Evenflo Exersaucer Triple Fun Manual

Page 2 - DO NOT USE POWER TOOLS; Table of Contents; Registration Information; registration at; WARNING; Warnings; SERIOUS INJURY OR DEATH!

1 Feet (2) Phillips Screwdriver CAUTION: Tighten all screws until snug; do not overtighten. Use only #6 x 3/4” (3.5 x 19 mm) screws (included). DO NOT USE POWER TOOLS . Tray Half (2) Lower Leg Pedestal (4) Lower Leg (4) Toy Bar Seat Pad (1) Seat Ring (1) Upper Leg Crown (4) Upper Leg (4) Hardware Ki...

Page 3 - Stage 2 Base Assembly; Stage 1; MUST

3 2 G F1 1. Locate four lower leg pedestals F . Turn over and install the 1-1/2 inch (38 mm) spring D with screw E in each lower leg pedestal. Position spring as shown. Do not overtighten screw. 2. To install a lower leg pedestal F , hold it above the base foot G so that the locking tab with the rib...

Page 6 - Allow only the baby’s toes to touch the floor.; ALWAYS; Make sure that all four legs are adjusted to the same position.; Batteries

9 8 Toy Assembly Stage 2 Seat Assembly Allow only the baby’s toes to touch the floor. DO NOT allow the baby to stand flat-footed on the floor. As baby grows and becomes more active, raise the tray to the next level so that baby enjoys the most comfortable fit and maximum use of the spin and bounce f...

Page 7 - To unfold the ExerSaucer®; Stage 3

11 10 Folding/Unfolding Stage 2 Folding/Unfolding Stage 2 3. To unfold the ExerSaucer® , release the two locking clasps J and rotate them into their storage position under the tray. Hold the base down with your foot, and pull the tray upward. The tray will rotate as you pull and the legs will lock i...

Page 8 - NEVER

13 12 Stage 3 Assembly Stage 3 Assembly 4. Connect tray halves I to form activity table. Note: Make sure the tray halves lock securely. I I P P O I2 P 5. Install the small end cap P , as shown. Make sure the locking tabs I> @ have locked over the edge of the opening, as shown. 6. Turn table over ...

Page 9 - NO CHLORINE BLEACH; Limited Warranty; BATTERY INFORMATION; Care and Maintenance

15 14 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modific...

Page 10 - NE PAS SE SERVIR D’OUTILS ÉLECTRIQUES; BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES !; • NE PAS; réglé en position la plus haute.; Table des matières; AVERTISSEMENT; Numéro de modèle :

17 16 Pied (2) Tournevis cruciformeATTENTION : Bien serrer toutes les vis, ne pas les serrer trop fort. Utiliser uniquement les vis de 3,5 x 19 mm (6 x 3/4 de po) fournies. NE PAS SE SERVIR D’OUTILS ÉLECTRIQUES . Moitiés de la tablette (2) Piédestal du pied inférieur (4) Devant du pied inférieur (4)...

Page 11 - Stade 2 Assemblage de la base; Stade 1; DOIT

19 18 E D D Le Stade 1 est utilisé pour les nouveau-nés de la naissance jusqu’à environ 4 mois. Stade 1 F Stade 2 Assemblage de la base Stade 1 Stade 2 Stade 2 1. Poser le tapis de jeu A sur le sol. 2. Placez les pieds B de chaque côté de playmat, selon l’illustration. 3. Installer la barre de jouet...

Page 14 - NE PAS; Réglage de la hauteur :; TOUJOURS; Veiller à régler les trois pieds dans la même position.; Assemblage des jouets; Piles

25 24 Permettre uniquement que seuls les orteils du bébé touchent la sol. NE PAS permettre au bébé de se tenir debout, pieds à plat, sur la sol. Au fur et à mesure que le bébé grandit et devient plus remuant, régler la tablette au réglage suivant pour que le bébé jouisse du confort maximal et de l’u...

