Page 4 - OVERVIEW
002 OVERVIEW 01 Ear tip 02 Microphone 03 CABLE LENGTH ADJUSTER 04 Volume Control 05 Microphone Mute / unMute 06* Multi-Function button 07 CABLE MANAGEMENT CHANNEL * Controls available on Multi-Function button may vary for different mobile phones. 01 02 0304 05 06 07 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 4 JBL_H...
Page 5 - Button Command; INCREASE VOLUME
003 Button Command INCREASE VOLUME DECREASE VOLUME Microphone Mute Microphone unMute × 2 × 3 × 1 × 1 × 2 × 3 1 2 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 5 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 5 5/21/2020 3:00:52 PM 5/21/2020 3:00:52 PM
Page 6 - SETUP
004 SETUP Mobile | Nintendo Switch™ | Xbox™ | Playstation™ | PC | Mac | VR JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 6 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 6 5/21/2020 3:00:52 PM 5/21/2020 3:00:52 PM
Page 7 - HOW TO WEAR; Mix and match for a perfect fit and audio performance
005 HOW TO WEAR S Mix and match for a perfect fit and audio performance To adjust cable length To use mono mode M L JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 7 JBL_HP_Q50_QSG_CR_V7.indd 7 5/21/2020 3:00:52 PM 5/21/2020 3:00:52 PM
Page 8 - TECH SPEC; Microphone frequency response:
006 TECH SPEC Model: QUANTUM50 Driver size: 8.6 mm / 0.3” Dynamic Drivers Weight: 21.5 g / 0.05 lbs Frequency response: 20 Hz - 20 kHz Microphone frequency response: 100 Hz - 10 kHz Max input power: 5 mW Impedance: 16 ohm Sensitivity: 97 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW Microphone sensitivity: -41 dBV @ 1 kHz ...
Page 9 - Mikrofonfrequenzbereich:; 01 HVAD INDEHOLDER ÆSKEN
da de 005 SÅDAN BÆRES DE Mix og match - for perfekt pasform og lydTil at justere kabellængde / Til at benytte monotilstand 006 TEKNISKE SPECIFIKATIONER Model: QUANTUM50 Enhedsstørrelse: 8,6 mm (0,3") dynamiske enheder Vægt: 21,5 g Frekvensområde: 20 Hz - 20 kHz Mikrofonens frekvensområde: 100 Hz...
Page 10 - Μέγιστη ισχύς εισόδου:; 06 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS; Intervalo de frecuencias:; 01 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ
EL es 005 ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΦΟΡΕΣΕΤΕ ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΑΙΡΙΑΞΤΕ ΤΑ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΗΧΟΥΓΙΑ ΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ / ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 006 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μοντέλο: QUANTUM50 Μέγεθος οδηγού: 8,6 mm / 0,3" Δυναμικοί οδηγοί Βάρος: 21,5 g / 0,05 lbs Συχνό...
Page 11 - Mikrofonin taajuusvaste:; 05 COMMENT LES PORTER; Réponse en fréquence :; 01 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
fi fr 005 KÄYTTÖOHJE kokeile ja yhdistele, jotta saat parhaan istuvuuden ja äänenlaadunSäätääksesi johdon pituuden / Käyttääksesi mono-tilassa 006 TEKNISET TIEDOT Malli: QUANTUM50 Kuuloke-elementin koko: 8,6 mm / 0,3" dynaamiset elementit Paino: 21,5 g / 0,05 paunaa Taajuusvaste: 20 Hz - 20 kHz ...
Page 12 - Mikrofon érzékenysége:; 06 SPECIFICHE TECNICHE; Dimensione del driver:; 01 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
hu it 005 A HASZNÁLAT MÓDJA Keverje össze és válassza ki a tökeletes egyezés és audió teljesítmény eléréséhezA kábelhossz beállítása / Mono mód használata 006 TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK Modell: QUANTUM50 Driver mérete: 8,6 mm / 0,3" dinamikus driverek Súly: 21,5 g / 0,05 font Frekvenciaválasz: 20 H...
