Fujitsu PG-DTA101 - Manual

iii J 感電 台所 など 湿気 ・ ほ こり・ 油 煙の 多 い場 所 、 通気 性の 悪 い場 所 、火 気 のある場 所 に置かないでください。 故障 ・感電・火災の原因となります。 感電 風呂 場、 シャワ ー 室 などの 水 場で使用しないでください。 感電・火災の原因となります。 感電 表示された電源電 圧 以 外 の電 圧 で使用しないでください。 また、 タ コ 足配線 をしないでください。 感電・火災の原因となります。 感電 近 くで 雷 が 起 きた時は、電源コー ド をコンセントから抜いてくだ さい。そのまま使用すると、 落雷 などにより、装置の 破壊 ・感電・火災 の...

iv 感電 電源コー ド や電源プラグが傷んだり、コンセントの 差 し 込 み口が ゆ るい 状態 では使用しないでください。 そのまま使用すると、感電・火災の原因となります。修理は弊社担当保守員にご依頼ください。 発火 電源プラグの 金属部 分、およびその 周辺 に ほ こりが 付着 している 場合は、 乾 いた 布 でよく 拭 いてください。 そのまま使用すると、火災の原因となります。 感電 開 口 部 （ 通風孔 など）から内 部 に 金属類 や 燃 えやすいものなどの 異物を 差 し 込 んだり、 落 としたりしないでください。 感電・火災の原因となります。 感電 装置本体の カバ ー...

vi 梱包物を確認してください。 ご使用いただく前に、次のものが梱包されていることをお確かめください。 万一 不備 な 点 がございましたら、おそれいりますが、弊社担当 営業 員また は弊社担当保守員までお 申 し 付 けください。 PG-DTA101/PGBDTA101 ● DAT オートローダ（ PG-DTA101/PGBDTA101 ） ● 電源分 岐ケ ー ブ ル ●交換 コ ネクタ ●クリ ーニング カ セット ● マ ガ ジン ● 保 証 書 ● 取扱説明書（本書） PG-DTA102/PGBDTA102 ● DAT オートローダ（ PG-DTA102/PGBDTA102 ） ● ...

vii J 目次 1 概要 ................................................................... 1 2 接続のしかた .................................................... 2 2.1 準備 ................................................ 2 2.2 SCSI ID の 設定 ...................................... 2 2.3 オートローダ・オプ ショ ン・スイッチ ...............

1 　概要 1 J 1 概要 本製品は、 PRIMERGY （プライマジー）用の大容 量 の デ ー タバ ッ ク アップ装 置です。 サ ー バ とは SCSI （ Small Computer System Interface ）イン タフェ ースで接続し ます。本製品は次のような特 長 をもっています。 ● デ ー タカ セット 6 巻 を装 着 し デ ー タ圧縮 なしの場合、 最 大 72GB （ PG- DTA101 / PGBDTA101 ）、 120GB （ PG-DTA102 / PGBDTA102 ）まで バ ッ ク アップ可能です。 ● デ ー タ圧縮機 能があります。 ...

2 2 接続のしかた 2.1 準備 本製品の ド ライ ブ番 号（ SCSI ID ）を 設定 し、オートローダ・オプ ショ ンスイッ チ、コン フィ グ レ ー ショ ンスイッチの 設定 を確認した後、 サ ー バ 本体に装 着 します。 ポイント サーバ本体、およびソフトウェアの準備については、それぞれの取扱説明書をご覧ください。 2.2 SCSI ID の設定 本製品の SCSI ID を 設定 します。 お買い上げ時は「 5 」に 設定 されています。 変更 の必要がある場合は ド ライ ブ 後 面 の ショ ートジ ャ ン パ で 設定 します。 図 2-1 　 PG-DTA101/...

6 2.3 オートローダ・オプション・スイッチ オートローダ・オプ ショ ン・スイッチの 設定 は 変更 しないで下さい。 設定 が図のとおりであることを確認してください。 2.4 コンフィグレーション・スイッチ 本製品は、装置 裏面 にコン フィ グ レ ー ショ ン・スイッチがあります。 設定 を 変更 しないでください。コン フィ グ レ ー ショ ン・スイッチの 設定 が図のとお りであることを確認してください。 ON

2 　接続のしかた 7 J 2.5 サーバ本体への装着 装 着 の前に、 サ ー バ 本体の電源を必ず切って下さい。装 着方法 の 詳細 は、 サ ー バ 本体に 付属 の取扱説明書をご 覧 下さい。 PG-DTA101/PGBDTA101 の場合 は、 付属 の 変換 コ ネクタ を装置に取り 付 け、 SCSI ケ ー ブ ルに接続してくださ い。 オートローダ 電源分岐ケーブル サーバ電源へ 終端抵抗 サーバへ SCSI ケーブル ローダ用電源コネクタ 電源の接続には添付の電源分岐ケーブルをお使い下さい。 SCSI コネクタ ドライブ用電源コネクタ 電源分岐ケーブル 電源分岐ケーブルがな...

