Clarion DXZ715 - Manual

Clarion DXZ715

Clarion DXZ715 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
Page: / 53

Table of Contents:

  • Page 2 – INDICACIONES DE ERROR; Contents
  • Page 3 – Handling Compact Discs; Handling; Storage; Inserting the Batteries; Remote control unit; Sloping Console; CAUTION
  • Page 4 – Names of Buttons; Appareil pilote; Display Items; Attaching the DCP; Removing the DCP
  • Page 5 – Functions of Remote Control Unit Buttons
  • Page 6 – Basic Operations
  • Page 7 – Radio Operations
  • Page 8 – CD Operations
  • Page 9 – Other Handy Functions
  • Page 10 – CD Changer Operations; OPERATIONS OF ACCESSORIES
  • Page 12 – AC Processor Operations; Operations common to each mode
  • Page 14 – Digital Radio / DAB Operations
  • Page 16 – DVD Operations
  • Page 17 – MD changer
  • Page 19 – Table des matières
  • Page 20 – Manipulation des disques compacts; Manipulation; Rangement; INFORMATIONS AUX UTILISATEURS:; Console rabattable; PRÉCAUTION
  • Page 21 – NOMENCLATURE DES TOUCHES; Nom des touches; Ecran LCD
  • Page 22 – Installation des piles; Télécommande; Fonctions des touches de la télécommande
  • Page 23 – Fonctionnement de base
  • Page 24 – Fonctionnement de la radio
  • Page 25 – Fonctionnement des CD
  • Page 26 – Autres fonctions pratiques
  • Page 27 – Fonctionnement du changeur de CD; FONCTIONNEMENT DES ACCESSOIRES
  • Page 28 – Fonctionnement du changeur de MD
  • Page 29 – Fonctionnement du téléviseur; Réception d’une émission de télévision
  • Page 30 – Fonctionnement du processeur AC
  • Page 32 – Fonctionnement de la radio numérique / DAB
  • Page 34 – Operaciones de DVD
  • Page 35 – AFFICHAGE DES ERREURS; GUIDE DE DÉPANNAGE
  • Page 37 – Índice
  • Page 38 – INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS:; Manejo; Almacenamiento; Manejo de los discos compactos; Consola inclinable; PRECAUCIÓN
  • Page 39 – Nombres de los botones; Pantalla de cristal líquido
  • Page 40 – Inserción de las pilas; CONTROLADOR REMOTO; Controlador remoto; Funciones de los botones del controlador remoto
  • Page 41 – Operaciones básicas
  • Page 42 – Operaciones de la radio
  • Page 43 – Operaciones del reproductor de discos compactos
  • Page 44 – Función de vuelta al comienzo del disco; Otras funciones útiles
  • Page 45 – Operaciones del cambiador de discos compactos; OPERACIONES DE LOS ACCESORIOS
  • Page 46 – Funciones del cambiador de minidiscos; Reproducción con exploración de discos
  • Page 47 – Operaciones del televisor
  • Page 48 – Operaciones del procesador AC
  • Page 49 – Selección de un menú del G.EQ; odo profesional/operaciones; Selección de un menú del VSE
  • Page 50 – Operaciones digitales de radio/DAB
  • Page 51 – Función AF
  • Page 52 – PTY; Difusión de emergencia; Operación
  • Page 53 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Loading the manual

All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co., Ltd.

Printed in China /

Imprimé en Chine

/ Inpreso en China

2001/1 (Z·C)

PE-2408B

280-7659-00

Clarion Co., Ltd.

11. ESPECIFICACIONES

Sintonizador de FM

Gama de frecuencias: 87,9 a 107,9 MHz

Sensibilidad útil: 11 dBf

Sensibilidad a 50 dB de silenciamiento: 17 dBf

Selectividad de canal alternativo: 75 dB

Separación entre canales (1 kHz): 35 dB

Respuesta en frecuencia (

±

3 dB): 30 Hz a 15 kHz

Sintonizador de AM

Gama de frecuencias: 530 a 1710 kHz

Sensibilidad útil: 25

µ

V

Notas:

•

Las especificaciones están de acuerdo con las normas de la EIA.

•

Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambio sin previo aviso por motivo de mejoras.

