Korting OKB 5189 SX - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПРОДУКЦИИ KÖRTING!; Нам очень важно Ваше мнение о нашем продукте.; ИНФОРМАЦИЯ О ПРИБОРЕ; Сервисная линия KÖRTING может уточнить у вас следую
• Page 3 – ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; П РА В И Л Ь Н А Я Э КС П Л УАТА Ц И Я ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; технического обслуживания для замены.; Ю Щ И М И СТА Н Д А Р ТА М И.
• Page 4 – П Е Р Е Д П Е Р В Ы М З А П УС КО М ДУ Х О В О ГО Ш КАФА
• Page 5 – О П И СА Н И Е П Р И Б О РА; INTRODUCING THE APPLIANCE; ДВЕРЦА ДУХОВОГО ШКАФА
• Page 6 – П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; В Н И М А Н И Е! С И М В ОЛ Ы И О Б О З Н АЧ Е Н И Я Н А П А Н Е Л И У П РА В Л Е Н И Я П Р И В Е Д Е; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Панель управления, указанная, приведена только; Использование Всплывающей Кнопки *; РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУР (ТЕРМОСТАТ РЕГУЛИРУЕМЫЙ); готовления различных продуктов.; РЕГУЛЯТОР РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; функции описаны далее.; ствующими типами режимов.
• Page 7 – Adjusting The Time Of The Day; will; Adjusting Cooking Duration; В Н И М А Н И Е! Т Е КУ Щ Е Е В Р Е М Я М ОЖ Е Т С П Е Ш И Т Ь И Л И ОТСТА В АТ Ь В З А В И С И М О
• Page 9 – ПОКАЗАТЕЛЬ ИНДИКАТОРА ВРЕМЕНИ
• Page 12 – Р Е Ж И М Ы
• Page 14 – Р Е КО М Е Н Д А Ц И И П О П Р И ГОТО В Л Е Н И Ю; Таблица приготовления блюд в духовом шкафу
• Page 15 – Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И СТ КА
• Page 16 – ЗАМЕНА ЛАМПЫ; В противном случае, дайте ей остынуть до комнатной температуры.
• Page 17 – СНЯТИЕ/УСТАНОВКА ВНУТРЕННЕГО СТЕКЛА; Cleaning Oven Glass; 0 and pulling the profile toward yourself as in figure 11. Glass is; Detaching catalytic panel; Убедитесь, что планка установлена на свое место и зафиксирована.; Н Ы М П О В Р Е ЖД Е Н И Я М УСТ Р О Й СТ В А.
• Page 18 – Для установки дверцы на место выполняйте действия, описанные для; Для установки дверцы на место выполняйте действия, описанные для; ЧИСТКА И УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ; Для установки дверцы на место выполняйте действия, описанные для; ЧИСТКА И УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ; Для установки дверцы на место выполняйте действия, описанные для; установите дверцу на место.
• Page 19 – В Е Щ Е СТ В А! Д Л Я О Ч И СТ К И КА М Е Р Ы ДУ Х О В О ГО Ш КАФА М Ы Р Е КО М Е Н ДУ Е М И С; CONTROL PANEL; button as shown in the figure at left side.; Mechanical Panel Visual
• Page 20 – В АЖ Н Ы Е П Р И М Е Ч А Н И Я П О УСТА Н О В К Е; имуществу или травмы и причинить вред потребителю.; ОПИСАНИЕ ПРОСТРАНСТВА ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ДУХОВОГО ШКАФА; без деформирования и/или образования дефектов поверхностей.; УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДУХОВОГО ШКАФА К ЭЛЕКТРОСЕТИ; П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т ОТ В Е ТСТ В Е Н Н О СТ Ь З А Л Ю Б Ы Е П Р Я М Ы Е И К О С
• Page 21 – ТАНГЕНЦИАЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР; УСТА Н О В КА ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; вать минимальную нагрузку в 60 кг.
• Page 22 – The control panel above is only for illustration purposes.; Figure 2
• Page 23 – Supply cord mustn't be under the oven, squeeze in between oven and; Electrical Connection; Mounting place of the product must have appropriate electrical; Mounting
• Page 24 – Figure 4
• Page 25 – П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ЭЛ Е КТ Р О С Е Т И; ветствии с действующими законодательными нормативами.; В Н И М А Н И Е! П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т ОТ В Е ТСТ В Е Н Н О СТ Ь З А Л Ю Б Ы Е П Р Я
• Page 26 – ЭЛ Е КТ Р О КА Б Е Л Ь; • Желто-зеленый кабель - контакт заземления; В Н И М А Н И Е! В С Л У Ч А Е П О В Р Е ЖД Е Н И Я ЭЛ Е КТ Р О КА Б Е Л Я (КА Б Е Л Ь С В И Л КО Й), Н Е; З А З Е М Л Е Н И Е; жен прерываться выключателем.; ОТ КЛ Ю Ч И Т Ь ЭЛ Е КТ Р И Ч Е С КО Е П И ТА Н И Е.; Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; специалистами авторизованного сервисного центра.
• Page 27 – В Н И М А Н И Е! П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т Г РАЖД А Н С КО Й И Л И У ГОЛ О В Н О Й ОТ
• Page 28 – Т Е Х Н И Ч Е С К И Е П А РА М Е Т Р Ы; Да; S X; Нержавеющая сталь; S G N; Черное стекло; S G W; Белое стекло
• Page 29 – И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я
• Page 30 – Сервисная поддержка; рантийным сроком 3 года.; (включая стоимость работ материалов и, при не; Гарантийное обслуживание не распространяется на:
• Page 31 – СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА; ных характеристик изделия.
• Page 33 – Сервисный отдел Körting: