Page 2 - Ñîäåðæàíèå
2 3A1688F Ñîäåðæàíèå Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà . . . . . . . . . . . . . . . 3Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå . . . . 3Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå . . . . . . 4Ïðåäóïðåæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î äâóõêîìïîíåíòíûõ ìàòåðèàëàõ . . . . ....
Page 3 - Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà
Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà 3A1688F 3 Ñîïóòñòâóþùèå ðóêîâîäñòâà Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå * * Îáîðóäîâàíèå ProMix 2KE äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå, ïðîèçâåäåííîå â ÑØÀ (ñåðèéíûå íîìåðà íà÷èíàþòñÿ ñ A èëè 01), ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòàì FM è CE. Îáîðóäîâàíèå, ïðîèçâåäåííîå â Áåëüãèè (ñåðè...
Page 4 - Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå
Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå 4 3A1688F Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå * Îáîðóäîâàíèå ProMix 2KE äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå, ïðîèçâåäåííîå â ÑØÀ (ñåðèéíûå íîìåðà íà÷èíàþòñÿ ñ A èëè 01), ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòàì ATEX, FM è CE (îïèñàíèå ñì. â òàáëèöå). Îáîðóäîâàíèå, ïðîèçâåäåííîå â Áåëüãè...
Page 5 - ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ïðåäóïðåæäåíèÿ 3A1688F 5 Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ñëåäóþùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê íàñòðîéêå, ýêñïëóàòàöèè, çàçåìëåíèþ, òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ðåìîíòó äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ñèìâîëîì âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà îòìå÷åíû îáùèå ïðåäóïðåæäåíèÿ, à çíàê îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà ðèñê, ñâÿçàííûé ñ îïðåäåëåííîé ïðîö...
Page 8 - Çàìåíà ìàòåðèàëîâ
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î äâóõêîìïîíåíòíûõ ìàòåðèàëàõ 8 3A1688F Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î äâóõêîìïîíåíòíûõ ìàòåðèàëàõ Ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ èçîöèàíàòàìè Ñàìîâîñïëàìåíåíèå ìàòåðèàëà Õðàíèòå êîìïîíåíòû A è Â ðàçäåëüíî ×óâñòâèòåëüíîñòü èçîöèàíàòîâ ê âîçäåéñòâèþ âëàãè Èçîöèàíàòû (ÈÇÎ) — ýòî êàòàëèçàòîðû, êîòîðûå ïðèì...
Page 9 - Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ; Êîíôèãóðàöèè ñ íàñîñàìè
Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ 3A1688F 9 Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñëåäóéòå ïðèâåäåííîé íèæå ïðîöåäóðå, ÷òîáû ñáðîñèòü äàâëåíèå æèäêîñòè è âîçäóõà âî âñåõ óçëàõ ñèñòåìû ProMix 2KE. Êîíôèãóðàöèè ñ íàñîñàìè 1. Íàæìèòå íà ýêðàíå 2 (Ñìåøèâàíèå: ïàðàìåòðû) èëè íà ëþáîì ýêðàíå, ÷òîáû ïåðåâåñòè ñèñò...
Page 10 - Ïðîìûâêà îò ñìåøàííîãî ìàòåðèàëà
Ïðîìûâêà 10 3A1688F Ïðîìûâêà Êîíôèãóðàöèè ñ íàñîñàìè  äàííîì ðóêîâîäñòâå îïèñàíû 2 ïðîöåäóðû ïðîìûâêè íàñîñîâ. • Ïðîìûâêà îò ñìåøàííîãî ìàòåðèàëà • Ïðîìûâêà ñèñòåìû ïîäà÷è æèäêîñòè Ïîëüçóéòåñü ïðèâåäåííûì äëÿ êàæäîé èç ïðîöåäóð ñïèñêîì êðèòåðèåâ, ÷òîáû âûáðàòü íåîáõîäèìóþ. Ïðîìûâêà îò ñìåøàííîãî ìà...
