Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; SAFETY AND WARNINGS; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!
1 IMPORTANT! SAVE THESE INSTRUCTIONS The models shown in this installation guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about model and specification availability in your country, please go to our website www.fisherpaykel.com or contact your lo...
Page 4 - PRODUCT DIMENSIONS - SINGLE OVENS; FRONT
3 A C F B E G H D 5 PRODUCT DIMENSIONS - SINGLE OVENS FRONT TOP SIDE PRODUCT DIMENSIONS OB30S MODELS INCHES (MM) A Overall height of product 27 1/8” (689) B Overall width of product 29 15/16” (760) C Overall depth of product ( excluding handle and dials) 23 15/16” (608) D Height of chassis 26 9/16” ...
Page 5 - TOP; CABINETRY DIMENSIONS - SINGLE OVENS
4 I J K L M Electrical supply (16-20 mm) 5/8 - 13/16" (16-20 mm) 5/8 - 13/16" 1-5/8" Spacer 1/16" (2mm) min. 1/16" (2mm) min. (42 mm) 1-5/8" (42 mm) Spacer TOP SIDE CABINETRY DIMENSIONS OB30S MODELS INCHES (MM) I Minimum inside width of cavity 28 1/2” (724) J Overall width of...
Page 6 - PRODUCT DIMENSIONS - DOUBLE OVENS
5 A C F B E G H D 16-20 mm 5 PRODUCT DIMENSIONS - DOUBLE OVENS FRONT TOP SIDE PRODUCT DIMENSIONS OB30D MODELS INCHES (MM) A Overall height of product 48 1/2” (1232) B Overall width of product 29 15/16” (760) C Overall depth of product ( excluding handle and dials) 23 15/16” (608) D Height of chassis...
Page 7 - CABINETRY DIMENSIONS - DOUBLE OVENS
6 K L M I J Electrical supply (16-20 mm) 5/8 - 13/16" (16-20 mm) 5/8 - 13/16" 1-5/8" Spacer 1/16" (2mm) min. 1/16" (2mm) min. (42 mm) 1-5/8" (42 mm) Spacer TOP SIDE CABINETRY DIMENSIONS OB30D MODELS INCHES (MM) I Minimum inside width of cavity 28 1/2” (724) J Overall width of...
Page 8 - DISCARD PACKAGING RESPONSIBLY; Do not lift the oven by the door handle.
7 6 DISCARD PACKAGING RESPONSIBLY 7 REMOVE THE DOOR(S) Recycle responsibly Oven may vary Lower trim IMPORTANT! When you remove the oven from the carton be careful not to damage the lower trim. The trim is important for both ventilation and to ensure the door opens fully without obstruction. Make sur...
Page 9 - Take care not to damage the lower trim of the oven.
8 8 ELECTRICAL CONNECTION TO JUNCTION BOX 9 SECURE THE OVEN TO THE CABINETRY Junction box location for: undercounter installation Junction box location for: wall installation OB30 Single Voltage Max. current Max. draw load 208V 16.6 A 3.5 kW240V 19.4 A 4.6 kW OB30 Double Voltage Max. current Max. dr...
Page 11 - FINAL CHECKLIST; TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER; F I S H E R PAY K E L .C O M
10 !2 FINAL CHECKLIST Complete and keep for safe reference: Model Serial No. Purchase Date Purchaser Dealer Address Installer’s Name Installer’s Signature Installation Company Installation Date TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER Make sure the oven is level and securely fitted to the cabinetry. Check t...
Page 14 - F O U R A E R OT E C H; T M; Modèles
5 9 0 7 0 1 E 0 7.1 8 G U I D E D ’ I N S TA L L AT I O N C A F O U R A E R OT E C H T M Modèles OB30SD , OB30ST, OB30SC, OB30DT & OB30DD
Page 15 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
1 IMPORTANT! CONSERVER CES INSTRUCTIONS Les modèles présentés dans ce guide d’installation ne soient pas disponibles sur tous les marchés et sont susceptibles de changer à tout moment. Pour les plus récentes sur les modèles et les spécifications offerts dans votre pays, s’il vous plaît visitez notre...
