Bushnell 119547 - Manual

Bushnell 119547

Bushnell 119547 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
Page: / 224

Table of Contents:

  • Page 2 – Rejoignez la communauté Trophy Cam sur www.trophycam.fr pour :
  • Page 3 – ENGLISH; worldwide community
  • Page 4 – IMPORTANT NOTE; please check the
  • Page 5 – INTRODUCTION; About the Trophy Cam
  • Page 6 – Applications; PARTS AND CONTROLS
  • Page 7 – by icons or text above the key as shown below.
  • Page 8 – INSTALLING THE BATTERIES AND SD CARD; read the following
  • Page 10 – USING THE TROPHY CAM; The Trophy Cam has three basic operational modes:; OFF MODE; “Front View”
  • Page 11 – SETUP MODE; or a monitor connected to the TV out
  • Page 13 – RIGHT; Color Viewer vs. Standard Display Models
  • Page 16 – Press the UP key to select On, and press OK; . This takes you to the screen to set Start and Stop times,; the UP/DOWN keys to change the setting
  • Page 17 – , then press OK and follow the same process to set Start and; . As an example of how you; recording blocks when setting their start and stop
  • Page 18 – Scan Mode to “On”; optional; set Field
  • Page 19 – Bold; Description; Mode; Image Size; The SETUP Menu – Parameters and Settings List
  • Page 20 – Camera Name; Video Size
  • Page 21 – Video Length; Interval
  • Page 22 – Sensor Level
  • Page 23 – Format
  • Page 24 – Field Scan
  • Page 25 – Video Sound; video clips; Default Set; Cancel
  • Page 26 – USING THE SETUP MENU INPUT SCREENS; Camera Name Input
  • Page 27 – Mounting
  • Page 29 – VIDEOS; Reviewing Images Directly From the SD Card
  • Page 32 – DOWNLOADING THE PHOTOS/VIDEOS; right
  • Page 33 – Bushnell recommends using a full set of Energizer; Camera stops taking images or won’t take images; TROUBLESHOOTING / FAQ
  • Page 34 – Camera won’t power up; Bushnell recommends using a full set of 8 or 12 Energizer®; Still Photo and/or Video Quality Problems; Night photos or videos appear too dark
  • Page 35 – Date/Time Stamp not appearing on images; Make sure that the “Time Stamp” parameter is set to “On”.
  • Page 36 – LCD screen powers on but no text is present.; Camera won’t retain settings
  • Page 37 – Moisture or Ants Inside Camera; plug firmly in place.; Field Scan (Time Lapse) not working properly; When using Field Scan in video mode, the smallest interval time; Difficulty removing the batteries; Before removing the batteries from the Trophy Cam you can simply; Do not mix old and new batteries.
  • Page 38 – TECHNICAL SPECIFICATIONS
  • Page 39 – TWO-YEAR LIMITED WARRANTY
  • Page 40 – FCC COMPLIANCE STATEMENT:; Disposal of Electric and Electronic Equipment
  • Page 41 – FrANçAIS; N O T I C E D ’ U T I L I S A T I O N
  • Page 42 – rEMArQuES IMPOrTANTES
  • Page 43 – À propos du Trophy Cam
  • Page 44 – • Mode Multi Flash (contrôle des LED): il évite les photos au flash
  • Page 45 – • Le mode Camera Operating (Fonctionnement de l'appareil) peut être; PRÉSENTATION DU TROPHY CAM
  • Page 46 – INSTALLATION DES PILES ET DE LA CARTE SD; Mise en place des piles
  • Page 47 – située sous le Trophy Cam. Il est; Insertion de la carte SD
  • Page 48 – UTILISATION DU TROPHY CAM
  • Page 49 – Le Trophy Cam a trois modes de fonctionnement de base:
  • Page 50 – REMARQUE : Actionnez toujours le commutateur d’alimentation
  • Page 51 – Utilisation du Menu CONFIGURATION (SETUP)
  • Page 53 – du paramètre lorsqu’il est d’abord sélectionné (
  • Page 56 – ), puis appuyez sur OK et suivez le même procédé pour régler les
  • Page 57 – Les étapes 4 et 5 sont facultatives (elles sont
  • Page 58 – Camera; Liste des paramètres et réglages du Menu
  • Page 59 – uniquement
  • Page 61 – sont réglés
  • Page 62 – Auto
  • Page 63 – Time Stamp; les photos
  • Page 64 – Set Clock; Appuyez sur
  • Page 65 – Off
  • Page 66 – On
  • Page 67 – Saisie du nom de l'appareil
  • Page 68 – Montage
  • Page 71 – Visionner les photos/vidéos sur un moniteur vidéo externe
  • Page 72 – Visionnage sur un ordinateur
  • Page 73 – • Le format de fichier par défaut du Trophy Cam est FAT16, que la; Effacer des photos ou des vidéos; • Appuyez sur la touche MENU. Vous verrez le premier écran « Delete; • Mettez en surbrillance le choix « Delete Current » (effacer la photo/; TÉLÉCHARGEMENT des PHOTOS/VIDÉOS
  • Page 74 – visionner les fichiers vidéo « AVI » sur un Mac.
  • Page 75 – Essayez de déplacer la caméra en un lieu où ces problèmes ne se; La durée de vie des piles est plus courte que; Bushnell vous recommande d'utiliser un jeu complet de piles; DIAGNOSTIC/QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
