Honeywell 6110 - Installation Manual

Honeywell 6110

Honeywell 6110 – Installation Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
Page: / 56

Table of Contents:

  • Page 2 – L’avantage Honeywell; dispositif à distance de point d’entrée/sortie.
  • Page 3 – Installation du thermostat; Installation du modèle d’interface d’équipement (le cas échéant)
  • Page 4 – Alimentation des accessoires en option; Passerelle Internet RedLINKTM
  • Page 5 – Connexion du thermostat au réseau sans fil; Configuration pour la mise sous tension initiale
  • Page 6 – Connexion des accessoires en option au réseau sans fil; Capteur extérieur sans fil; Passerelle Internet RedLINK
  • Page 7 – Installation des capteurs en option; lumière solaire directe.; Pour installer le capteur d’air extérieur; murale comme illustré.; sélectionner; OPTIONS DE L’INSTALLATEUR; pour trouver le code de date. Une fois le mot de passe; CRÉER RÉGLAGE; pour configurer le thermostat.
  • Page 10 – Guide de câblage du MIE - systèmes conventionnels; MIE
  • Page 11 – Guide de câblage du MIE – systèmes à thermopompe
  • Page 12 – Guide de câblage du MIE – chauffage rayonnant géothermique
  • Page 13 – Guide de câblage du thermostat — Prestige THX9321; géothermique et chauffage de secours
  • Page 14 – Prestige THX9321 ou MIE : Utilisation de relais universels; Alimentation du relais universel avec; Alertes à contact sec; utilisées sur le module d’interface
  • Page 15 – Guide de câblage – Équipement IAQ ( MIE ou thermostat); Avec alimentation électrique
  • Page 16 – Guides de câblage du module de l’économiseur
  • Page 18 – Fonctionnement de l’économiseur et du TOD ( ISU 2220)
  • Page 19 – Chauffage rayonnant géothermique
  • Page 20 – Options de régulation de température de base et avancées ( ISU 3010 )
  • Page 21 – Climatisation avec ventilateur basse vitesse; ou; Climatisation avec ventilateur haute vitesse; appel de déshumidification.; Déshumidificateur pour toute la maison; requiert une unité dédiée
  • Page 22 – Déshumidification commerciale; Dérivation gaz chaud; De base; Réchauffage et Durée de marche minimum
  • Page 23 – Mode de déshumidification en période non occupée (sud); déshumidification n’est pas requise.; Ventilation; Méthodes de régulation de la ventilation
  • Page 24 – Fonctionnement du capteur intérieur; Régulation de la température
  • Page 25 – Alertes et diagnostics; Journal des alertes; MENU > OPTIONS DE L'INSTALLATEUR > DIAGNOSTIC DE CONFIGURATION
  • Page 26 – Remplacement des composants du système; Pour remplacer un module d’interface d’équipement ( MIE ); Pour remplacer un thermostat; Sur le régulateur de confort portatif; Pour retirer les accessoires d’un MIE ou thermostat; Sur le thermostat
  • Page 27 – Caractéristiques et pièces de rechange
  • Page 28 – Solutions de régulation et d’automatisation; Informations réglementaires
  • Page 29 – Con accesorios inalámbricos; aplicaciones residenciales y comerciales.; Guía de instalación para :; Instalación del módulo de
  • Page 30 – Guía de instalación del sistema; Las ventajas de su producto Honeywell; sistema o un error accidental del usuario.
  • Page 32 – Accesorios opcionales de alimentación; Puerta de acceso a Internet RedLINKTM
  • Page 33 – Conexión del termostato a la red inalámbrica; Configuración del encendido inicial; el tipo de sistema y termostato que esté instalando.
  • Page 34 – presione y; Conexión de los accesorios opcionales a la red inalámbrica; Control de confort portátil; Puerta de acceso a Internet RedLINK
  • Page 35 – Instalación de los sensores opcionales; donde no haya luz solar directa.; Para instalar el sensor de aire exterior; pared tal como se muestra.; presionar; OPCIONES DEL INSTALADOR; para configurar el termostato.
  • Page 38 – etapas de frío con un solo transformador.; Guía de cableado del EIM : sistemas convencionales; EIM
  • Page 39 – Guía de cableado del EIM : sistemas de bomba de calor; calor y dos etapas de frío con un solo transformador.
  • Page 40 – para el funcionamiento.
  • Page 41 – Guías de cableado del termostato: THX9321 Prestige; de frío con dos transformadores
  • Page 42 – THX9321 Prestige o EIM : Uso de relés universales para; Alertas de contacto en seco; a un dispositivo de contacto en seco
  • Page 44 – Guías de cableado del módulo economizador
  • Page 45 – de interfaz del equipo.
  • Page 46 – confort mientras reduce los costos.; Funcionamiento del economizador y TOD ( ISU 2220)
  • Page 47 – El calor de reserva puede funcionar con bomba de calor; Calefacción radiante geotérmica
  • Page 48 – Temporizador y diferencial del calor de reserva
  • Page 49 – aire acondicionado con ventilador a baja velocidad o; requiere de una unidad dedicada
  • Page 50 – Deshumidificación comercial; aire acondicionado con ventilador a baja velocidad,; Básico; recalentamiento y tiempo de encendido; mencionado anteriormente hasta alcanzar el nivel de humedad; deshumidificador; requiere de una unidad dedicada para la deshumidi
  • Page 51 – ©o3±±a ̄; Ventilación; Métodos de control de la ventilación
  • Page 52 – Funcionamiento del sensor para interiores; Control de temperatura
  • Page 53 – Alertas y diagnóstico; Registro de alertas; MENÚ > OPCIONES DEL INSTALADOR > DIAGNÓSTICO DE CONFIGURACIÓN; alerta al usuario si se configura para hacerlo.
  • Page 54 – Reemplazo de los componentes del sistema; Para cambiar un módulo de interfaz del equipo ( EIM ); En el Control de confort portátil; Para reemplazar un termostato; En el EIM (omita este paso si no se utiliza EIM); Para retirar los accesorios del EIM o del termostato; En el termostato
  • Page 55 – Especificaciones y piezas de repuesto
  • Page 56 – Automatización y control desenlace; Información sobre normativas
Loading the manual

