Frigidaire FHWC3625MS - Installation Manual

Table of Contents:

• Page 2 – Serial Plate; Record model & serial numbers here; PRODUCT RECORD AND REGISTRATION
• Page 3 – To reduce risk of fire and to properly exhaust
• Page 4 – Always leave safety grills and filters in place.Without; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Not Use This Hood With Any External Solid State; WARNING
• Page 5 – Parts included in your hood; - 75W max, 120V incandescent light bulb; Tools/Materials required; Four flat head wood screws or machine screws; ELECTRICAL REQUIREMENTS; recommended that a qualified electrician determine that; National Fire Protection Association; the rating of the appliance as specified on the
• Page 6 – IMPORTANT; Observe all governing codes and ordinances.; installation clearances specified on the model/serial; For Mobile Home Installations; The installation of this range hood must conform to the; Cabinet Dimensions; LOCATION REQUIREMENTS
• Page 7 – NOTE; Flexible vent is not recommended. Flexible vent; VENTING REQUIREMENTS
• Page 8 – Before making cutouts, make sure there is; Select a flat surface for assembling the range hood.; Determine Wiring Hole Location; Determine and clearly mark a vertical centerline on
• Page 9 – Choose venting exhaust discharge from the various; Style 1 - Recirculating Hood version; For this installation, go to “Install Range Hood; Roof Venting; cutout on the underside of cabinet top and bottom:; Wall Venting; PREPARE THE LOCATION
• Page 10 – Install Vent System; Use caulking to seal exterior wall or roof opening; INSTALL RANGE HOOD; cm) rectangular vent connector on the inside of; final location by centering beneath cabinet. Mark on; cm) Rectangular Vent Transition to Round Vent; to Round Vent Transition; To make a circular vent opening on the underside of the
• Page 11 – either side of the hood center to accommodate; Power Supply Cable Installation; Do not reconnect power until the installation is; INSTALLING THE HOOD
• Page 12 – terminal box. Failure to do so can result in death,; to green ground screw in terminal box and securely tighten.; To get the most efficient use from your new
• Page 13 – Recirculation Vent Cover; For installations which are recirculating the air exhaust,; Range Hood Controls; RANGE HOOD USE
• Page 14 – Charcoal / Grease Filter Accesory Kit; For recirculating vent hood, an optional charcoal filter is; RANGE HOOD CARE
• Page 15 – TROUBLESHOOTING; Problem; the outside wind flow.
• Page 16 – Warranty; USA
• Page 17 – Retirez le filtre et le trouver sur la paroi; Modèle de dossier et numéro de série; pouvez faire pour nous aider à mieux vous servir.; Lisez ce manuel d’utilisation et de soins.; ENREGISTREMENT DU PRODUIT
• Page 18 – l’extraction de matières ou vapeurs dangereuses; doit être réalisé par une personne qualifiée, dans le
• Page 19 – aspiré par un conduit jusqu’à l’extérieur - ne pas
• Page 20 – Outils et pièces; Pièces fournies; LISTE DES MATERIAUX
• Page 21 – Respectez tous les codes et ordonnances.; respecter les distances de séparation exigées,; Installation dans une résidence mobile; L’installation de cette hotte doit satisfaire aux exigences; Distances de dégagement à respecter; DIMENSIONS DU PRODUIT
• Page 22 – un conduit métallique rectangulaire de 31⁄; Pour un fonctionnement efficace et silencieux :; Utilisez du calfeutrage pour sceller un mur extérieur ou; Installations dans les régions au climat froid; REMARQUE; On déconseille l’emploi d’un conduit flexible. Un; EXIGENCES CONCERNANT L’ÉVACUATION
• Page 23 – Calcul de la longueur du circuit d’évacuation; Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation; PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT; Avant d’exécuter les découpages, vérifier la; Déconnecter la source de courant électrique.
• Page 24 – d’évacuation rectangulaire de 31⁄4” x 10” (8,3 cm x; Découpage d’une ouverture rectangulaire de 4” x 101⁄2”; Évacuation par le mur; Découpage d’une ouverture rectangulaire de 31⁄2” x 101⁄2”
• Page 26 – Installation du cordon d’alimentation; normes CSA et des codes et règlements locaux. La; Ne pas mettre le système sous tension avant; L’intérieur de la hotte peut comporter un clapet; position d’installation finale en la centrant sous le; INSTALLATION DE LA HOTTE
• Page 27 – de fixation. Serrer les vis de montage en s’assurant que; La transition rectangulaire de 31⁄4“x 10” (8,3 x; RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE; Replacer pièces et panneaux avant de faire la; AVERTISSEMENT; Utiliser du fil en cuivre.
• Page 28 – À l’aide d’un foret de 1⁄; Installer les 4 vis de montage .45 x 1.3 mm dans les
• Page 29 – Recyclage Couverture; fixation avec un tournevis cruciforme.; UTILISATION DE LA HOTTE; La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée,; Commandes de la hotte de cuisinière
• Page 30 – savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir; ENTRETIEN DE LA HOTTE
• Page 31 – Kit de filtre á Graisse / Charbon; Problème; DÉPANNAGE
• Page 33 – de una relación. Por favor use esta página para registrar; Registre sus números de serie y modelo aquí; REGISTRO DEL PRODUCTO; Ya que contiene instrucciones que le ayudarán a usar y; Ahorre tiempo y dinero.; Vea la lista “Antes de llamar”. Esta sección le ayudará a; Registro del Producto; Ubicación de la etiqueta serial; CONTENIDO
• Page 34 – conducto de ventilación hacia el exterior - no
• Page 35 – Deje siempre las parrillas de protección y los filtros; ADVERTENCIA; ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de in; ADVERTENCIA
• Page 36 – conexión a tierra separado, es recomendable que un elec; LISTA DE MATERIALES
• Page 37 – IMPORTANTE; Observe todos los códigos y reglamentos apli-; DIMENSIONES DEL PRODUCTO
• Page 38 – NOTA; flexibles. Los ductos de escape flexibles crean; REQUISITOS DE VENTILACIÓN
• Page 39 – Calcular la longitud del sistema de ventilación; Para calcular el largo del sistema que necesita, sume los; PREPARE EL MONTAJE; Antes de hacer los recortes, asegúrese que haya; Desconecte el suministro de energía.
• Page 40 – Para esta instalación, vaya a la sección “Instale la cam-; ventilación rectangular de 31⁄4” x 10” (8,3 cm x; Para hacer un recorte rectangular de 4” x 10; Determine la ubicación del orificio de cableado; centro sobre la pared y el armario en el área que se
• Page 41 – Instalación del sistema de ventilación; INSTALE LA CAMPANA; Este modelo tiene una transición rectangular de
• Page 42 – La transición rectangular de 31⁄4” x 10” (8.3 x; No reconecte la electricidad hasta que se haya; INSTALACIÓN DE LA CAMPANA
• Page 43 – conexión tierra en la caja de terminales.; tierra en la caja de terminales y apriételo firmemente.; Para obtener un uso más eficaz de su nueva; determine la ubicación final centrándola debajo de; HAGA LA CONEXIÓN ELÉCTRICA
• Page 44 – las conexiones eléctricas” en la página 43.; USO DE LA CAMPANA; área de la superficie de cocción. Para obtener mejores re
• Page 45 – No use estropajos que vienen con jabón, productos de
• Page 46 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Page 48 – printed in Mexico