  • Page 76 – Voir le paragraphe précédent concernant la; L’appareil ne s’allume pas
  • Page 77 – Problèmes de qualité des photos et/ou vidéos; Les photos ou vidéos prises de nuit semblent trop sombres
  • Page 78 – L’impression date/heure n’apparaît pas sur les
  • Page 79 – ne clignote pas; prendra une photo. Cela sert à camoufler l’appareil du gibier.; Problèmes d’écran LCD; L’écran LCD s’allume mais il n’y a pas de texte.
  • Page 80 – Ne mélangez pas des piles ayant déjà servi avec des piles neuves.; L’appareil ne garde pas les réglages en mémoire
  • Page 81 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  • Page 82 – GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
  • Page 83 – où vous avez acheté cet équipement.
  • Page 84 – ESPAñOL; M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
  • Page 85 – NOTA IMPOrTANTE
  • Page 86 – INTRODUCCIÓN; Acerca de la TROPHY CAM
  • Page 87 – • GPS Geotag Capability(Función de geoetiquetado GPS)
  • Page 88 – • Multi Flash Mode (LED Control)(Modo de flash múltiple con control
  • Page 89 – Aplicaciones; PIEZAS Y CONTROLES; leer las
  • Page 90 – Cargar batería
  • Page 92 – UTILIZACIÓN DE LA TROPHY CAM; La Trophy Cam tiene tres modos operativos básicos:
  • Page 93 – . Este intervalo le da tiempo para cerrar la tapa delantera de; Modo de vídeo
  • Page 94 – • Pulse la tecla ARRIBA para fijar rápidamente la cámara para tomar
  • Page 95 – Cambio ajustes por el menú CONFIGURACIÓN (Setup)
  • Page 96 – (excepto si pulsa la tecla; DERECHA; Modelos pantalla a color vs. modelo estándar
  • Page 99 – Mantenga pulsada la tecla DERECHA (RIGHT) y avance por el Menú
  • Page 100 – ). A modo de ejemplo de cómo puede utilizar estos
  • Page 102 – Los pasos 4 y 5 son opcionales [solo se
  • Page 103 – Parámetro Ajustes; Modo; Vídeo o
  • Page 104 – las fotos fijas
  • Page 105 – a los vídeos
  • Page 106 – Intervalo
  • Page 107 – Alto
  • Page 109 – Ejecutar
  • Page 110 – Pulse
  • Page 111 – Desactivada
  • Page 112 – UTILIZACIÓN DE LAS PANTALLAS DE INTRODUCCIÓN; Introducción del nombre de la cámara
  • Page 113 – MONTAJE Y COLOCACIÓN DE LA TROPHY CAM; Montaje
  • Page 115 – • ¿Está el interruptor de encendido en la posición ON? (no lo deje en; VÍDEOS; Revisión de imágenes desde la tarjeta SD
  • Page 116 – Revisión de imágenes en un monitor de vídeo externo
  • Page 117 – Revisión de imágenes en un ordenador
  • Page 118 – BORRADO DE FOTOS / VIDEOS; DESCARGA DE FOTOS/VIDEOS
  • Page 120 – IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS/FAQS; La cámara captura imágenes contínuas sin objetos; en su Trophy Cam para obtener la máxima duración
  • Page 121 – Consulte la nota anterior sobre la duración reducida; La cámara no se enciende
  • Page 122 – Problemas de calidad de las instantáneas o los; Los vídeos o fotos nocturnos son demasiado oscuros
  • Page 123 – La impresión de fecha/hora no aparece en las
  • Page 124 – La LCD se enciende pero no aparece ningún texto.; La cámara no conserva los ajustes
  • Page 125 – Humedad u hormigas dentro de la cámara; Para mantener la humedad y la lluvia fuera de la cámara, asegure el; Dificultad a la hora de retirar las pilas
  • Page 126 – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
  • Page 127 – GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS; No mezcle pilas nuevas y usadas.
  • Page 128 – Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos; previstos por las comunidades. Para usted resultará gratuito.
  • Page 129 – DEuTSCH; G E B R A U C H S A N L E I T U N G
  • Page 130 – WICHTIGEr HINWEIS; Häufig gibt es eine ganz plausible Ursache für die aufgetretenen
  • Page 131 – EINLEITUNG; Angaben zur TROPHY CAM; • Automatische PIR-Empfindlichkeit, Die Kamera überwacht die
  • Page 132 – • GPS Geotag -Funktion, ermöglicht Ihnen die Eingabe des Längen-; Überbelichtung von Nachtaufnahmen im Nahbereich.; • Hybrid-Modus – ermöglicht bei jedem Auslösen die gleichzeitige; Steuerung von Helligkeit und Bewegungsschärfe; TEILE UND BEDIENELEMENTE
  • Page 133 – Anschlüsse
  • Page 134 – EINLEGEN DER BATTERIEN UND SD-KARTE; Einlegen der Batterien
  • Page 137 – GEBRAUCH DER TROPHY CAM; Die Trophy Cam verfügt über drei Grundmodi:
  • Page 139 – Standfoto Modus umgestellt.; • Durch Drücken der RECHTS-Taste lässt sich ein Bild/Video manuell
  • Page 140 – EINSTELLUNGEN äNDERN MIT DEM; Ändern der Parametereinstellungen im SETUP-Modus
  • Page 143 – Feldsuchfunktion „Field Scan“; ohne dass eine Auslösung durch ein sich bewegendes Tier
  • Page 147 – Parameter; Standardeinstellung); Erklärung; Modus
  • Page 151 – Zeitabstand
  • Page 153 – Kameramodus