Page 16 - (pour être monté dans un montage encastré)
2 2 PIÈCES FOURNIES 3 AVANT L’INSTALLATION 4 APRÈS L’INSTALLATION Visser (2) pour les modèles de fours simples (4) pour modèles de fours doubles entretoises (2) pour les modèles de fours simples (4) pour modèles de fours doubles ● le comptoir et la cavité du four sont d’aplomb et de niveau, et sont ...
Page 17 - DIMENSIONS DU PRODUIT - FOURS SIMPLES; AVANT
3 A C F B E G H D 5 DIMENSIONS DU PRODUIT - FOURS SIMPLES AVANT HAUT CÔTÉ DIMENSIONS DU PRODUIT OB30S MODÈLES INCHES (MM) A Hauteur hors tout de l’appareil 27 1/8” (689) B Largeur hors tout de l’appareil 29 15/16” (760) C Profondeur hors tout de l’appareil ( sans la poignée) 23 15/16” (608) D Hauteu...
Page 18 - DIMENSIONS ARMOIRE - FOURS SIMPLES; alimentation électrique
4 I J K L M Electrical supply (16-20 mm) 5/8 - 13/16" (16-20 mm) 5/8 - 13/16" 1-5/8" Spacer 1/16" (2mm) min. 1/16" (2mm) min. (42 mm) 1-5/8" (42 mm) Spacer TOP SIDE DIMENSIONS CABINETRY OB30S MODÈLES INCHES (MM) I Largeur minimale de l’intérieur de la cavité 28 1/2” (724) J L...
Page 19 - DIMENSIONS DU PRODUIT - FOURS DOUBLES; DIMENSIONS DU PRODUIT
5 A C F B E G H D 16-20 mm 5 DIMENSIONS DU PRODUIT - FOURS DOUBLES DIMENSIONS DU PRODUIT OB30D MODÈLES INCHES (MM) A Hauteur hors tout de l’appareil 48 1/2” (1232) B Largeur hors tout de l’appareil 29 15/16” (760) C Profondeur hors tout de l’appareil ( sans la poignée) 23 15/16” (608) D Hauteur du c...
Page 20 - DIMENSIONS ARMOIRE - FOURS DOUBLES; HAUT; DIMENSIONS CABINETRY
6 K L M I J Electrical supply (16-20 mm) 5/8 - 13/16" (16-20 mm) 5/8 - 13/16" 1-5/8" Spacer 1/16" (2mm) min. 1/16" (2mm) min. (42 mm) 1-5/8" (42 mm) Spacer 5 DIMENSIONS ARMOIRE - FOURS DOUBLES HAUT CÔTÉ alimentation électrique Installation proéminenteL Installation affleurant...
Page 21 - JETER EMBALLAGE AVEC MODÉRATION; Ne soulevez pas le four par la poignée de porte.
7 6 JETER EMBALLAGE AVEC MODÉRATION 7 ENLEVER LA PORTE (S) Recycler Four peut varier la longue garniture de l’emballage IMPORTANT! Lorsque vous retirez le four du carton veiller à ne pas endommager la garniture inférieure. La garniture est important à la fois pour la ventilation et pour s’assurer qu...
Page 22 - DNe pas trop serrer les vis.
8 8 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DE LA BOÎTE DE JONCTION 9 SECURE THE FOUR À L’ARMOIRE 1 Placez au four dans la cavité préparée. IMPORTANT! Ne soulevez pas le four par la poignée de porte. 2 Utilisez les vis et entretoises fournies pour fixer le four au meuble. Les modèles de fours doubles seulement: Il y...
Page 24 - LISTE DE VÉRIFICATION FINALE; À REMPLIR PAR L’INSTALLATEUR; FONCTIONNEMENT TEST:
10 !2 LISTE DE VÉRIFICATION FINALE À REMPLIR PAR L’INSTALLATEUR Assurez-vous que le four est à niveau et solidement fixés à l’armoire. Vérifiez la garniture inférieure est en bon état. Ouvrir le (inférieur) porte du four lentement jusqu’à ce qu’elle soit totalement ouverte et de vérifier qu’il ya un...