8 3 操作のしかた 3.1 フロントパネル各部の名称 図 3-1 　フロントパネル 3.2 フロントパネル各部の機能 3.2.1 LED 表示 前 面パネ ルには次の 3 つのライト (LED) があります。 (1) マガジンセット LED( 一番上の LED) ● オートローダ内にマ ガ ジンがセットされているときは 緑色点灯 します。 ● マ ガ ジンのセット中、チ ェ ッ ク 中、 排出 中のときは 緑色点滅 します。 (2) テープセット LED( 真中の LED) ● ド ライ ブ 内に デ ー タカ セットがセットされているときは 緑色点灯 しま す。 ● デ ー タ の読み 込...

3 　操作のしかた 9 J (3) 注意 LED( 一番下の LED) 異常時に 黄色点灯 します。 ● ハ ー ドウェ ア エ ラーが発生したときは 黄色点灯 します。 ● ユ ー ザレベ ルで 対応 できる エ ラーが発生したときは 黄色点滅 します。 – ヘ ッ ド の クリ ーニングが必要な場合 – ご使用の テ ープが 寿命 に 近づ いた場合 – オートローダ内に テ ープはセットされているが、マ ガ ジンがセットさ れていない場合 – フ ロント パネ ルの ド アが 開 いている場合 LCD の上 段 の メ ッセージを 見 てください。その後、 「 付録　 LCD メ ッセー...

10 3.2.3 LCD 表示 LCD は 5 つの表示 領域 に分かれており、オートローダのス テ ー タ スに 関 する 情報が表示されます ( 図 3-2 参照 ) 。 ポイント 下に示すディスプレイではすべての表示領域が同時に表示されていますが、これはどの場所でどのような表示がされるのかを示したものです。実際にはこのように表示されることはありません。 図 3-2 　 LCD 1 文字 表示 ディ スプ レ イは、 ド ットマト リ ッ ク ス 方式 の ディ スプ レ イで 最 大 10 文字 を表示することができます。この ディ スプ レ イにはオートローダの 動作状 況 や エ ラ...

4 　データカセットの取り扱い 11 J 4 データカセットの取り扱い 4.1 データカセット 本製品には、必ず下記の デ ー タカ セットをお使いください。 ○ ： 退避 （ライト） ・ 復 元 （ リ ー ド ）が可能です。 △ ： 復 元 （ リ ー ド ）のみ可能であり、 退避 （ライト）はできま せ ん。 × ： 使用できま せ ん。 ポイント データカセットの寿命についてカセットテープは消耗品であり、使用回数に限りがあります。 75 回を目 安にしてください。なお、お使いになる環境（温度、湿度など）や使用方法、装置のクリーニング状況によってはテープの傷みが早い場合もありますので、早...

16 4.5 データカセットのライトプロテクト デ ー タカ セットの デ ー タ を 変更 されたり上書きされたりしないように、ライ トプロ テク トをかけることができます。 デ ー タカ セットにライトプロ テク トをかけるときは、 デ ー タカ セット 背 面 に あるつまみを 動 かし、 小窓 が 開 いた 状態 にします ( 図 4-2 を参照 ) 。 図 4-2 　 ポイント ライトプロテクトはソフトウェアによるデータの 誤 消 去 を 防止 します。 ライトプロテクトしていても、消 磁器等 による 磁気的 なデータの消 去 を 防ぐ ことはで き ません。 プロテクトされていない...

4 　データカセットの取り扱い 17 J 4.6 データカセットの取り扱い上の注意 ● テ ープには 触 れないでください。また、 テ ープ 面 や デ ー タカ セット内 部 の テ ープ ガ イ ド を 清掃 することはおやめください。 ● デ ー タカ セットを 極端 に 湿 度 の 高 いところや 乾 燥 したところに 放 置し ないでください。 ● デ ー タカ セットを 直射日光 の当たる場 所 や 磁 気 を 帯 びた場 所 ( 例 : 電 話 機 の下や 変圧器 のそ ば ) に 放 置しないでください。 ● デ ー タカ セットを 落 としたり、 乱暴 な取り扱いをしないよう...

18 5 テープヘッドのクリーニング ポイント 本 製 品は、データの書 き込 み・ 読 み取りに 磁気 ヘッドを使っています。 ヘッドが ほ こりや ゴミ などで 汚 れていると、データの書 き込 み・ 読 み取り が 正常 に 行わ れません。また、データカセットの寿命が 短 くなる、データ カセットのテープ表面に傷が発 生 し使用で き なくなる、ヘッドに 汚 れが こびりついて装置が使用で き なくなる 等 の 不具 合が発 生 します。 このようなことを 未然 に 防ぐ ために、クリーニングカセットによる定 期 的 な 清掃 （テープヘッドのクリーニング）を 必ず 実 施 してくださ...

20 6 バックアップの運用に関する注意事項 ● ヘ ッ ドクリ ーニングの 実 施 磁 気テ ー プ装 置では、 磁 気 媒 体 から 染 み 出 る 汚 れ や 浮 遊 塵埃 により、 ヘ ッ ド 汚 れが発生し、これらの 汚 れを取り 除 くために ヘ ッ ドクリ ーニン グが必要です。装置が クリ ーニング要 求 を表示した場合に ヘ ッ ドクリ ー ニングを 実 施 することはもとより、特に要 求 が発生しなくとも 定 期 的に ヘ ッ ドクリ ーニングする 運 用を 推奨 します。 また、 クリ ーニング 媒 体は使用 回 数 に 限度 があるので、 寿命 を管理して ください。 ...