Page 15 - Pour plier l’ExerSaucer; Stade 2 Pliage/Dépliage; Pour déplier l’ExerSaucerMD,; Stade 3

27 26 1. Pour plier l’ExerSaucer MD , TOUJOURS retirer le bébé et la ou les barres de jouets. C de l’ExerSaucer MD avant de le plier. L’ExerSaucer MD à plat sur le sol, faire pivoter complètement chaque pied H en sens horaire (en direction de la flèche) jusqu’à ce qu’il s’arrête dans la position ill...

Page 16 - NE JAMAIS; Stade 3 Assemblage

29 28 6. Retourner la table et monter le grand embout O , comme illustré. Veiller à bien enclencher les deux embouts O et P . 7. Si nécessaire, régler la table à une hauteur différent (page 24) à l’enfant. Remarque : Toujours vérifier que les quatre pieds sont réglés à la même hauteur. IMPORTANT : N...

Page 17 - Entretien et nettoyage; Pour obtenir les meilleurs résultats; PAS D’EAU DE JAVEL; mélanger des piles usagées et des piles neuves.; Garantie Limitée

31 30 • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T. • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00 Entretien et nettoyage Pour les pièces en plastique : Nettoyer la surface en l’essuyant avec un linge légèrement humidifié d’eau savonneuse. Laisser sécher à l’air. Pour le revêtement d...

Page 18 - ADVERTENCIA; - Puede trepar y salir del ejercitador.; NO USE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS.; Herramientas necesarias

33 32 ADVERTENCIA ¡LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. NO HACERLO PODRÍA OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE! • NUNCA deje al niño sin supervisión. SIEMPRE mantenga al niño a la vista cuando use el ejercitador ExerSaucer®. • Lea todas las instrucciones antes de ensamblar y usar el e...

Page 19 - Etapa 2 – Ensamblado de la base; Etapa 1; DEBE

35 34 E D D La Etapa 1 es para bebés desde el nacimiento hasta aproximadamente 4 meses de edad. Etapa 1 C Etapa 2 – Ensamblado de la base Etapa 1 Etapa 2 Etapa 2 1. Coloque la manta A sobre el piso. 2. Coloque las bases estabilizadoras B en ambos lados de la manta, como se muestra. 3. Instale la bar...

Page 22 - Para ajustar la altura:; SIEMPRE; Asegúrese de que las cuatro patas estén ajustadas a; Baterías

41 40 Ensamble de los juguetes Etapa 2 – Ensamblado del asiento Permita que sólo los dedos de los pies del bebé toquen la piso. NO permita que el bebé se pare con la planta de ambos pies sobre la piso. En la medida que el bebé crezca y se vuelva más activo, eleve la charola al siguiente nivel de man...

Page 23 - Para plegar el ejercitador ExerSaucer®:; Para desplegar el ejercitador ExerSaucer®; aproximadamente 24 meses de edad.; Etapa 3

43 42 Etapa 2 – Plegar/desplegar Etapa 2 – Plegar/desplegar 1. Para plegar el ejercitador ExerSaucer®: SIEMPRE retire al bebé y las barras de juguetes C del ejercitador ExerSaucer® antes de plegarlo. Coloque el ejercitador ExerSaucer® plano sobre el piso y gire cada ensamble de pata H completamente ...

Page 24 - ¡NUNCA; Etapa 3 – Ensamblado

45 44 4. Conecte las mitades de la charola I para formar la mesa de actividades. Nota: Asegúrese de que las mitades de la charola encajen firmemente. Etapa 3 – Ensamblado 6. Voltee la mesa e instale el tapón terminal grande O , como se muestra. Asegúrese de que ambos tapones terminales O y P queden ...

Page 25 - INFORMACIÓN SOBRE LAS BATERÍAS; Cuidado y mantenimiento; Acolchado del asiento y manta de actividades:; NO USE BLANQUEADOR CON CLORO

47 46 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de los Reglamentos de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no podrá causar interferencia perjudi- cial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferenc...