Graco 446-4-02- User Manual

Graco 446-4-02

Graco 446-4-02– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
Page: / 120

Table of Contents:

  • Page 4 – Cuidado y mantenimiento; Manquer de suivre ces avertissements et les instructions
  • Page 5 – Soins et entretien; POUSSETTE comme un jouet.
  • Page 6 – Care and Maintenance; de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.
  • Page 7 – CON EL
  • Page 9 – To Open Stroller • Ouvrir la poussette; Storage latch
  • Page 10 – OR; Enceinte qui se remonte
  • Page 11 – ADVERTENCIA; • To remove infant carrier: remove
  • Page 12 – OR • OU • O
  • Page 13 – MISE EN GARDE
  • Page 14 – WARNING
  • Page 15 – To Secure Child • Attacher l’enfant
  • Page 16 – To raise
  • Page 32 – LiteRiders; MANUAL DEL PROPIETARIO
  • Page 33 – Do not install or use this infant restraint until you; FAILURE TO PROPERLY USE THIS INFANT RESTRAINT; Infant Restraint/Carrier; Owner’s Manual
  • Page 36 – Register Your Infant Restraint; • Call the U.S. Government’s Auto Safety Hotline; Recall Information; Registration Information
  • Page 37 – If You Need Help
  • Page 38 – Features and Components
  • Page 43 – Removing and Attaching Base; Press handle adjustment buttons on; Push and pull on the handle to be
  • Page 45 – Cold Weather Boot
  • Page 46 – Important Information; Warnings for Use as Infant Restraint; • DO NOT INSTALL OR USE THIS INFANT RESTRAINT
  • Page 48 – Warning for Use With a Stroller
  • Page 49 – cords can cause strangulation.; Additional Warnings for Use as Carrier
  • Page 50 – Height and Weight Limits; Your child MUST meet all requirements:
  • Page 51 – Infant Restraint Location; Vehicle Seat Requirements; • Whenever possible, secure the infant
  • Page 52 – Vehicle Seat Belt Requirements; • The VEHICLE seat must face forward.; consult your vehicle owner’s manual or Graco
  • Page 53 – • Lap Belts with Emergency Locking Retractor (ELR); This lap belt stays loose and can move until it locks; UNSAFE
  • Page 54 – • Lap Belts - Manually Adjusted
  • Page 55 – Locking clip
  • Page 57 – Positioning Harness Straps; The harness straps must be properly; Remove infant restraint from base and rotate handle down to; Determine which pair of harness slots are even; Using Infant Restraint
  • Page 60 – CHECK that the loops are completely within junction plate slots
  • Page 61 – Securing Child in Infant Restraint
  • Page 62 – Buckle harness to the latch between child’s legs. Make sure that; . CHECK that both straps; are flat and tight on child’s shoulders.; a) CHECK that harness straps are not
  • Page 64 – Using Vehicle Belt; Remove infant restraint from base, regardless of whether or not
  • Page 65 – . The seat belt should not
  • Page 71 – Additional Information; Storage bars
  • Page 72 – Underside of base
  • Page 73 – Cleaning and Maintenance; and pull the anchor
  • Page 74 – IF YOU NEED HELP; If you have any questions or need any parts not listed, please call
  • Page 77 – No instale ni use este sistema de seguridad para niños hasta que; EN UN ACCIDENTE O AL DETENERSE DE REPENTE.; Sistema de seguridad para; Manual del propietario
  • Page 78 – Advertencias para el uso como sistema de seguridad
  • Page 80 – Información sobre el retiro de; Información sobre el registro; • Llame a la línea telefónica sobre seguridad en automóviles del
  • Page 81 – Si necesita ayuda
  • Page 82 – Funciones y componentes
  • Page 83 – Modelo con arnés de 3 puntos; VISTA DELANTERA: ARNÉS DE 3 PUNTOS
  • Page 85 – Modelo con arnés de 5 puntos; VISTA DELANTERA: ARNÉS DE 5 PUNTOS
  • Page 87 – Apriete los botones de ajuste de la; Empuje y tire de la manija para
  • Page 88 – Colocación de la capota; El sistema de seguridad para niños
  • Page 89 – Bota para tiempo frío
  • Page 90 – Información importante; Advertencias para uso como sistema; • NO INSTALE O USE ESTE SISTEMA DE SEGURIDAD PARA
  • Page 92 – NIÑOS Y BASE a otra persona sin entregarles este manual.; Advertencias para el uso con un
  • Page 93 – • PELIGRO DE CAÍDA: Los movimientos del niño pueden mover el
  • Page 94 – Limitaciones de peso y estatura; Su niño DEBE cumplir con todos los requisitos:
  • Page 95 – Requisitos del asiento del vehículo
  • Page 96 – • El asiento del VEHÍCULO debe estar orientado hacia adelante
  • Page 97 – ulos
  • Page 98 – • Cinturón de se; • Cinturón de seguridad abdominal con
  • Page 99 – • Combinación c; inturón para el; Mientras empuja el asiento hacia abajo,
  • Page 100 – Ubicación del LATCH
  • Page 101 – Coloca el; Colocación de las correas del arnés; Usar el asiento de seguridad
  • Page 104 – PARA UN BEBÉ PEQUEÑO:; Use las ranuras inferiores del arnés; PARA BEBÉS MÁS GRANDES:
  • Page 105 – Mueva la manija del sistema
  • Page 108 – Saque el sistema de seguridad para niños de la base,
  • Page 109 – Sistema de seguridad para niños con cinturón de seguridad
  • Page 112 – Inclinación del sistema de; —Si en el indicador aparece SOLAMENTE la zona de color azul,
  • Page 114 – no se estira y que esté sujetado
  • Page 115 – Información adicional; Almacenamiento del LATCH; Para facilitar el almacenamiento, extienda el; LATCH hasta el máximo.; Ubique las barras de; Ajuste el extremo del LATCH; barra de almacenamiento como
  • Page 116 – tener este aspecto cuando esté terminado; Parte inferior de
  • Page 117 – Limpieza y mantenimiento; PARA SACAR Y LAVAR LA ALMOHADILLA DE SEGURIDAD DEL; y saque; LAS PIEZAS DE METAL Y DE PLÁSTICO DEL SISTEMA DE; almohadilla para el asiento.
  • Page 118 – cambio sin previo aviso.; SI NECESITA AYUDA
Loading the manual