AM/FM CD PLAYER

WITH CD/MD CHANGER/TV/DAB/

AC PROCESSOR CONTROL

•

COMBINÉ RADIO/CD AM/FM AVEC PILOTE

DE CHANGEUR CD/MD/TV/DAB/

PROCESSEUR AC

•

SINTONIZADOR DE AM/FM Y REPRODUCTOR DE

DISCOS COMPACTOS CON CONTROL DE

CQMBIADOR DE DISCOS COMPACTOS/MINIDISCOS/

TELEVISOR/SINTONIZADOR DAB/PROCESADOR AC

Owner’s manual

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

DXZ715

HX-D10

(HX-D10 only)

(HX-D10 uniquement)

(Solamente HX-D10)

(DXZ715 only)

(DXZ715 uniquement)

(Solamente DXZ715)

Audio

Salida máxima de potencia:

200 W (50 W

×

4 canales) (EIAJ)

Salida media continua de potencia:

18 W

×

4, con 4

Ω

, de 20 Hz a 20 kHz, 1% de

distorsión armónica total

Acción de control de graves (30 Hz): +15 dB, -12 dB

Acción del control de medios (1 kHz):

±

12 dB

Acción de control de agudos (10 kHz):

±

12 dB

Salida de línea (reproductor de discos compactos 1 kHz): 4 V

Generales

Tensión de alimentación:

14,4 V CC (permisible de 10,8 a 15,6 V),
negativo a masa

Consumo de corriente: Menos de 15 A

Impedancia de los altavoces:

4

Ω

(permisible de 4 a 8

Ω

)

Peso / Unidad fuente: 3,75 lb. (1,7 kg)

Peso / Controlador remoto:

1 oz. (30 g) (incluyendo la pila)

Dimensiones / Unidad fuente:

7

"

(An)

×

2

"

(Al)

×

6-1/8

"

(Prf)

[178 (An)

×

50 (Al)

×

155 (Prf) mm]

Dimensiones / Controlador remoto:

1-3/4

"

(An)

×

4-5/16

"

(Al)

×

1-1/8

"

(Prf)

[44 (An)

×

110 (Al)

×

27 (Prf) mm]

Reproductor de discos compactos

Sistema:

Sistema audiodigital de discos compactos

Discos utilizables: Discos compactos

Respuesta en frecuencia (

±

1 dB): 5 Hz a 20 kHz

Relación señal-ruido (1 kHz): 100 dB

Gama dinámica (1 kHz): 95 dB

Distorsión armónica: 0,01%

Audio

Acción de control de graves (30 Hz): +15 dB, -12 dB

Acción del control de medios (1 kHz):

±

12 dB

Acción de control de agudos (10 kHz):

±

12 dB

Salida de línea (reproductor de discos compactos 1 kHz): 4 V

Generales

Tensión de alimentación:

14,4 V CC (permisible de 10,8 a 15,6 V),
negativo a masa

Consumo de corriente: Menos de 3 A

Peso / Unidad fuente: 3,53 lb. (1,6 kg)

Peso / Controlador remoto:

1 oz. (30 g) (incluyendo la pila)

Dimensiones / Unidad fuente:

7

"

(An)

×

2

"

(Al)

×

6-1/8

"

(Prf)

[178 (An)

×

50 (Al)

×

155 (Prf) mm]

Dimensiones / Controlador remoto:

1-1/4

"

(An)

×

2-3/16

"

(Al)

×

15/16

"

(Prf)

[32 (An)

×

56 (Al)

×

24 (Prf) mm]

Solamente DXZ715

Solamente HX-D10

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - INDICACIONES DE ERROR; Contents

2 DXZ715/HX-D10 DXZ715/HX-D10 101 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 ERROR H ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 10. INDICACIONES DE ERROR Cuando ocurra un error, se visualizará el tipo del mismo.Tome las medidas descritas a continuación para solucionar el problema. Si aparece una indicación de err...

Page 3 - Handling Compact Discs; Handling; Storage; Inserting the Batteries; Remote control unit; Sloping Console; CAUTION

280-7659-00 DXZ715/HX-D10 4 DXZ715/HX-D10 3 8 DXZ715/HX-D10 Use only compact discs bearing the mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. 2. PRECAUTIONS 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching onthe heater moistu...

Page 4 - Names of Buttons; Appareil pilote; Display Items; Attaching the DCP; Removing the DCP

280-7659-00 5 DXZ715/HX-D10 6 DXZ715/HX-D10 DXZ715/HX-D10 7 4. NOMENCLATURE Note:• Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “3. CONTROLS” on page 5 (unfold). Names of Buttons 3. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES Source unit / Appareil pilote / Unidad fuente Note: Be...

Other Clarion Models

All Clarion Other