Page 13 - Microfoongevoeligheid:; 05 SLIK BRUKES PRODUKTET
nl no 005 HET APPARAAT DRAGEN Mix en match voor een perfecte pasvorm en audioprestatiesKabellengte aanpassen / Monomodus gebruiken 006 TECHNISCHE SPECIFICATIES Model: QUANTUM50 Maat van driver: 8,6 mm / 0.3" Dynamische drivers Gewicht: 21,5 g / 0.05 lbs Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz Frequent...
Page 14 - 05 JAK KORZYSTAĆ ZE SŁUCHAWEK; Rozmiar przetwornika:; 06 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS; Resposta de frequência:; 01 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
pl pt-br 005 JAK KORZYSTAĆ ZE SŁUCHAWEK Zmieniaj i dostosowuj, by uzyskać idealne dopasowanie i wrażenia odsłuchuRegulacja długości kabla / aktywacja trybu mono 006 DANE TECHNICZNE Model: QUANTUM50 Rozmiar przetwornika: Dynamiczne przetworniki 8,6 mm / 0,3" Masa: 21,5 g / 0,05 funta Pasmo przeno...
Page 15 - 06 TEKNISK SPECIFIKATION; Mikrofon frekans aralığı:; 01 DETTA FINNS I LÅDAN
sv tr 005 HUR DE SKA SITTA Blanda och välj optimal passform för att få ett perfekt ljudJustera kabellängd / Använda mono-läge 006 TEKNISK SPECIFIKATION Modell: QUANTUM50 Storlek på högtalarelement: 8,6 mm ]dynamiska element Vikt: 21,5 ]g Frekvensomfång: 20 Hz-20 kHz Frekvensomfång, mikrofon: 100 Hz ...
Page 16 - 06 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Частотная характеристика:; 01 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; JBL quantum50
ru zh-cn 005 использование Комбинируйте для идеальной посадки и звучанияДля регулировки длины кабеля / для использования монорежима 006 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: QUANTUM50 Размер мембраны: 8,6 мм / 0,3 дюйма Мембрана динамика Вес: 21,5 г / 0,05 фунта Частотная характеристика: 20 Гц - 20 кГц...
Page 17 - 06 SPESIFIKASI TEKNIS; Sensitivitas mikrofon:
zh-tw id 005 如何佩帶 混合搭配以獲得完美的貼合度及音效 要調節纜線長度 / 要使用單聲道模式 006 技術規格 型號: QUANTUM50 驅動器尺寸: 8.6 mm / 0.3” 動態 驅動器 重量: 21.5 g / 0.05 lbs 頻率回應: 20 Hz - 20 kHz 麥克風頻率回應: 100 Hz - 10 kHz 最大輸入功率: 5 mW 阻抗: 16 歐姆 敏感度: 97 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW 麥克風靈敏度: -41 dBV @ 1 kHz / Pa 005 CARA PEMAKAIAN Padu padankan demi kenyama...
Page 18 - jp; ダイナミックド
jp ko 005 装着方法 快適な装着感とオーディオパフォーマ ンスを追求 ケーブル長さを調節する / モノラルモー ドで使用する 006 技術仕様 モデル : Quantum50 ドライバーサ イズ: 8.6mm ダイナミックド ライバー 重量: 約 21.5g 周波数特性: 20Hz ~ 20kHz マイクの周波数 特性: 100Hz ~ 10kHz 最大入力: 5mW インピーダンス: 16Ω 出力音圧レベル: 97dB SPL@1kHz / 1mW マイク出力音圧 レベル: -41 dBV @ 1 kHz / Pa 005 착용 방법 완벽한 착용감과 오디오 성능을 위한 믹스 앤...
Page 19 - MM; Microphone sensitivity:
MM 004 တတ်ဆင််ပုံံ� / အသုံးံ��ပြုပုံုပုံံ� မိုဘိုင်းဖုန်း | Nintendo Switch™ | Xbox™ | Playstation™ | PC | Mac | VR 005 တပုံ်ဆင််အသုံးံ��ပြုပုံုနည်း်� ပြီး�းးပြ�ည့်််စုံံုသော�ာအ�ံစုံွမ်းသော�ာင်ရည့််နှှင််ကိုိုကို်ည့်းသော�ာဝတ််�င်မှ�အတ်ွကို် သောရာသောနှှ�တ်တ််�င်ပြီး�းးအ�ံုးပြ�ု�ါ။သောကိုဘယ််ကြိုးကိုို...