Honeywell HO-1100RE- User Manual

Honeywell HO-1100RE

Honeywell HO-1100RE– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
Page: / 68

Table of Contents:

  • Page 4 – ENGLISH; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; FIRST TIME OF USE
  • Page 5 – REMOTE CONTROL
  • Page 6 – Cleaning
  • Page 7 – DEUTSCH; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE; ERSTE INBETRIEBNAHME
  • Page 8 – MONTAGEANLEITUNG
  • Page 9 – REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG
  • Page 10 – FRANÇAIS; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
  • Page 11 – INSTRUCTIONS DE MONTAGE
  • Page 12 – NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE
  • Page 13 – NEDERLANDS; BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN; EERSTE INGEBRUIKNAME
  • Page 14 – AFSTANDBEDIENING
  • Page 15 – REINIGING EN OPSLAG
  • Page 16 – ESPAÑOL; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
  • Page 17 – INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
  • Page 18 – LIMPIEZA Y ALMACENAJE
  • Page 19 – PORTUGUÊS; INDICAÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
  • Page 20 – INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
  • Page 21 – LIMPEZA E ARMAZENAGEM
  • Page 22 – ITALIANO; IMPORTANTI AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
  • Page 23 – TELECOMANDO
  • Page 24 – Quando non si usa il ventilatore spegnerlo con il tasto
  • Page 25 – SVENSKA; VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR; FÖRSTA IDRIFTTAGNINGEN
  • Page 26 – FJÄRRKONTROLL
  • Page 27 – Förvaring
  • Page 28 – NORSK; VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER; FØRSTE GANG APPARATET TAS I BRUK
  • Page 29 – FJERNKONTROLL
  • Page 30 – Oppbevaring
  • Page 31 – DANSK; VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER; FØRSTE IBRUGTAGNING
  • Page 32 – FJERNBETJENING
  • Page 33 – Rengøring
  • Page 34 – SUOMI; TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
  • Page 35 – KAUKOSÄÄDIN
  • Page 36 – Puhdistus
  • Page 37 – POLSKI; WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
  • Page 38 – PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
  • Page 39 – CZYSZCZENIE
  • Page 40 – TÜRKÇE; ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI
  • Page 42 – SATIN ALMA KOfiULU
  • Page 43 – MAGYAR; FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK
  • Page 44 – TÁVVEZÉRLÉS
  • Page 45 – Tárolás; VÁSÁRLÁSI FELTÉTEL
  • Page 46 – ČESKY; DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
  • Page 47 – DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
  • Page 48 – „Návod k
  • Page 49 – HRVATSKI; VAŽNE SIGURNOSNE NAPOMENE
  • Page 50 – UPUTE ZA RUKOVANJE
  • Page 51 – UVJETI KUPNJE
  • Page 52 – SLOVENSKO; POMEMBNI NAPOTKI ZA VARNOST
  • Page 54 – POGOJI NAKUPA
  • Page 55 – РУССКИЙ; НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
  • Page 56 – ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
  • Page 57 – ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ
  • Page 58 – EΛΛHNIKA
Loading the manual

HO-1100RE

OSCILLATING TOWER FAN WITH REMOTE CONTROL
User instructions

OSZILLIERENDER TURMVENTILATOR MIT FERNBEDIENUNG
Gebrauchsanweisung

VENTILATEUR COLONNE OSCILLANT AVEC TÉLÉCOMMANDE
Mode d’ emploi

OSCILLERENDE TORENVENTILATOR MET AFSTANDBEDIENING
Gebruiksaanwijzing

VENTILADOR DE TORRE OSCILATORIO CON CONTROL REMOTO
Instrucciones de uso

VENTOINHA DE COLUNA DE AR OSCILANTE COM CONTROLO REMOTO

Manual do utilizador

VENTILATORE OSCILLANTE A TORRE CON TELECOMANDO
Istruzioni d'uso

OSCILLERANDE TORNFLÄKT MED FJÄRRKONTROLL
Bruksanvisning

TÅRNVIFTE MED DREIEFUNKSJON OG FJERNKONTROLL
Bruksanvisning

OSCILLERENDE TÅRNVENTILATOR MED FJERNBETJENING
Betjeningsvejledning

OSKILLOIVA TORNITUULETIN KAUKOSÄÄTIMELLÄ
Käyttöohje

OSCYLUJĄCY WENTYLATOR WIEŻOWY Z PILOTEM ZDALNEGO STEROWANIA

Instrukcja obsługi

UZAKTAN KUMANDALI, SALINIMLI KULE VANT‹LATÖR

Kullan›m Talimatlar›

OSZCILLÁLÓ TORONYVENTILÁTOR TÁVVEZÉRLŐVEL

Használati utasítás

OSCILAôNÍ VĚŽOVÝ VENTILÁTOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

Návod k použití

OSCILIRAJUĆI TORANJSKI VENTILATOR S DALJINSKIM UPRAVLJA

Č

EM

Upute za uporabu

POKONČNI VENTILATOR (STOLP IZVEDBA) Z ZASUKOM GLAVE LEVO/DESNO IN DALJINSKIM UPRAVLJANJEM

Navodilo za uporabo

ОСЦИЛЛИРУЮЩИЙ БАШЕННЫЙ ВЕНТИЛЯТОР С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Ο∆ΗΓIΕΣ XΡΗΣΗΣ

SA

GR

RU

SI

HR

CZ

HU

TR

PL

FI

DK

NO

SE

IT

PT

ES

NL

FR

DE

GB

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 4 - ENGLISH; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; FIRST TIME OF USE

ENGLISH 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read through all the instructions before starting to use thefan. Keep this manual in a safe place for future reference. 1. The fan must not be left unattended when children areanywhere near. Keep the remote control in a place that isinaccessible to children. 2...

Page 5 - REMOTE CONTROL

5 ENGLISH 3. Attach the front and rear bases (1+2) to the undersideof the fan using the four cross recess screws. Make surethat the front and rear bases (1+2) are securely fixed to thefan. 4. Push the power cable (5) through the track (4) on theunderside of the rear base (2) to the outside. 5. Stand...

Page 6 - Cleaning

6 ENGLISH Cleaning 1. Before you start cleaning, switch off the fan with the key (12) and pull the power plug (5) out of the power socket. Take the batteries out of the remote control (7). 2. Clean the outer surfaces of the fan and the remotecontrol (7) with a soft, damp cloth. Do not use paraffin,t...

Other Honeywell Models