Page 12 - Çàâåðøåíèå ðàáîòû; Ðåêîìåíäàöèè ïî óõîäó; . 1. Ñîëåíîèäíûå êëàïàíû â áëîêå óïðàâëåíèÿ
Ïðîìûâêà 12 3A1688F Çàâåðøåíèå ðàáîòû 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïðîìûâêà , ñòð. 10 èëè 11, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê âàøåìó îáîðóäîâàíèþ. 2. Çàêðîéòå ãëàâíûé âîçäóøíûé çàïîðíûé êëàïàí ëèíèè ïîäà÷è âîçäóõà è ProMix 2KE. 3. Èñêðîîïàñíûå êîíôèãóðàöèè. Îòêëþ÷èòå ïèòàíèå ProMix 2KE (ïîëîæåíèå «0»). ÏÐÈÌÅ...
Page 13 - Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå; Çàìåíà âîçäóøíîãî ôèëüòðà; âîçäóøíîãî ôèëüòðà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 13 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì 1. Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì ðàçäåëà Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ , ñòð. 9, åñëè âðåìÿ îáñëóæèâàíèÿ ìîæåò ïðåâûñèòü ñðîê õðàíåíèÿ ìàòåðèàëà, ïåðåä îáñëóæèâàíèåì êîìïîíåíòîâ æèäêîñòè è ïåðåä òðàíñïîðòèðîâêîé îáîðóäîâàí...
Page 14 - Çàìåíà ñîëåíîèäîâ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 14 3A1688F Çàìåíà ñîëåíîèäîâ Ñèñòåìà îñíàùåíà ìèíèìóì 4-ìÿ ñîëåíîèäàìè. Åñëè âû ïîëüçóåòåñü òðåõöâåòíîé êîíôèãóðàöèåé èëè áàêîì äëÿ ïðîìûâêè ïèñòîëåòà, â êàæäîì èç ýòèõ ñëó÷àåâ îáîðóäîâàíèå îñíàùàåòñÿ äîïîëíèòåëüíûìè (íåîáÿçàòåëüíî) ñîëåíîèäàìè. ×òîáû çàìåíèòü îäèí èç ñîëåíî...
Page 15 - Çàìåíà áëîêà ïèòàíèÿ; Ôèëüòð è áëîê ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè; ñ ïîìîùüþ êëåììíîé êîëîäêè
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 15 Çàìåíà áëîêà ïèòàíèÿ Ôèëüòð è áëîê ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. Îòñîåäèíèòå ãëàâíóþ ëèíèþ ïîäà÷è ïèòàíèÿ. 2. Îòêðîéòå êðûøêó áëîêà óïðàâëåíèÿ. 3. Îòñîåäèíèòå òðè âõîäíûõ ïðîâîäà îò ñåòåâîãî ôèëüò...
Page 18 - Çàìåíà ðåãóëÿòîðà ãåíåðàòîðà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 18 3A1688F Çàìåíà ðåãóëÿòîðà ãåíåðàòîðà 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. Îòñîåäèíèòå ãëàâíûé âîçäóõîïðîâîä. 2. Îòêðîéòå êðûøêó áëîêà óïðàâëåíèÿ. 3. Îòñîåäèíèòå îò óçëà ðåãóëÿòîðà (505) ëèíèþ ïîäà÷è âîçäóõà. 4. Îñëàáüòå íàêèäíûå ãàéêè...
Page 19 - Çàìåíà ìîäóëÿ äèñïëåÿ; . 12. Çàìåíà áëîêà àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 19 Çàìåíà áëîêà àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. Îòñîåäèíèòå ãëàâíóþ ëèíèþ ïîäà÷è ïèòàíèÿ. 2. Îòêðîéòå êðûøêó áëîêà óïðàâëåíèÿ. 3. Îòñîåäèíèòå ïðîâîäà, èäóùèå îò áëîêà àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè (311). 4. Î...
