Page 2 - TU
4 TU : . . 8 . 8 , . . . : , . / . . , , . ( ) . , , . ( ), . : , , . . : . ! , .
Page 3 - RS
RS : : : : : Indesit Company - : 230 / 400 3N ~ 50/60 I 60 ( ) ( KN3E17(W)/RU) 9100 , [email protected]. , - (S/N XXXXXXXXX * XXXXXXXXXXX), : - 1- S/N ; - 2- 3- S/N — , - 4- 5- S/N — . - , . , , . - . - . : Indesit Company S.p.A. . ...
Page 8 - Max
! 50 ° Max , - (Max) . : . - , «0», ; , . - , , , . : 50 ° Max . - . , - , . - - . : 50 ° Max . - . , , - . - ( ), , , , , . , - (250 ° ), - , , 180 ° . : 50 °C Max. , - - . , . 50 °C Max. , . : 50%. ....
Page 13 - Operating Instructions; WARNING
Contents Operating Instructions COOKER AND OVEN GB E n g l i s h , 1 3 У ,1 RS GB KN3E117 A/RU KN3E117 A/RU SKN3E17/RU KN3E17/RU KN3E17/RU S WARNING WARNING WARNING, 14 14 14 Installation, 15-16 Positioning and levellingElec tric al c onnec tionTec hnic al d ata Description of the appliance, 17 Over...
Page 14 - Do not c lose the g lass
ID WARNING: The ap p lianc e and its ac c essib le p arts b ec ome hot d uring use.Care should b e taken to avoid touc hing heating elements.Child ren less than 8 years of ag e shall b e kep t away unless c ontinuously sup ervised . This ap p lianc e c an b e used b y c hild ren ag ed from 8 years a...
Page 15 - Positioning and levelling; Electrical connection; Installation; *Available only on certain models
GB 15 ! Before op erating your new ap p lianc e p lease readthis instruc tion b ooklet c arefully. It c ontains imp ortantinformation c onc erning the safe installation andop eration of the ap p lianc e. ! Please keep these op erating instruc tions for futurereferenc e. Make sure that the instruc ti...
Page 16 - Safety Chain
16 GB TECHNICAL DATA Oven dimensions (WxDxH) 39x44x34 cm Volume 60 l Useful measurements relating to the oven compartment width 42 cm depth 44 cm height 18 cm Power supply voltage and frequency see data plate Electric hob Front left Back left Back right Front right Maximum absorption of the electric...
Page 17 - Description of the appliance; Overall view; indicator light; control knobs; mpqd; VJGTOQUVCV; indicator light; UGNGEVQT; control knobs; VKOGT; mpqd
GB 17 Description of the appliance Overall view Control panel THERMOSTAT knob THERMOSTAT indicator light ACTIVE HOTPLATE indicator light SELECTOR knob ELECTRIC HOTPLATE control knobs TIMER knob Control panel GRILL ELECTRIC HOTPLATE DRIPPING pan GUIDE RAILS for the sliding racks position 3position 2p...
Page 18 - Starting the oven
18 GB Start-up and use ! The first time you use your ap p lianc e, heat theemp ty oven with its d oor c losed at its maximumtemp erature for at least half an hour. Ensure that theroom is well ventilated b efore switc hing the oven offand op ening the oven d oor. The ap p lianc e may emita slig htly ...
Page 19 - Cooking modes
GB 19 Cooking modes ! A temp erature value c an b e set for all c ookingmod es b etween 50°C and MAX, exc ep t for theGRILL p rog ramme, for whic h only the MAX p owerlevel is rec ommend ed . ! The first time you use your ap p lianc e, werec ommend that you set the thermostat to thehig hest setting ...
Page 20 - Oven cooking advice table; Practical cooking advice
20 GB Oven cooking advice table ! Avoid the children touch the oven door because it is very hot during the cooking. Practical cooking advice ! In the GRILL c ooking mod e, p lac e the d rip p ingp an in p osition 1 to c ollec t c ooking resid ues (fatand /or g rease). GRILL • Insert the rac k in p o...
