Fisher-Price Automobile Parts - Manual
Fisher-Price Automobile Parts – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – WARNING; DO NOT USE
- Page 4 – AVERTISSEMENT; NE PAS; l’utiliser pour éviter les blessures et les dommages.
- Page 5 – ADVERTENCIA; NO UTILICE; causar graves lesiones.
- Page 6 – ATENÇÃO; NÃO UTILIZE; o carregador. Poderia provocar um
- Page 7 – Use the charger in dry locations only.; Getting Started
- Page 11 – WIRE HARNESS CONVERTER; • La nouvelle batterie Power; ADAPTATEUR
- Page 13 – What Type of Motor Harness Connector Does Your Vehicle Have?; Super 6 and 12 Volt Vehicles; no cargue esta batería
- Page 14 – não carregue as baterias
- Page 15 – ADAPTADOR DE CABO TIPO H
- Page 16 – Your new Power Wheels; CONVERTER
- Page 17 – Customer Service; ADAPTATEUR DE TYPE
- Page 20 – Note to 12 Volt Vehicle Owners:; • With the; Power Wheels; Le; Wheels face vers le haut
- Page 25 – the charger. Use of an incompatible charger can lead to; Charging the Battery
- Page 27 – el cargador, ya que usar uno que no sea compatible podría causar
- Page 28 – AVISO; o carregador. Poderia
- Page 32 – Para cargar la batería; • La batería debe estar en posición vertical al cargarla.; Como carregar sua bateria
- Page 33 – • D o n o t b y p a s s a P o w e r W h e e l; Veículos Standards de 6 volts; • Use the H-Style Wire Harness
- Page 36 – Super 6 and 12 Volt Vehicles with Connector Covers; Super 6 Volt
- Page 39 – Super Veículos 6 e 12 volts com Conectores tipo A; • Plug the battery and charger; P R E V E N T F I R E; P R E V E N T F I R E
- Page 41 – If a battery leak develops,
- Page 45 – • Power Wheels
- Page 47 – Conserve su comprobante de venta original.
e
Battery Instructions
f
Directives pour les batteries
S
Instrucciones para las pilas
P
Instruções de instalação da bateria
WARNING
P R E V E N T F I R E
• D o n o t b y p a s s a P o w e r W h e e
l
• U s e o n l y a R e d P o w e r W h e e l s
• N e v e r m o d i f y t h e e l e c t r i c a l
O R O P E R A T E
e
• Adult assembly is required.
• Phillips Screwdriver is needed
for some battery configurations.
f
• Doit être assemblé par
un adulte.
• Un tournevis à tête étoilée
peut être nécessaire pour
certaines batteries.
S
• Es necesario que un adulto
arme este juguete.
• Necesitará un desarmador
de cruz para algunas
configuraciones de batería.
P
• Necessária a presença de um
adulto para montagem.
• Será necessário o uso de uma
chave Phillips para algumas
configurações de baterias.
e
Please read this manual and save
it with your original sales receipt.
f
Prière de lire le présent guide
et de le conserver avec le
reçu original.
S
Sírvase leer este manual de
instrucciones y guárdelo junto
con su recibo de compra.
P
Sugerimos que este manual
seja lido e mantido junto com
a nota fiscal de compra.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
WARNING 3 • Never alter this vehicle or its electrical system in any way. Alterations could cause a fire resulting in injury and could also ruin the electrical system. • Before using your charger, make sure it is compatible with the nominal line voltage and frequency in your home. The voltage and fr...
4 AVERTISSEMENT • Ne jamais modifier ce véhicule ou son système électrique. Les modifications pourraient causer un incendie et des blessures, et abîmer le système électrique. • Avant d’utiliser le chargeur, s’assurer qu’il est compatible avec la tension nominale et la fréquence de l’alimentation éle...
5 ADVERTENCIA • No altere este vehículo o su sistema eléctrico de ninguna manera, ya que dichas alteraciones pueden provocar un incendio que puede causar lesiones y arruinar elsistema eléctrico. • Antes de utilizar el cargador, verifique que sea compatible con el voltaje y la frecuencia eléctrica de...