Page 20 - Îáíîâëåíèå ÏÎ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 20 3A1688F Çàìåíà USB-ìîäóëÿ 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. Îòñîåäèíèòå ãëàâíóþ ëèíèþ ïîäà÷è ïèòàíèÿ. 2. Îòêðîéòå êðûøêó áëîêà óïðàâëåíèÿ. 3. Èñêðîîïàñíûå êîíôèãóðàöèè. Îòñîåäèíèòå CAN-êàáåëü ìîäóëÿ äèñïëåÿ, CAN-êàáåëü óñîâåðøåíñòâ...
Page 22 - Êîíôèãóðàöèÿ ñ íàñîñàìè: ýëåìåíòû ïíåâìîóïðàâëåíèÿ; Äåìîíòàæ óçëà ïíåâìîóïðàâëåíèÿ; Çàìåíà ïíåâìîðåãóëÿòîðîâ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 22 3A1688F Êîíôèãóðàöèÿ ñ íàñîñàìè: ýëåìåíòû ïíåâìîóïðàâëåíèÿ Äåìîíòàæ óçëà ïíåâìîóïðàâëåíèÿ 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. 2. Ñì. Ð ÈÑ . 17. Îòñîåäèíèòå ëèíèè ïîäà÷è âîçäóõà íà íàñîñû, ãëàâíûé âîçäóõîïðîâîä è ëèíèþ ïîäà÷è âîçäóõà ...
Page 23 - è æèäêîñòüþ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 23 Êîíôèãóðàöèÿ ñ ðàñõîäîìåðàìè: ýëåìåíòû ïíåâìîóïðàâëåíèÿ Ñíÿòèå ïàíåëè ðàáîòû ñ âîçäóõîì è æèäêîñòüþ 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. 2. Îòñîåäèíèòå ãëàâíûé âîçäóõîïðîâîä è ëèíèþ ïîäà÷è âîçäóõà íà ìîäóëü ñîëåíîèäîâ. Îòñîåäè...
Page 24 - Çàìåíà øàðîâîãî êëàïàíà; . 20. Ýëåìåíòû ïíåâìîóïðàâëåíèÿ, êîíôèãóðàöèÿ ñ ðàñõîäîìåðàìè
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 24 3A1688F Çàìåíà øàðîâîãî êëàïàíà 1. Ñì. Ñíÿòèå ïàíåëè ðàáîòû ñ âîçäóõîì è æèäêîñòüþ , ñòð. 23. 2. Îòâèíòèòå áîëò (106b) è ñíèìèòå øàéáó (106c) ñî ñêîáû íà ïåðåäíåé ÷àñòè ïàíåëè. 3. Ñíèìèòå ôèòèíãè (113, 114, 121, 122) è øàðîâîé êëàïàí (106). 4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòå...
Page 26 - êëàïàííûõ áëîêîâ
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 26 3A1688F Âîññòàíîâëåíèå êîëëåêòîðà äîçèðîâî÷íîãî êëàïàíà Çàêàæèòå êîìïëåêò 24H254 (ñì. ñòð. 49). Èñïîëüçóéòå âñå äåòàëè êîìïëåêòà. 1. Ñëåäóéòå øàãàì 1—5 ðàçäåëà Ñíÿòèå äîçèðîâî÷íûõ êëàïàííûõ áëîêîâ , ñòð. 25. 2. Ñíèìèòå ôèòèíã (710) è óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî (708). 3. Èçâëåê...
Page 27 - Ðåìîíò ðàñõîäîìåðîâ; Ðàñõîäîìåð Êîðèîëèñà; Äåìîíòàæ; Óñòàíîâêà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 27 Ðåìîíò ðàñõîäîìåðîâ Ðàñõîäîìåð Êîðèîëèñà 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïåðåä òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì , ñòð. 13. 2. Ñâåäåíèÿ ïî äåìîíòàæó è îáñëóæèâàíèþ ðàñõîäîìåðà Êîðèîëèñà ñì. â ðóêîâîäñòâå 313599. Ðàñõîäîìåð G3000 Äåìîíòàæ 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïå...