Page 21 - Using the electric hob
GB 21 Using the electric hob !The p osition of the c orresp ond ing elec tric hotp lateis shown on every knob . Electric hotplates The c orresp ond ing knob may b e turned c loc kwise oranti-c loc kwise and set to any of the six d ifferentp ositions: Setting Normal or Fast + late , = ff 1 Low 2 -. M...
Page 22 - Precautions and tips; General safety; Disposal
22 GB Precautions and tips ! This ap p lianc e has b een d esig ned andmanufac tured in c omp lianc e with international safetystand ard s.The following warning s are p rovid ed for safetyreasons and must b e read c arefully. General safety • These instructions are only valid for the countries whose...
Page 23 - Replacing the oven light bulb; Assistance; Care and maintenance
GB 23 Respecting and conserving theenvironment • You c an help to red uc e the p eak load of the elec tric ity sup p ly network c omp anies b y using theoven in the hours b etween late afternoon and theearly hours of the morning . • Always keep the oven d oor c losed when using the GRILL and DOUBLE ...
Page 25 - ы іш
KZ : 薗央 WmN 縁 m"PAQ"SQm 於 " 遠 SN"DAZAZIQ"1 翁 NILZAWI"D 央 PmX"LAEIQ8A 遠 mEbm 甥 PLIQ . 薗 : 於 . 8- 縁 縁 甥 : : 遠 , 遠央 縁 遠 央 . 央 遠央 縁 遠 : : 甥 遠 於 央 遠 : 殴 遠 遠 : - 遠 : 甥 : : 縁 , 8- 縁 , : 遠 : : 翁 殴 : : : : : : : : 遠 . 縁 遠央 縁 縁 . 縁 遠 遠央 縁 縁 殴 縁 遠 翁 . : 縁 遠 : : 遠 央 遠 : : 殴 翁 縁 縁 殴 :...
Page 27 - Comunica; Controla
27 Între Y inere 3 i cur <Y ire Înlocuirea becului cuptorului 1. Dup < ce a Y i debran 3 at aparatul de la alimentarea electric < , scoate Y i capacul din sticl < care acoper < becul ( vezi fi gura ). 2. De 3 uruba Y i becul 3 i înlocui Y i-l cu unul similar: tensiune 230 V, putere 25...
Page 29 - і і і
2 ш ш і ( ) 38x34x44 і 60 ш і і ш і 42 і і 44 і і і 18 і і і і і ұ І І і і і і і 2002/40/EC ұ . EN 50304 – і ə і ұ : : 12.12.2006 2006/95/EC ( ) ə і і і – 15.12.04 2004/108/EC ( і і і і ) ə і і і – 22.07.1993 93/68/EEC ə і і і – 2002/96/EC. 1275/2008 ( / і і ) 5. і ұ , і і і і . 6. «V» ұ ұ і . і і ұ...
Page 30 - ш і
30 ə ! ұ і і і , і . і і і , і і ұ і і і і і . і і і і і і . ш і 1. ұ ұ і і . 2. ұ ұ і і і ұ і . і і і ұ і і і і і ( « П ш ғ і і ы ш ң і » қ ңыз ). і ə ə і : • ұ ұ і і . • ұ ұ . • і і ə і і і ( ө і ə і і қ ңыз ). • ұ «0» ұ , . ! і ; ұ і . - і і і і і 1- . ! Ə і ( ) . ! і і ұ ұ і і і і і . ш , . і і ...
Page 34 - ші; ə і
KZ 34 ш ə • і і і і і і і . • И ə И і і і ə . ұ ( 10%), ə і і . • і і і і , і і і , і і ұ , . ұ ші і ұ ұ ұ . ұ ! і і , і і , ұ і . ұ і і і . ! ұ . • і ə , і . і і і і . , ұ ұ . ұ . • і і і ə і і і ұ і . , і , ұ ұ і і . . • і і і ə і ə ұ , ұ ұ ұ . і і , і ə і , ə і і . • - і і і , і і . • і ұ і . • і...