Page 2 - Safety Instructions; WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
2 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Tr oubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Tr oubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions IMPOR...
Page 3 - PROPER INSTALLATION; Consumer Support
■ Properly ground dryer to conform with allgoverning codes and ordinances. Followdetails in Installation Instructions. ■ Install or store where it will not be exposed totemperatures below freezing or exposed to theweather. ■ Connect to a properly rated, protected andsized power supply circuit to avo...
Page 5 - WHEN NOT USING YOUR DRYER; READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.; SAVE THESE INSTRUCTIONS
WHEN NOT USING YOUR DRYER ■ Grasp the plug firmly when disconnecting thisappliance to avoid damage to the cord whilepulling. Place the cord away from traffic areas so it will not be stepped on, tripped over orsubjected to damage. ■ Do not attempt to repair or replace any part of this appliance or at...
Page 6 - About the dryer control panel.; Control Settings; Operating Instructions; Drying Cycles; Start
6 About the dryer control panel. Control Settings Consumer Support Tr oubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Tr oubleshooting T ips Installation Instructions Safety Instructions Operating Instructions Tr oubleshooting T ips Installation Instructions ...
Page 7 - About your dryer features.; Signal Option; Wrinkle Care
About your dryer features. Signal Option When the signal is on it will sound justbefore the end of the cycle to remindyou to remove the clothes. If the dried load cannot be removedpromptly during the cycle, the CycleSelector will advance to the EXTENDED COOL DOWN setting. Unheated tumbling continues...
Page 8 - Loading and using the dryer.; Sorting and Loading Hints; Care and Cleaning of the Dryer
As a general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer. Do not add fabric softener sheets once the load has become warm. They may cause fabric softener stains. Bounce ® Fabric Conditioner Dryer Sheets have been approved for use in all GE Dryers when ...
Page 9 - If you have any questions,; Installation; Model DSXH47; BEFORE YOU BEGIN; IMPORTANT –; Note to Installer –; WARNING
9 If you have any questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Website at: GEAppliances.com Installation Spacemaker Dryer Instructions Model DSXH47 CALIFORNIA SAFE DRINKING WATERAND TOXIC ENFORCEMENT ACT This act requires the governor of California to publisha list of substances known to...
Page 10 - Installation Instructions
1. Prepare the area and exhaust for installation of the new dryer. 2. Check to be sure that the existing externalexhaust is clean and that it meets attachedinstallation specifications. 3. Place the four corner posts from the shippingcarton on the floor, parallel to each other, 2–3 ″ apart. Carefully...
Page 11 - Read these instructions completely and carefully.
ELECTRICAL CONNECTIONINFORMATION FOR ELECTRIC DRYERS Installation Instructions WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock or personal injury: • DO NOT USE AN EXTENSION CORD WITH THIS APPLIANCE. • THIS APPLIANCE MUST BE PROPERLYGROUNDED. This dryer must be electrically grounded in accordanc...
Page 12 - EXHAUST SYSTEM CHECKLIST; Correct
Installation Instructions 12 WARNING • Never terminate the exhaust into a common duct with a kitchen exhaust system. A combination ofgrease and lint creates a potential fire hazard. • Do not use duct longer than specified in the exhaust length table. Longer ducts can accumulate lint,creating a poten...
Page 13 - EXHAUST DIRECTION; GAS SUPPLY REQUIREMENTS
Installation Instructions EXHAUST DIRECTION All dryers are shipped set up for rear exhausting. On electric dryers, exhausting can be on the cabinet rightor left side, or through the dryer bottom. Gas dryers canexhaust on the cabinet right side or the dryer bottom. Tochange exhaust direction you will...
Page 14 - LOCATION OF YOUR DRYER; Do Not Install the Dr yer:; STACKED INSTALLATION
Installation Instructions 14 LOCATION OF YOUR DRYER Do Not Install the Dr yer: 1. Do not install the dryer in an area exposed to dripping water or outside weather conditions. 2. Do not install the dryer in an area where it will come in contact with curtains, drapes or anything that willobstruct the ...
Page 15 - MOBILE HOME INSTALLATION
Installation Instructions 15 MOBILE HOME INSTALLATION 1. Dryer MUST be exhausted outside (outdoors, not beneath the mobile home) using metal ducting that willnot support combustion. Metal ducting must be 4 ″ (10.16 cm) in diameter with no obstructions. Rigid metalduct is preferred. 2. If the dryer i...