LiteRiders

OWNER'S MANUAL

MANUEL D'UTILISATEUR

MANUAL DEL PROPIETARIO

©2002 Graco ISPA005AA 07/02

Ship to • Enviar a:

Name • Nombre

Address • Dirección

City, State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal

( )

Telephone • Telefóno

E-mail Address • Dirección E-mail

Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.)

Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.)

Charge to credit card • Cargar a la tarjeta de crédito

Account #: • Cuenta N°:

Visa Exp. date • Fecha de vencimiento:

Mastercard

Signature • Firma:

Discover

Total • Total:

Shipping & handling*:
Gastos de envío*: $5.00

Sales tax**:
Impuestos**:

Total due:
Total a pagar:
*$15.00 outside the continental U.S.
*US$ 15,00 para fuera del continente de EE.UU
**CA 7.25%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%,
OH 5.75%, PA 6%, SC 5%

Must be filled in:
Debe completarse:

Model No.
N° de modelo

Serial No.
N° de serie

32

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Graco 446-4-02

Summary

Page 4 - Cuidado y mantenimiento; Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

4 29 Cuidado y mantenimiento • EL ASIENTO REMOVIBLE (si así está equipado) puede lavarse a máquina en agua fria en el ciclo delicado y secarse al aire. NO USECLORO. • PARA LIMPIAR EL ARMAZÓN DEL COCHECITO: usar solamente jabón de uso doméstico y agua tibia. NO USE CLORO o detergente. • DE VEZ EN CUA...

Page 5 - Soins et entretien; POUSSETTE comme un jouet.

5 28 Soins et entretien • LE COUSSIN DE SIÈGE AMOVIBLE (si applicable) est lavable à la machine à l’eau froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PASD’EAU DE JAVEL. • POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou détergent. • DE...

Page 6 - Care and Maintenance; de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.

6 27 Care and Maintenance • REMOVABLE SEAT PAD (if so equipped) may be machine washed in cold water on delicate cycle and drip-dried. NO BLEACH. • TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent. • FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws, worn p...

Other Graco Models

All Graco Other