Page 29 - Óçåë íàñîñîâ; Äåìîíòàæ ïîðøíåâîãî íàñîñà; Äåìîíòàæ ïíåâìîìîòîðà; ñîåäèíèòåëüíîãî êîëüöà
Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå 3A1688F 29 Óçåë íàñîñîâ Ïåðåä ïðîâåäåíèåì òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ñíà÷àëà äåìîíòèðóéòå ïîðøíåâîé íàñîñ, çàòåì ïíåâìîìîòîð. Äåìîíòàæ ïîðøíåâîãî íàñîñà Ïîäðîáíûé ðèñóíîê ñì. íà ñòð. 30—31. 1. Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì ðàçäåëà Ïðîöåäóðà ñáðîñà äàâëåíèÿ , ñòð. 9. 2. Îòñîåäèíèòå ëèí...
Page 30 - Äåòàëè
Äåòàëè 30 3A1688F Äåòàëè Äîçàòîðû ñ íàñîñàìè, ìîäåëè 24F088—24F115 1 4 8 10 17 19 20 38 38 37 37 37 37 39 53 52 58 58 63 9 ti16324a 82 83 Äåòàëè íàñîñà ñì. íà ñòð. 31. 35 ñì. äåòàëè óçëà ýëåìåíòîâ ïíåâìîóïðàâëåíèÿ. 4 — äåòàëè êëàïàííîãî áëîêà ñì. íà ñòð. 49. 2 — äåòàëè áëîêà óïðàâëåíèÿ ñì. íà ñòð. 4...
Page 31 - Íàñîñû
Äåòàëè 3A1688F 31 Íàñîñû 5 5 57 6 14 14 15 16 17 18 19 15 16 21 22 23 23 24 24 25 25 26 37 37 46 54 54 55 57 6 62 62 77 77 78 79 ti16326a 20 78 37 37 48 49 48 49 1 Ïîäñîåäèíÿåò ãåðêîíîâîå ðåëå (54) è ëèíåéíûé äàò÷èê (62) ê AFCM (302, ñì. ñòð. 43). 1 2 Ïîäñîåäèíÿåò äàò÷èê äàâëåíèÿ âûïóñêíîãî ïîòîêà æ...
Page 43 - Áëîê óïðàâëåíèÿ
Äåòàëè 3A1688F 43 Áëîê óïðàâëåíèÿ ▲ Çàïàñíûå íàêëåéêè ñ ñèìâîëàìè îïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿìè, áèðêè è êàðòî÷êè ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåñïëàòíî. 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 313 330 314 315 316 317 318 320 321 326 329 338 — íà òðåõöâåòíûõ ìîäåëÿõ çäåñü óñòàíîâëåíû 2 äîïîëíèòåëüíûõ ñîëåíîèä...
Page 44 - Обновление программного обеспечения
Äåòàëè 44 3A1688F USB-ìîäóëü CAN-êàáåëè Обновление программного обеспечения ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Çàêàæèòå êîìïëåêò 24H253, ÷òîáû äîáàâèòü ê îáîðóäîâàíèþ áëîêà óïðàâëåíèÿ USB-ìîäóëü.  åãî ñîñòàâ âõîäÿò âñå èçîáðàæåííûå íà ðèñóíêå äåòàëè, à òàêæå èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå. ti16427a 340 341 342 343 346 345 Êàáåë...
Page 45 - Óçåë ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè
Äåòàëè 3A1688F 45 Óçåë ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè ----- Îòäåëüíî íå ïðîäàåòñÿ. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Çàêàæèòå íàáîð äëÿ ìîäèôèêàöèè ñ áëîêîì ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè 16G351, ÷òîáû ñäåëàòü èñêðîîïàñíûé óçåë ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè èç èñêðîáåçîïàñíîãî óçëà ïèòàíèÿ îò ãåíåðàòîðà íà ïíåâìîïðèâîäå. 401 402 403 404 405 40...