Page 16 - GROUNDING REQUIREMENTS
Installation Instructions 16 GROUNDING REQUIREMENTS WARNING: The following are specific requirements for proper and safe electrical installation ofyour dryer. Failure to follow these instructions can createelectrical shock and/or a fire hazard. This appliance MUST be properly grounded. Electrical sh...
Page 18 - NEVER TEST
1. Remove the shipping cap from gas pipe at the rear of the dryer. Conversion to LP Gas: DO NOT connect the dryer to LP gas service without converting the gas valve. An LPconversion kit (Pub. No. 14–A038) MUST be installed by a qualified gas technician. a. Connect a 1/2 ″ (1.27 cm) I.D. semi-rigid o...
Page 19 - Before you call for service...
19 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Before you call for service… Problem Possible Causes What To Do Dryer doesn’t start Dryer is unplugged • Make sure the dryer plug is pushed completely into the outlet. Fuse is blown/circui...
Page 20 - oubleshooting T
Problem Possible Causes What To Do Static occurs Overdrying • Try a fabric softener. • Adjust controls for less drying. No fabric softener was used • Try a fabric softener. Synthetics, permanent press and • Try a fabric softener. blends can cause static Inconsistent drying times Type of heat • Autom...
Page 23 - What GE Will Not Cover:
23 Consumer Support Tr oubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions GE Dryer Warranty. ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, delivery or maintenance. ■ Failure of the product if it is abused, misused, or...
Page 25 - Secadoras; Instrucciones de seguridad; Spacemak; Manual de; Impreso en México
175D1807P643 49-90381 04-09 JR GEAppliances.com Secadoras Instrucciones de seguridad . . . 2–5 Instrucciones de operación Cómo cargar y usar la secadora . . . . . . .8Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Funci...
Page 26 - Seguridad; QUÉ HACER SI USTED HUELE GAS:
2 Soporte al consumidor Solucionar problemas Operación Safety Instructions Instrucciones de instalación Safety Instructions Seguridad INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Decreto para hacer cumplir las leyes sobre tóxicos y agua potable de California Este de...
Page 27 - INSTALACIÓN APROPIADA; Soporte al consumidor
■ Conecte la secadora a tierra de maneraapropiada que cumpla con todos los códigos yordenanzas reguladoras. Siga con cuidado lasInstrucciones de instalación. ■ Instálela o almacénela donde no esté expuesta a temperaturas por debajo del punto decongelación o expuesta a la intemperie. ■ Conecte a un t...
Page 29 - CUANDO NO SE ENCUENTRE USANDO SU SECADORA; LEA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
CUANDO NO SE ENCUENTRE USANDO SU SECADORA ■ Cuando desconecte éste electrodoméstico, agarreel enchufe firmemente para evitar daños al cableeléctrico mientras lo hale. Coloque el cableeléctrico en un lugar alejado de las áreas detráfico para que nadie lo pise, tropiece o lopueda dañar. ■ No intente h...
Page 30 - Panel de control de la secadora.; Ajustes de control; Operación; Ciclos de secado; Seguro de control
6 Panel de control de la secadora. Ajustes de control Soporte al consumidor Solucionar problemas Operating Instructions Seguridad Instrucciones de instalación Operating Instructions Operación Ciclos de secado Los ciclos REGULAR, PERMA PRESS y DELICATE (Prendas delicadas) detectan de manera automátic...
Page 31 - Funciones de la secadora.; Opción de señal; Rejilla de secado
Funciones de la secadora. Opción de señal Cuando la señal esté encendida ésta emitiráun sonido justo antes del final del ciclo pararecordarle que debe sacar su ropa. Si la carga seca no puede sacarserápidamente durante el ciclo, el Selectorde ciclos avanzará a la configuración EXTENDED COOL DOWN (En...
Page 32 - Cómo cargar y usar la secadora.; Ideas para la clasificación y carga de la ropa; Cuidado y limpieza de la secadora
Como regla general, si la ropa es clasificada apropiadamente para la lavadora, estará clasificadaapropiadamente para la secadora. No agregue toallitas suavizantes una vez la ropa se haya calentado. Esto podría causar que la ropa se manche. Las toallitas suavizantes acondicionadoras Bounce ® se han a...
