. а я . 1 е а . 1 [ ] . В . [ ], 1-2. ИМЕЧА ИЕ , . K / . 7. $;7 K ( F . * 7 Y $ <8). ,<. . 8. . ! ) ' * Admin X , ID Card Copy

4-13 я > я а е е а е е е , - . За е а е е я я . е а . 1 [ ] . я . 2 я я web- . 3 я я [X] ( ), [ ] я . ИМЕЧА ИЕ Ч , [ В .] я я ( . Р э а ац ( а а я ы ) ). я я . 4-14 . ИМЕЧА ИЕ В я , я я . Р э а ац ( а а я ы ) . ,

4-21 я > е е а а я , , , . я я ( я ) . я , я я . Р я (LAN) я я . я я . я я : • , я . • Command Center RX ( web- HTML) IP- , я я SMTP я . • я - . • , (SMB/FTP). я я я . • / я я ( я я ). • В ( я я я я ). . В я . • ( В . ): я я . ( . .4-28.) • (SMB): c я . ( . .4-31.) • (FTP): c я FTP- . ( . .4-32.)...

4-27 я > а , . 3 е е а е а е а а а е [OK]. В а а а щ а а а а а В . , . ИМЕЧА ИЕ Ч , [ У ]. М . Р э а ац ( а а я ы ) . ИМЕЧА ИЕ я , я , , [ ] [ ] я я . я , . я я я . Р э а ац ( а а я ы ) . &7 OK ( E-mail &7. # (,) # (+) + \ , 7 7 &7 &7. 0001 0002 0005 0004 0003 ABCD [email protecte...

4-35 я > а е е а е а я [ В .] ( . Р ( я )), я я я [ С а ]. Ч , . 1 [ ] [ ] я я . [ я ] я . Ч , [ У ]. [ ] я . . Ч , [ ] я . 2 [ ]. ИМЕЧА ИЕ У , , я . К [ ] я , . 7 7 8. &7 7 Q7 &7 7 A OFFICE 1234567890 Q < , [ ], [ ]. 1 2

5-2 > е а а а а а е я . В . В а а К а О а С а а а В , я . а а а У , . .5-15 В а В . .5-16 О . а . а , я я , . ― О а а а В я я я я . ― С . ― а ./ . .5-18 С / . я . .5-19 В У . ― , . 7 13 я . .5-22 И а а а В я я я . .5-22 EcoPrint я EcoPrint. ― Р я . ― а а а У , , . ― . - я я . ― ǼȖȘȔȈȚ ȖȘȐȋȐȕȈȓȈ Ǫ...

5-3 > я . Ма а Р я я я я . .5-23 С 2 4 1 . ― / а я : ( ). К , я . : В я , я . ― С а а У я . ― а 2- . ― а я я я я . я я , . .5-27 О а . ― а , . ― С а а № . ― С а а а В я я . ― а Р я . ― Ш а а . ― а а а . ― В а а К а О а С а а а Располож. /правка

5-9 > ча В а а К а О а С а а а В я . В а В . .5-16 а / . .5-18 С а / а я . .5-19 В В : я . ― С 2 4 1 . ― / а я : ( ). К , я . : В я , я . ― а 2- . ― а я я я я . я я , . .5-30 О а . ― а К , . ― С а а № . ― а а а я я . ― В а а . ― а ча А я я . ― а щ а я . ― EcoPrint я EcoPrint. ― Ма а Р я я я я . ....

5-20 > С а а а а М , я . В 30 . • A3 A4 • B4 B5 • Ledger Letter • Ledger Letter-R • 8K 16K а я . ИМЕЧА ИЕ я B5-R 16K-R я я я . ИМЕЧА ИЕ я я . Р э а ац ( а а я ы ) . ИМЕЧА ИЕ • я 4000 . • я , , . ( ) . 7-19 . • М я . М . A3 A4 B4 B5 Ledger Letter B5 Ledger Letter A3 A4 B4 Legal Letter-R Legal Lett...