Page 51 - Ïðèíàäëåæíîñòè
Ïðèíàäëåæíîñòè 3A1688F 51 Ïðèíàäëåæíîñòè Äîçàòîðû ProMix 2KE ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàòü â îïàñíîé çîíå òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îñíîâíàÿ ìîäåëü, âñå äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè, êîìïëåêòû è ïðîâîäêà ñîîòâåòñòâóþò ìåñòíûì, ãîñóäàðñòâåííûì è íàöèîíàëüíûì ñòàíäàðòàì. Äåòàëü Îïèñàíèå USB-ìîäóëü16F358 Êîì...
Page 52 - Ñõåìû; Ñõåìà ïíåâìàòèêè êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå
Ñõåìû 52 3A1688F Ñõåìû Ñõåìà ïíåâìàòèêè êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå MERKUR MO T OR A 4- WA Y SOLENOID 1 2 V DC DOSE A2 V AL V E ( OP T IONAL ) 4- WA Y SOLENOID 1 2 V DC MANIFOLD AIR E X HA US T MUFFLER CLOSE OPEN 5/3 2 T UBE DOSE A 3 V AL V E ( OP T IONAL ) 4- WA Y SOLENOID 1 2 V DC CL...
Page 53 - Ñõåìà ïíåâìàòèêè êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå
Ñõåìû 3A1688F 53 Ñõåìà ïíåâìàòèêè êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå MANIFOLD MERKUR MO T OR A PUMP A PIL O T GA UGE AIR REGULA T OR MERKUR MO T OR B PUMP B PIL O T GA UGE AIR REGULA T OR RELIEF V AL V E 85/110 PSI (.58/.76 MP a, 5.8/7.6 BAR ) GA UGE 3/4" AIR FIL T ER AU T O DRAIN 2 0 ...
Page 54 - Ýëåêòðîñõåìà êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå
Ñõåìû 54 3A1688F Ýëåêòðîñõåìà êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå USER IN T ERFACE MODULE PWR ( RED ) COM ( BLACK ) SIG ( WHI T E ) SHIELD / GRN FLOW ME T ER A FLOW ME T ER B 3X CABLE BLACK RED BLACK RED BLACK RED BLACK RED BLACK RED BLACK RED BLACK RED PURGE A DOSE A 1 PURGE B DOSE B DOSE A2 ...
Page 56 - Ýëåêòðîñõåìà êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå
Ñõåìû 56 3A1688F Ýëåêòðîñõåìà êîíôèãóðàöèè äëÿ óñòàíîâêè â áåçîïàñíîé çîíå USER INTERFACE MODULE MEMBRANE POWER SUPPLY 1 2 3 4 5 CAN_L + V _CAN V _CAN_RTN CAN_H SHIELD CAN_L + V _CAN V _CAN_RTN CAN_H SHIELD J 1 P 3 P 4 USB BASE MODULE 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CAN_L + V _CAN V _CAN_RTN CAN_H SHIELD P1 J 2...
Page 59 - Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Òåõíè÷åñêèå äàííûå 3A1688F 59 Òåõíè÷åñêèå äàííûå Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå æèäêîñòè . . . . . . . . . . . . Ñì. Ìîäåëè äëÿ óñòàíîâêè â îïàñíîé çîíå , ñòð.4. Ìàêñèìàëüíîå ðàáî÷åå äàâëåíèå âîçäóõà . . . . . . . . . . . . . . 0,7 ÌÏà (7 áàð, 100 ôóíòîâ íà êâ. äþéì) Ïîäà÷à âîçäóõà . . . . . . . . . ...
Page 60 - Ñòàíäàðòíàÿ ãàðàíòèÿ êîìïàíèè Graco; Èíôîðìàöèÿ î êîìïàíèè Graco; ×òîáû ðàçìåñòèòü çàêàç,; èëè ïîçâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó:
Âñå ïèñüìåííûå è âèçóàëüíûå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, îòðàæàþò ñàìóþ ïîñëåäíþþ èíôîðìàöèþ îá èçäåëèè, èìåþùóþñÿ íà ìîìåíò ïóáëèêàöèè. Êîìïàíèÿ Graco îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ëþáîé ìîìåíò áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ïåðåâîä îðèãèíàëüíûõ èíñòðóêöèé. This man...