Korting OKB 4911 CRGW - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПРИОБРЕТЕНИЕМ ПРОДУКЦИИ KORTING!; СТ И В О В Р Е М Я УСТА Н О В К И, Э К С П Л УАТА Ц И И, Р Е М О Н ТА , УХОД А , А ТА К Ж Е П Е Р Е М Е; И Н Ф О Р М А Ц И Я О П Р И Б О Р Е; В Н И М А Н И Е! Н А К О Р П УС Е П Р И Б О РА И М Е Е ТС Я ТА Б Л И Ч К А С И Н Ф О Р М А Ц И Е Й, К ОТО
• Page 3 – ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ; П Р О И З В ОД И Т Е Л Ь Н Е Н Е С Е Т Г РА Ж Д А Н С К О Й И Л И У ГО Л О В Н О Й ОТ В Е ТСТ В Е Н Н О
• Page 4 – П РА В И Л Ь Н А Я Э КС П Л УАТА Ц И Я ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; коятку это может повредить изделие и вызвать сбои в работе.
• Page 5 – П Е Р Е Д З А П УС КО М ДУ Х О В О ГО Ш КАФА:; НОСТИ И УСТАНОВКЕ ПРИБОРА.
• Page 6 – РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВОГО ШКАФА; П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; BOTTOM HEATER FUNCTION:
• Page 7 – А Н АЛ О ГО В Ы Е Ч АС Ы С ЭЛ Е КТ Р О Н Н Ы М ТА Й М Е Р О М; О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я
• Page 8 – Н АСТ Р О Й КА В Р Е М Е Н И Н АЧ АЛ А И З А В Е Р Ш Е Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я; СЕНСОРНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ ПРОГРАММАТОР; Н И Я. Д Л Я У П РА В Л Е Н И Я ДУХО В Ы М Ш К АФ О М С Л Е Г К А Н А Ж И М А Й Т Е Н А С И М В О
• Page 9 – З Н АЧ К И М Е Н Ю И И Х З Н АЧ Е Н И Е
• Page 10 – POWER ON ‘ paragraph.; INFO; details in the ALARM paragraph .; ОТЛ ОЖ Е Н Н Ы Й СТА Р Т; В Н И М А Н И Е! ФУ Н К Ц И Я ОТЛ О Ж Е Н Н О ГО СТА Р ТА Н Е ДО СТ У П Н А В Р Е Ж И М Е П Р И ГО
• Page 11 – Т У Р Ы В Н Е О Б ХОД И М О Е П О Л О Ж Е Н И Е.; П Р И ГОТО В Л Е Н И Е С Т Е Р М О ЩУ П О М; Б Л О К И Р О В КА У П РА В Л Е Н И Я; Настройки
• Page 12 – К Н И ГА Р Е Ц Е П ТО В; Assuming the red meat food menu is on the screen:; А КУСТ И Ч Е С К И Й С И Г Н АЛ
• Page 13 – Акустический сигнал; ется символ; берите раздел «Акустический сигнал» и переведите значения на ноль.; Н АСТ Р О Й К И; Чтобы войти в меню настроек, нажмите на кнопку; , и выберите раздел «Настройки». В этом
• Page 14 – Р Е Ж И М Ы П Р И ГОТО В Л Е Н И Я; Режим приготовления не будет работать в данном положении.; BOTTOM AND TOP HEATER FUNCTION:; для приготовления блюд в горшочках.
• Page 15 – ности и выводить остатки влаги из внутренней структуры камня.; В Н УТ Р Е Н Н И Е Р Е Ш Е Т К И; Положение 1 и 2 снизу.
• Page 16 – компонентов необходимо обратиться в сервисный центр.; У Х ОД; Л И Б О Д Е Й СТ В И Я М П О УХОДУ З А ДУХО В К О Й,
• Page 17 – У П Л ОТ Н И Т Е Л И; В Н И М А Н И Е! Н Е И С П О Л Ь З У Й Т Е ДУХО В О Й Ш К АФ П Р И П О В Р Е Ж Д Е Н Н О Й Р Е З И; С Н Я Т И Е / УСТА Н О В КА Б О КО В Ы Х Х Р О М И Р О В А Н Н Ы Х Р Е Ш ОТО К
• Page 18 – Д В Е Р Ц А ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; СТ Е КЛ А Д В Е Р Ц Ы ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; снятия двери целиком.; О Б Щ А я И Н Ф О Р М А Ц И я; СНятИЕ / УСтАНОвКА СтЕК лА ДвЕРИ; с Н я т и е д В е р и духо В о го ш к афа») и П о
• Page 19 – С Н Я Т И Е Д В Е Р Ц Ы ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; Для этого следуйте следующим инструкциям:; зАМЕНА лАМПЫ; СНятИЕ ДвЕРЦЫ ДуХОвОГО ШКАФА
• Page 20 – Л А М П А О С В Е Щ Е Н И Я ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; В Н И М А Н И Е! П Е Р Е Д З А М Е Н О Й Л А М П Ы О С В Е Щ Е Н И Я У Б Е Д И Т Е С Ь, Ч ТО Э Л Е К Т Р О; Данную лампу нельзя использовать для иных целей!; тивном случае, дайте остынуть камере до комнатной температуры.; З АМ ЕН А
• Page 21 – УСТА Н О В КА; ный ущерб имуществу или травмы.; М Е СТО УСТА Н О В К И ДУ Х О В О ГО Ш КАФА; без деформирования и/или образования дефектов поверхностей.
• Page 22 – ГА Б А Р И Т Ы УСТА Н О В К И ДУ Х О В О ГО Ш КАФА
• Page 23 – П ОД КЛ Ю Ч Е Н И Е К ЭЛ Е КТ Р О С Е Т И; ветствии с действующими законодательными нормативами.; ЭЛ Е КТ Р О КА Б Е Л Ь; кабель к клемме заземления; З А З Е М Л Е Н И Е; Электрокабель заземления не должен прерываться выключателем.; С БОР КА; Тип
• Page 24 – З А П АС Н Ы Е Ч АСТ И; только уполномоченным техническим персоналом.; Э КС П Л УАТА Ц И Я И Т Е Х Н И Ч Е С КО Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; ризованный сервисный центр Вашего города.; Сервисный отдел KORTING; УТИЛИЗАЦИЯ; приобретения нового аналогичного прибора.
• Page 25 – Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И СТ И К И; Модель
• Page 26 – И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я
• Page 27 – Сервисная поддержка; рантийным сроком 3 года.; (включая стоимость работ материалов и, при не; Гарантийное обслуживание не распространяется на:
• Page 28 – СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА; ных характеристик изделия.