5-23 > ача / С а * М " я OCR". ( ач : [ В .] / [ В .]) К [ В .] я я , я OCR. я я , - . Р ( я ) М " я OCR". К [ В .] я я , я OCR. я я , - . а а Р я я я я . К а я . А Р я я я . С а . а а я я я я я . а а О а + я , . я , я . * Ч я . Располож. /правка Расширенная установка Пользователь...

5-27 > ее а е я я я я . я я , . . С а я . , я я . я . A / — / : я я . B / — : я я 180°. , , . С а К я я . я . я . • / : я я . • : я я 180°. С а я . я . ИМЕЧА ИЕ я я : A3, B4, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, Ledger, Legal, Letter, Letter-R, Executive, Statement-R, Oficio II, 216 x 340 Folio. Располож. /...

6-11 У > Р я За е а е К я 4000 , . я 4000 А . B C. я B C я я A. я , , я . я я я . а а А 1 2 ИМЕЧА ИЕ , я . ИМЕЧА ИЕ К B/C , . . 6-12. ИМЕЧА ИЕ К , . 1 2 1

6-21 У > У еа а е а е я , . B С щ К М а С а а а . — . — С щ К М а С а а а В а а а а а а а . — 4000 . — В а ч — . — В . . а . а а . а . ? [ ]. я . — В а а . — В . . [ К ]. — В а а . я я . В [ ]. .6-37 С щ К М а С а а а а а ч а а а а а . — я . . [ К ]. — а а а #. ? . В я . я я [ ]. .3-17

6-24 У > У H С щ К М а С а а а а а а а . — А я я я . , . — а а а ... — А я я я . , . — а а а . . К , ? SMB: • я ; • ; • ; • я IP ; • . .2-6 я ( я , ) я , я я я ? К , . • я ; • . • я . ИМЕЧА ИЕ я я я , я . [ я ]@[ я ] : sa720XXXX@km • • я . — а ча а а . ч .* — я . я я [ ]. я я [ ]. — а а а . * — У...

6-26 У > У а а .* В / ? я [ ], я . В я . я я [ ]. .5-19 а а а .* — . .2-17 — я . — — я . — — я я . — а . — я я . — а а . ? , . я я . — а а а а а . — В яя . , . В . — . ( ч а ) A? A. .6-11 . * ? я , я , . ; я я . я я [ ]. я я [ ]. .6-11 . . а . а а . а . ? [ ]. я . — ч щ а а ч а . — я , я . .6-3 *...

6-38 У > У Оч а а а а а 1 , . 85 . 1 е а . 1 [ С ]. 2 [ ], [ / ], [ ] [ ] " 1". 2 е е а а а а 1. [ ] я 1. Оч а а а а а 2 , я я я я . 85 . я я [ 2], Ledger A3 . [ 2] 85 я . я я я . 1 е а . 1 [ С ]. 2 [ ], [ / ], [ ] [ ] " 2". 2 е е а а а а 2. [ ] я 2. ИМЕЧА ИЕ В 1 я . В я 1 я . ИМЕ...

7-9 > В а а а ач я я я , я , я . я , я . я , , я . я , . , я , я . В я я . я . я . Ч , я , я . я , я я , я . 190 °C щ а 0,100 0,110 mm Ма а а ±0,7 90°±0,2°

7-11 > Hagaki Hagaki , я я . , я . Hagaki я . Oufuku Hagaki ( я я ). Hagaki , я я я - . У , Hagaki я . К я . - , я я . , , я . , , я . я . , . . • я . К , , я я . я , . • я . , я , , . • я , . • Ч я я , я я . а а а , я я . , я я я - . У , я Hagaki, я . я . а а а я , .7-4. К , ( 200 °C). ИМЕЧА ИЕ ...

KYOCERA Document Solutions Austria GmbH Eduard-Kittenberger-Gasse 95, 1230 Vienna, Austria Phone: +43-1-863380 Fax: +43-1-86338- 400 KYOCERA Document Solutions Nordic AB Esbogatan 16B 164 75 Kista,Sweden Phone: +46-8-546-550 - 00 Fax: +46-8-546-550 -10 KYOCERA Document Solutions Norge Nuf Postboks 1...