TM

® Marque déposée américaine.
Copyright © 2012 Honeywell International Inc.
Tous droits réservés.

Guide
d’installation
du système

THX9321 Prestige® 2.0
THX9421 Prestige® IAQ 2.0 avec MIE

Avec accessoires sans fil

69-2490FS-05

Régulateurs pour systèmes à pompe jusqu’à 4 étages de chaleur/2 étages de
refroidissement ou systèmes conventionnels jusqu’à 3 étages de chaleur/2 étages de
refroidissement pour applications résidentielles et commerciales.

Guide d’installation pour :

Guide de démarrage rapide

W ,)61378%86)78-+)º´³²°ºµ³²
W 3(90)(¨-28)6*%')(¨59-4)1)28© ª
W +90%8)96()'32*3684368%8-*

W %48)96()8)146%896))<86-)967%27*-0
W %48)96(¨-286-)967%27*-0
W %77)6)00)28)62)8)(k

1

Installation du thermostat ............................................. page 3

2

Installation du module d’interface

d’équipement en option (MIE) ............................................... 3

3

Alimentation des accessoires en option ................................ 4

4

Connexion du thermostat au réseau sans fil ......................... 5

5

Connexion des accessoires en option au réseau sans fil ..... 6

6

Installation des capteurs en option ........................................ 7

7

Configuration des options de l’installateur ............................. 8

Guides

de

câblage

.......................................................... 10-17

Caractéristiques

principales

........................................... 18-25

Remplacement

et

caractéristiques

techniques

de

l'appareil

.................................................. 26-27

COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION.

Peut

provoquer des chocs électriques ou endommager le matériel.

AVIS RELATIF AU MERCURE :

Si ce produit remplace un régulateur contenant du mercure dans un tube scellé, ne pas

mettre pas l'ancien régulateur à la poubelle. Contacter le Thermostat Recycling Corporation à www.switchthestat.ca ou le 416-922-
2448 pour obtenir de l'information sur la façon et l'endroit appropriés de vous débarrasser de votre vieux thermostat.

L’installation doit être faite par un technicien d’expérience ayant reçu la formation
pertinente.

Lire attentivement ces instructions. Le fait de ne pas les suivre risque d’endommager le produit ou de constituer un

danger.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Honeywell 6110

Summary

Page 2 - L’avantage Honeywell; dispositif à distance de point d’entrée/sortie.

2 69-2490FS—05 Guide d’installation du système L’avantage Honeywell Compatible RedLINK™ 9+1)28)>:386)'328)29)8:386)463*-84%6463.)8)2-2'09%280)7%'')773-6)7)(k6432(%28%9'32*368)8%9<&)73-27():37'0-)287¯)7%'')773-6)7)(-2'09)280)'%48)96)<86-)967%27*-0­0)6+90%8)96()'32*3684368%8-*©ª­0)13(9...

Page 3 - Installation du thermostat; Installation du modèle d’interface d’équipement (le cas échéant)

3 69-2490FS—05 Module d’interface d’équipement RF et IAQ (Qualité de l’air ambiant) Prestige ® THX9321/9421 MCR29241 MCR32386 Installation du thermostat 1 W THX9421 : 328)60)8,)61378%8)80)6)0-)6%9<&362)7)8(913(90) (¨-28)6*%')(¨59-4)1)28© ª39Œ9286%27*361%8)96()³µ74%6©232*3962-ª¯ W THX9321 :...

Page 4 - Alimentation des accessoires en option; Passerelle Internet RedLINKTM

4 69-2490FS—05 Guide d’installation du système M32940 MCR32937 MCR32938 MCR32939 [Si aucun accessoire sans fil n’est utilisé, passer à la Section 4.] Régulateur de confort portatif Installer 2 piles alcalines AAA neuves Installer 3 piles alcalines AA neuves Capteur d’air extérieur sans fil Capteur d...

Other Honeywell Models