FIRST FA-5262 - User Manual
This instruction manual provides a comprehensive guide for the FA-5262-5 food mixer produced by tzs FIRST austria under the Nicki brand. The document is available in multiple languages including English, German, Russian, Polish, Romanian, Lithuanian, Latvian, Bulgarian, Serbian/Croatian, French, Ukrainian, Spanish, and Arabic. The manual begins with a cover page identifying the product and listing language versions.
The core content is organized by language, starting with English on page 2 and proceeding sequentially through other languages. Each language section contains the same essential information: a diagram of the mixer with labeled parts such as the control knob, beaters, eject handle, and housing. This is followed by a detailed list of safety recommendations, including warnings about electrical hazards, water immersion, proper usage duration max 3 minutes continuous, and supervision of children.
The usage instructions provide a step-by-step procedure for assembling the mixer, plugging it in, selecting speed settings from 1 to 5, and ejecting the beaters. Cleaning instructions advise unplugging the device before cleaning and using a damp cloth for the body while washing beaters by hand or in a dishwasher. Operating hints categorize speed settings for specific tasks like mixing dry ingredients, beating eggs, or whipping cream.
Technical specifications confirm the power rating of 150W and voltage of 220-240V. The manual also includes disposal information for environmental protection.
Table of Contents:
- Page 1 – Product Introduction, Brand, Model, Safety Symbols
- Page 2 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 3 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 4 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 5 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 6 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 7 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 8 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 9 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 10 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 11 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 12 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 13 – Parts Identification, Safety Recommendations, Usage Instructions, Cleaning
- Page 14 – Parts Identification, Pre-use, During-use, Post-use Notes
tzs FIRST austria® FA-5262-5
FOOD MIXER
INSTRUCTION MANUAL
MIXGERÄT
BENUTZERHANDBUCH
МИКСЕР ДЛЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ROBOT KUCHENNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIXER PENTRU ALIMENTE
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
PLAKTUVAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
MIKSERIS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
МИКСЕР С КУПА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА
MIKSER
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SET MIXEUR
MODE D'EMPLOI
МИКСЕР
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦИИ
MEZCLADOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
شكراً لشراء
المنتج الأصلي
Nicki
ENGLISH........ PAGE 2 LIETUVIU K............ P. 12 УКРАЙНСЬКА...... СТОР. 22
DEUTSCH ........ SEITE 4 LATVIAN ............ LPP. 14 ESPAÑOL......... PÁGINA. 24
РУССКИЙ ........ СТР. 6 БЫЛАРСКИ............ СТР. 16 26 العربية...................... العربية
POLSKI.......... STRONA 8 SCG/CRO/B.i.H. STRANA 18
ROMANESTE..... PAGINA 10 FRANÇAIS ........ PAGE 20
Danke für den Kauf eines
ORIGINAL Produktes von
tzs FIRST austria
Nur ECHT mit diesem tzs
Thank you for buying
an ORIGINAL Product of
tzs FIRST austria
Only GENUINE with this tzs
Мы ВАМ БЛАГОДАРНЫ ЗА
ПОКУПКУ ОРИГИНАЛЬНОГО
ИЗДЕЛИЯ КОМПАНИИ
только подлинники с этим tzs
TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Cover page of the instruction manual for the tzs FIRST austria FA-5262-5 food mixer, featuring the Nicki brand. It lists multiple language versions including English, Russian, German, French, and others, along with safety symbols and the company address.
Numbered parts list, safety precautions, usage guide, cleaning procedures, speed setting hints, and technical specs.
German translation of the parts list, safety rules, usage instructions, cleaning procedures, and technical data.
Tips
- Always unplug the mixer from the power source before cleaning or changing accessories to prevent electric shock.
- Never immerse the mixer body or cord in water.
- After 3 minutes of continuous operation, allow the device to rest for 20 minutes to prevent overheating.
- When using dough hooks, ensure the washer is inserted into the housing with the large circle symbol to avoid flour entering the motor housing.
- Clean the beaters immediately after use to prevent food residue from hardening and causing bacterial growth.
- Use speed 1-2 for mixing dry ingredients with liquids and whipping egg whites, speed 3-4 for mixing cake batters and dough, and speed 5 for whipping cream or milkshakes.