Page 33 - ANTES DE COMENZAR; IMPORTANTE –; Nota al instalador –; ADVERTENCIA; Si tiene alguna pregunta,; EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS; Instrucciones; Secadora Spacemaker; de instalación; Modelo DSXH47
ANTES DE COMENZAR Lea detenidamente todas las instrucciones. • IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE – Cumpla todos los códigos y ordenanzas regulatorias. • Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas instrucciones al usuario. • Nota al usuario – Guarde...
Page 34 - Instrucciones de instalación
1. Prepare el área y el extracción de aire para la instalación de su nueva secadora. 2. Asegúrese de que el extractor externo existente esté limpio y de que cumpla con las especificacionesde instalación anexas. 3. Coloque los cuatro postes esquineros del cartónde empaque sobre el piso, paralelos y a...
Page 35 - Lea estas instrucciones completamente y con cuidado.
INFORMACIÓN SOBRE LACONEXIÓN ELÉCTRICA PARASECADORAS ELÉCTRICAS Instrucciones de instalación ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión personal: • NO USE UN CABLE DE EXTENSIÓN CON ESTEAPARATO. • ESTE APARATO DEBE ESTAR DESCARGADO ATIERRA. Esta secadora debe estar ...
Page 36 - Correcto
Instrucciones de instalación ADVERTENCIA • No instale la boca de salida dentro de una chimenea, pared,cielorraso, ventilación de gas, espacio entre pisos, ático, bajoun piso con cerramiento o en cualquier otro espacio ocultode un edificio. • Nunca instale la boca de salida dentro de un conductocomún...
Page 37 - DIRECCIÓN DE LA EXTRACCIÓN
Instrucciones de instalación LONGITUD DE LOS DUCTOS DE EXTRACCIÓN El sistema de extracción debe inspeccionarse y limpiarse al menos una vez al año, bajo condiciones de uso normales.Entre más uso se le dé a la secadora, mayor será la frecuenciacon la que deberá verificar el sistema de extracción y el...
Page 38 - UBICACIÓN DE SU SECADORA; No instale la secadora:; INSTALACIÓN APILADA
Instrucciones de instalación UBICACIÓN DE SU SECADORA No instale la secadora: 1. No instale la secadora en un área expuesta a goteras o a la intemperie. 2. No instale la secadora en un área en donde esté en contacto con cortinas, paños o cualquier objeto quepueda obstruir el flujo de combustión y de...
Page 39 - INSTALACIÓN EN CASAS RODANTES; DIMENSIONES APROXIMADAS
Instrucciones de instalación 15 INSTALACIÓN EN CASAS RODANTES 1. La secadora DEBE contar con un sistema de extracción que dé al exterior (fuera de la casa rodante, no debajode ésta) y que use ductos de metal que no seancombustibles. Los ductos de metal deben tener undiámetro de 4 ″ (10.16 cm), sin o...
Page 42 - NUNCA
1. Retire la tapa del empaque de la tubería de gas en laparte posterior de la secadora. Conversión a gas LP: NO conecte la secadora al servicio de gas LP sin convertir la válvula de gas. Un equipo deconversión LP (No. 14–A038) DEBE instalarse por un técnico de gas certificado. a. Conecte un tubo de ...
Page 43 - Antes de llamar para solicitar servicio...
19 Soporte al consumidor Solucionar problemas Operación Seguridad Instrucciones de instalación Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas posibles Qué hacer La secadora no encienda La secadora está desenchufada • Asegúrese de que el enchufe esté completamente colocado en el tomacorrien...
Page 44 - Solucionar problemas
Problema Causas posibles Qué hacer Ocurre estática Sobresecado • Intente utilizar un suavizador de telas. • Ajuste los controles para disminuir el secado. No se utilizó ningún tipo • Intente utilizar un suavizador de telas. de suavizador de telas Artículos sintéticos, planchado • Intente utilizar un...
Page 47 - Garantía de la secadora GE.; Lo que no está cubierto:
23 Soporte al consumidor Solucionar problemas Operación Seguridad Instrucciones de instalación Garantía de la secadora GE. ■ Viajes del personal de servicio a su casa para enseñarlecómo usar su producto. ■ Instalación, entrega o mantenimiento inapropiada. ■ Fallas del producto si es maltratado, mal ...
Page 48 - Soporte al consumidor.
24 Soporte al consumidor. Página Web de GE Appliances GEAppliances.com ¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas aldía, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manualesde los Propietarios, pe...