  • Page 157 – VERWENDUNG DER EINGABEBILDSCHIRME IM; Eingabe des Kameranamens
  • Page 159 – ANBRINGEN UND POSITIONIEREN DER
  • Page 161 – ABSPIELEN UND LÖSCHEN DER FOTOS ODER; Bilder direkt von der SD-Karte ansehen
  • Page 163 – weitere Software erforderlich.
  • Page 164 – Löschen von Fotos oder Videos; bestätigen Sie durch Drücken auf OK.
  • Page 165 – HERUNTERLADEN DER FOTOS UND VIDEOS
  • Page 166 – Die Kamera nimmt kontinuierlich Bilder ohne Motiv; Bushnell empfiehlt bei allen Trophy Cam-Modellen
  • Page 167 – Die Kamera macht auf einmal keine Bilder mehr,; keine Aufnahmen mehr möglich.; Kamera schaltet sich nicht ein; Bushnell empfiehlt für Ihre Trophy
  • Page 168 – Qualitätsprobleme von Standfotos und/oder; b. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn sich das Objekt im idealen
  • Page 170 – Überprüfen Sie ob der Parameter für “Time Stamp” auf “ON(Ein)”; Auf den Fotos ist nicht das gewünschte Objekt zu; Platzieren Sie die Kamera möglichst nicht in der Nähe einer
  • Page 171 – Probleme mit dem LCD-Bildschirm; a. Prüfen Sie nach dem Betätigen des Einschaltknopfes von “(OFF)”; Einstellungen werden von der Kamera nicht; Um das Eindringen von Feuchtigkeit oder Regen in die Kamera zu
  • Page 172 – Field Scan (Zeitraffer) funktioniert nicht richtig; Vergewissern Sie sich, dass die Start- und Stoppzeiten von „Field; Schwierigkeiten beim Entnehmen der Batterien; Bevor Sie die Batterien aus der Trophy Cam entnehmen, entfernen
  • Page 173 – TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
  • Page 174 – BESCHRäNKTE ZWEI-JAHRES GARANTIE
  • Page 176 – ITALIANO; M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
  • Page 177 – IMPOrTANTE
  • Page 178 – INTRODUZIONE; A proposito della TROPHY CAM; • Sensibilità auto PIR- la camera controlla le condizioni della
  • Page 179 – giorno, solo notte o 24 ore; PARTI E CONTROLLI
  • Page 181 – seguenti indicazioni ed avvertimenti:
  • Page 183 – • Per togliere la scheda SD, basta premere leggermente la scheda; USO DELLA TROPHY CAM
  • Page 184 – MODALITÀ OFF, ON E SETUP; La Trophy Cam ha tre modalità operative fondamentali:; Modalità OFF
  • Page 185 – Modalità SETUP; NOTA: spostare sempre il commutatore dalla modalità OFF alla; • Premere il tasto UP per impostare rapidamente la fotocamera a; Modalità video
  • Page 186 – • Premere il tasto RIGHT per impostare lo scatto manuale. Questo è; Modifica delle impostazioni dei parametri in modalità SETUP
  • Page 187 – (a meno di premere il tasto; Confronto fra il visore a colori e i modelli standard di display
  • Page 189 – Funzione Field Scan; non è richiesta
  • Page 190 – menu Setup fino a raggiungere Field Scan.; Premere il tasto UP per selezionare On, quindi premere OK; . In tal modo si giunge alla schermata per l'impostazione
  • Page 191 – impostazioni seguenti di Field Scan:
  • Page 193 – Parametro; fotografie solo; unicamente
  • Page 196 – schermate di
  • Page 199 – Camera Mode
  • Page 205 – Inserimento nome videocamera
  • Page 206 – MONTAGGIO E POSIZIONAMENTO DELLA; Montaggio; Uso della cinghia regolabile a rete:; La
  • Page 208 – polarità e il livello di potenza è sufficiente?; RIPRODUZIONE/CANCELLAZIONE DELLE FOTO; Rivedere le immagini direttamente dalla scheda SD; • Utilizzare i tasti SU/GIU per scorrere le foto o i video. La funzione; dello zoom è disponibile per tutte le istantanee: premere prima il
  • Page 209 – Revisione delle immagini su un monitor esterno
  • Page 211 – Eliminare foto e video; • Premere il tasto MENU. Si vedrà la prima schermata “Delete”; • Evidenziare l’opzione “Delete Current” (cancella foto corrente) o; • Poi, selezionare “Yes” (si) e premere OK per cancellare solo l’ultima; SCARICO DELLE FOTO E DEI VIDEO
  • Page 212 – visualizzati con il Mac.
  • Page 213 – LOCALIZZAZIONE GUASTI E FAQ; La videocamera scatta continuamente fotografie; Al
  • Page 214 – Vedere la; La fotocamera non si accende
  • Page 215 – Problemi con la qualità delle foto e/o dei filmati; Le foto e i video notturni appaiono troppo scuri
  • Page 216 – Sulle immagini non compaiono la data e l’ora
  • Page 217 – Lo schermo LCD è attivo ma nessun testo appare.; La fotocamera non conserva le impostazioni
  • Page 218 – Presenza di umidità o insetti nella videocamera; posizionare in modo saldo la spina CC In.; Problemi di funzionamento di Field Scan (Time
  • Page 219 – SPECIFICHE TECNICHE
  • Page 220 – GARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI
  • Page 221 – Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
  • Page 224 – ©2012 Bushnell Outdoor Products; For further questions or additional information
Loading the manual