22 7 取り扱い上の注意 本製品は 精密 機器 ですので、以下のことに注意してください。 ● 極端 な 高温 や 低 温 の場 所 、または 温 度 変化 の 激 しい場 所 での保管は 避 け てください。 ● 直射日光 のあたる場 所 や発熱 器 具のそ ば には 近づ けないようにしてく ださい。 ● 衝撃 や 振動 の加 わ る場 所 での保管は 避 けてください。 ● 湿気 や ほ こりの 多 い場 所 での使用は 避 けてください。 ● 内 部 に 液 体や 金属 など異物が入った 状態 でお使いにならないでくださ い。もし、 何 か異物が入ったときは、お買いあげの 販売店 また...

8 　仕様 23 J 8 仕様 品 名 内蔵 DDS3 オートローダ 内蔵 DDS4 オートローダ 型 名 PG-DTA101PGBDTA101 PG-DTA102PGBDTA102 質 量 2.2kg 2.0kg 外形 寸 法 幅 146.1mm × 奥 行 203.2mm × 高 さ 82.6mm （ ベ ゼ ル・コ ネクタ部 含 まず） 記 憶 容 量 12GB （ 非 圧縮 時） × 6 巻 20GB （ 非 圧縮 時） × 6 巻 実 効 デ ー タ 転送速度 1.0MB/s 3.0MB/s 記 録 密度 122,000 bpi 122,000 bpi トラッ ク 密度 2793 t...

i E What’s in the Package Before using this product, check that all the following items are included in thepackage. If any item is missing from the package, call your dealer or service representative formore information. • Tape Drive DAT DDS3 Autoloader (PG-DTA101/PGBDTA101) • Y power cable • 50-68 ...

ii CONTENTS 1 Introduction ....................................................... 1 2 Installation ......................................................... 2 2.1 Preparation .................................................................................... 22.2 Setting the SCSI ID .................

1 Introduction 1 E 1 Introduction This product is a high capacity backup system for use with the PRIMERGY line ofservers using the SCSI (Small Computer System Interface) interface for the connec-tion. This product comes with the following features: • A maximum storage capacity of 72 GB (PG-DTA101/PG...

2 2 Installation 2.1 Preparation Before connecting this product to the server, make sure to first set the drive’s SCSIID number, the autoloader’s option switches, and the drive’s configuration switches. NOTE: Refer to the manuals that came with the server and the backup softwarefor instructions on a...

2 Installation 7 E 2.5 Installing into the Server Make sure that the server’s power is turned off before installing the drive. Fordetailed instructions on how to install the drive into the server, refer to the manualsthat came with the server. Autoloader Y power cable SCSI cable To server SCSI Termi...

8 3 Operation 3.1 Front Panel Part Names Figure 3-1 Front Panel 3.2 Front Panel Functions 3.2.1 Front Panel Lights The front panel has the following 3 lights: (1) Magazine Present light (upper light) • Lights up in green when there is a magazine set inside the autoloader. • Flashes in green when the...

4 Using Cartridges 11 E 4 Using Cartridges 4.1 Cartridges Always use cartridges specified in the table below. O : Read and Write% : Read onlyX : Cannot be used NOTE: Cartridges are consumable products and there is a limit to the number ofpasses that they can be used for. Expect the cartridges to wit...

4 Using Cartridges 17 E 4.6 Cartridge Handling Precautions • Do not touch the tape inside the cartridge and do not clean the surface of thetape or the inside of the cartridge. • Do not store cartridges in an environment of extreme humidity or dryness. • Do not place cartridges in a place subject to ...

18 5 Head Cleaning NOTE: This product uses magnetic heads for the reading and writing of data.Dust or dirt on the heads can disrupt normal reading and writing. Dirt canalso shorten the useful life of cartridges, or scratch the tape surface andrender the cartridge unusable. In some cases, dust or dir...

20 6 Handling Precautions Pay attention to the following handling precautions when using this product,as it is a precision instrument: • Do not store this product in an environment of extreme cold or heat, or a loca-tion subject to radical changes in temperature. • Do not place this product in a loc...

7 Specifications 21 E 7 Specifications Product Name Tape Drive DAT DDS3 Autoloader Tape Drive DAT DDS4 Autoloader Model PG-DTA101PGBDTA101 PG-DTA102PGBDTA102 Weight 2.2kg 2.0kg Dimensions 146.1 mm (width) x 203.2 mm (depth) x 82.6 mm (height)(Excluding bezel and connector) Capacity 12 GB (Uncompress...

22 Appendix LCD Messages There are 3 types of LCD messages:E : Error messagesI : Informational messagesS : Status messages LCD Message Type Light Status Meaning At BOD E On A SPACE command encountered an unexpectedBOD (Beginning of Data).The tape is now positioned at the BOD. At EOD E On A READ or S...