T

ROPHY

C

AM

™

I N S T R U C T I O N M A N U A L

Model#s: 119537 / 119547 / 119576 / 119577

V I D E O

Lit# 98-2294 / 11-12

www.trophycam.eu

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Rejoignez la communauté Trophy Cam sur www.trophycam.fr pour :

Français Español Deutsc h It aliano Rejoignez la communauté Trophy Cam sur www.trophycam.fr pour : • Trouver des informations sur l’utilisation et les capacités de votre Trophy Cam• Partager vos expériences, vos conseils et astuces avec les autres utilisateurs de la communauté mondiale Trophy Cam • ...

Page 3 - ENGLISH; worldwide community

3 TABLE OF CONTENTS PAGE ENGLISH FrANçAIS ESPAñOL DEuTSCH ITALIANO 4-40 41-83 84-128 129-175 176-221 Visit the Trophy Cam community website for your country today, where you can: • See more information about the capabilities and applications of the Bushnell Trophy Cams• Discuss your Trophy Cam exper...

Page 4 - IMPORTANT NOTE; please check the

4 IMPORTANT NOTE Congratulations on your purchase of one of the best trail cameras on the market! Bushnell is very proud of this little unit and we are sure you will be pleased with it as well. We appreciate your business and want to earn your trust. Please refer to the notes below and the instructi...

Other Bushnell Models

All Bushnell Other